left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
สึ โป๊ว เขิ่น
Spoken
หนิน
in
ฮะ ฉึ ถึ
hushed
วิ สึ เป่อ ซ
whispers
เสอะ ฝึ
of
เฟีย
fear
เหริ่น
and
นา
awe
.
รายการคำศัพท์
speak
  • /สึ ปี ขึ//S P IY1 K//spˈiːk/
  • (สพีค) {spoke,spoken,speaking,speaks} vi.,vt. พูด,คุย,กล่าว,แสดงความเห็น,สนทนา,เจรจา,ปราศรัย,ตรัส,บรรยาย,แถลง,แสดงถึง,เกิดเสียง ###S. talk,mention[hope]
  • สนทนา: พูด, บรรยาย[lex2]
  • (n) การสนทนา,การพูด,การเจรจา,การตรัส[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
hush
  • /ฮะ ฉึ//HH AH1 SH//hˈʌʃ/
  • (ฮัช) {hushed,hushing,hushes} interj. คำอุทานขอให้เงียบ. vi.,adj. เงียบ,ปิดบัง,ทำให้สงบ,บรรเทา. -n. ความเงียบ. ###SW. hushedly adv. hushful adj. hushfully n. ###S. silence,quiet[hope]
  • ความเงียบ[lex2]
  • คำออกเสียงเพื่อขอให้เงียบ[lex2]
  • เงียบ[lex2]
  • ทำให้เงียบ[lex2]
  • ปกปิด: ปิดบัง[lex2]
  • (vi,vt) หยุดเงียบ,เงียบสงบ,ระงับ[nontri]
whisper
  • /วิ สึ เป่อ (ร)//W IH1 S P ER0//wˈɪspɜːʴ/
  • /หึ วิ สึ เป่อ (ร)//HH W IH1 S P ER0//hwˈɪspɜːʴ/
  • (วิส'เพอะ) vi. vt.,n. (การ) กระซิบ,พูดเสียงแผ่วเบา ๆ ,พูดเบา ๆ และเป็นการส่วนตัว,ส่งเสียงเบา ๆ ,ส่งเสียงซู่ซ่า,เรื่องกระซิบ,ข่าวเล่าลือ,เสียงซู่ซ่า,เสียงลมพัดเบา ๆ ###S. hint,inkling[hope]
  • กระซิบ: กระซิบกระซาบ, ส่งเสียงเบาๆ, พูดเบาๆ[lex2]
  • การกระซิบ: การส่งเสียงเบาๆ, การส่งเสียงพูดแผ่วเบา[lex2]
  • (n) เสียงกระซิบ,เสียงแผ่ว,ข่าวลือ,เสียงหวือ,เรื่องซุบซิบ[nontri]
  • (vi) กระซิบ,พูดป้อง,พูดแผ่วๆ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
fear
  • /เฟีย (ร)//F IH1 R//fˈɪr/
  • (เฟียร์) n. ความกลัว,สิ่งที่กลัว vt. กลัว,หวาดกลัว[hope]
  • ความกลัว: ความเกรงกลัว, ความตกใจ[lex2]
  • กลัว: ตระหนกตกใจ, เกรงกลัว, หวาดหวั่น[lex2]
  • ทำให้กลัว: ทำให้หวั่นเกรง[lex2]
  • (n) ความกลัว,ความหวาดกลัว,ความวิตกกังวล,วิตกจริต[nontri]
  • (vt) กลัว,หวาดกลัว,เกรงกลัว,วิตกกังวล,ไม่กล้า[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
awe
  • /อา//AA1//ˈɑː/
  • /ออ//AO1//ˈɔː/
  • (ออ) n. ความน่าเกรงขาม,ความน่าสะพรึงกลัว,ความกลัว -vt. ทำให้กลัว,ทำให้เกรง[hope]
  • ความน่าเกรงขาม: ความกลัวเกรง[lex2]
  • ทำให้เกรงขาม: ทำให้กลัว, ทำให้เกรงกลัว[lex2]
  • (n) ความกลัว,ความหวาดหวั่น,ความเกรงขาม,ความน่าสะพรึงกลัว[nontri]
  • (vt) ทำให้กลัว,ทำให้ตกใจ,ทำให้เกรงขาม,ทำให้หวาดหวั่น[nontri]