left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
cta
สึ ปีช
Speech
ฉิ สึ
is
ซิ้ล เฝ่อ
silver
,
ซ้าย เหลิ่น
Silence
สิ สึ
is
โก๊ว ล เดิ่น
golden
.
[
พร้า เฝ่อ บึ
Proverb
]
รายการคำศัพท์
Speech
  • /สึ ปี ฉึ//S P IY1 CH//spˈiːtʃ/
  • (สพีชฺ) n. การพูด,วิธีการพูด,คำพูด,คำบรรยาย,คำสุนทรพจน์,วิชาเกี่ยวกับการพูด,ข่าวลือ,ภาษาชนชาติ,ภาษา. ###S. utterance[hope]
  • คำพูด: ถ้อยคำ, คำบรรยาย, คำปราศรัย, สุนทรพจน์[lex2]
  • การพูด: การกล่าว[lex2]
  • (n) สุนทรพจน์,คำพูด,คำปราศรัย,คำบรรยาย,วาทะ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
silver
  • /ซิ้ล เฝ่อ (ร)//S IH1 L V ER0//sˈɪlvɜːʴ/
  • (ซิล'เวอะ) n. เงิน;Ag;เหรียญเงิน,เงิน,เครื่องเงิน,สีเงิน,สารประกอบ silver halides ที่ใช้ในการทำภาพถ่าย[hope]
  • ธาตุเงิน: แร่เงิน[lex2]
  • เหรียญเงิน: สิ่งที่คล้ายเงิน[lex2]
  • สีเงิน[lex2]
  • เครื่องเงิน: ภาชนะเงิน[lex2]
  • ประกอบด้วยเงิน: เกี่ยวกับธาตุเงิน, ซึ่งทำมาจากเงิน, คล้ายเงิน, ซึ่งมีสีเงิน[lex2]
  • พูดเก่ง: ซึ่งมีวาทศิลป์[lex2]
  • เกี่ยวกับวันครบรอบ 25 ปี[lex2]
  • เคลือบเงิน: พ่นเงิน, ทำให้เป็นสีเงิน[lex2]
  • กลายเป็นสีเงิน: มีสีเงิน[lex2]
  • (adj) ที่ทำด้วยเงิน,คล้ายเงิน[nontri]
  • (n) เครื่องเงิน,เงิน,ธาตุเงิน,ภาชนะเงิน,สีเงิน[nontri]
  • (vi) กลายเป็นสีเงิน[nontri]
  • (vt) เคลือบ,ชุบ,หุ้ม,ทำด้วยเงิน[nontri]
Silence
  • /ซ้าย เหลิ่น สึ//S AY1 L AH0 N S//sˈaɪləns/
  • (ไซ'เลินซฺ) n. ความเงียบ,การไม่พูด,การเก็บไว้ในใจ,การลืมเลือน,การปิดบัง,การเก็บไว้เป็นความลับ,การไร้ข่าวคราว. vt. ทำให้เงียบ,ทำให้หยุดนิ่ง interj. เงียบ![hope]
  • ความเงียบ[lex2]
  • การนิ่งเงียบ: การไม่พูด[lex2]
  • การปกปิด: การเก็บเป็นความลับ, การไม่มีข่าวคราว[lex2]
  • ทำให้เงียบ: ทำให้นิ่ง[lex2]
  • คำสั่งให้เงียบ[lex2]
  • (n) ความสงบ,ความเงียบ,ความนิ่ง,การไม่พูด[nontri]
  • (vt) ไม่พูดไม่จา,ทำให้เงียบ,ไม่ออกเสียง[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
golden
  • /โก๊ว ล เดิ่น//G OW1 L D AH0 N//gˈəʊldən/
  • (โกล'เดิน) adj. สีทอง,ทำด้วยทอง,มีค่ามาก,ยอดเยี่ยม,งดงาม,เจริญรุ่งเรือง,ครบรอบ50 ปี. ###SW. goldenness n. ###S. splendid,precious,[hope]
  • สีทอง: สีบลอนด์, ทำด้วยทอง, ประกอบด้วยทอง[lex2]
  • รุ่งเรือง: เฟื่องฟู[lex2]
  • (adj) เหมือนทอง,ทำด้วยทอง,ดีมาก,มีค่า,งดงาม,ประเสริฐ[nontri]
proverb
  • /พร้า เฝ่อ (ร) บึ//P R AA1 V ER0 B//prˈɑːvɜːʴb/
  • (พรอฟ'เวิร์บ) n. สุภาษิต,คติพจน์,ถ้อยคำที่มีการกล่าวถึงเสมอ,คำพังเพย,บุคคลหรือสิ่งกล่าวถึงบ่อย ๆ จนขึ้นชื่อ ###S. aphorism,apothegm[hope]
  • ภาษิต: สุภาษิต, คำพังเพย[lex2]
  • คนหรือสิ่งที่เป็นตัวแทนของลักษณะบางอย่าง[lex2]
  • (n) สุภาษิต,ภาษิต,คติพจน์,คำพังเพย[nontri]