left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
โซว
So
...
เอิ่น ดึ
And
ดี่
the
ยี้ เฝิ่น
evil
หลิ จิ้ ผึ เฉิ่น
Egyptian
สึ กั่ม
scum
เหวอะ สึ
was
ฟ้าย เหนอะ หลี่
finally
เคล็น สึ ดึ
cleansed
,
วิ ดึ
with
เดอะ
the
บลัด
blood
เดอะ ฝึ
of
เดอะ
the
แพ้ โซว เฝ่อ
Passover
โกว ถึ
goat
,
เม ถึ
mate
.
รายการคำศัพท์
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
evil
  • /อี๊ เฝิ่ล//IY1 V AH0 L//ˈiːvəl/
  • (อี'เวิล) adj.,n. (สิ่งที่,ความ) ชั่ว,ไม่ดี,ร้าย,เลว,โชคร้าย,ไม่เป็นมงคล,บาป,อกุศล,เป็นภัย,เป็นอันตราย,เกี่ยวกับอารมณ์ร้าย, -Phr. (the evil one ซาตาน,ปีศาจ) ###SW. evilness n. ดูevil ###S. wicked[hope]
  • ชั่วร้าย: เลว, อุบาทว์, โฉด, ร้าย, ไม่ดี[lex2]
  • ปีศาจ: ผี, ภูต, อมนุษย์[lex2]
  • สิ่งที่ชั่วร้าย: สิ่งไม่ดี, สิ่งที่เป็นอันตราย[lex2]
  • (adj) ชั่วร้าย,ชั่ว,ไม่ดี,เลว,ร้าย,เป็นภัย,บาป,อกุศล[nontri]
  • (n) สิ่งชั่วร้าย,คนชั่วร้าย,ความอัปมงคล,ความเลว,ความชั่ว[nontri]
egyptian
  • /อิ จิ้ ผึ เฉิ่น//IH0 JH IH1 P SH AH0 N//ɪdʒˈɪpʃən/
  • (อีจิพ'เชิน) adj. เกี่ยวกับประเทศหรือภาษาอียิปต์ -n. ชาวอียิปต์,ภาษาอียิปต์[hope]
  • ชาวอียิปต์[lex2]
  • ภาษาถิ่นอารบิกที่ใช้พูดในประเทศอียิปต์[lex2]
  • ภาษาอียิปต์โบราณ[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับประเทศอียิปต์,เกี่ยวกับชาติไอยคุปต์,เกี่ยวกับภาษาอียิปต์[nontri]
  • (n) ชาวอียิปต์,ชาวไอยคุปต์,ภาษาอียิปต์[nontri]
scum
  • /สึ กั่ม//S K AH1 M//skˈʌm/
  • (สคัม) n. ฝ้าที่ลอยอยู่บนผิวน้ำ,ขยะ,กากสวะ,สวะสังคม,คนชั้นต่ำ,คนต่ำช้า,สิ่งที่เลว vt.,vi. ตักเอาฝ้าผิวน้ำออก,ขจัดเอาสิ่งที่ไม่ดีทิ้ง,เอาทิ้ง,เกิดเป็นฝ้าผิวน้ำขึ้น,ปกคลุมไปด้วยฝ้าผิวน้ำ,กลายเป็นกาก,กลายเป็นสวะ ###S. film,crust,flo[hope]
  • ฝ้าที่ลอยบนผิวน้ำ: คราบ[lex2]
  • คนชั้นต่ำ (คำหยาบ): คนเลว, เศษสวะ, กากเดนสังคม[lex2]
  • ขยะ: กาก[lex2]
  • เป็นคราบ: มีคราบ[lex2]
  • ช้อนเอาคราบออก: ขจัดฝ้าออก, ขจัดคราบออก[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
finally
  • /ฟ้าย เหนอะ หลี่//F AY1 N AH0 L IY0//fˈaɪnəliː/
  • (ไฟ'เนิลลี) adv. ในที่สุด,ในบั้นปลาย,โดยสรุป,โดยเด็ดขาด ###S. ultimately[hope]
  • ในที่สุด: จนแล้วจนรอด, ในท้ายที่สุด, ท้ายที่สุด[lex2]
  • (adv) ในที่สุด,เด็ดขาด,ในบั้นปลาย,ในตอนท้าย[nontri]
cleanse
  • /เคล็น สึ//K L EH1 N Z//klˈenz/
  • (คลีนซ) {cleansed,cleansing,cleanses} vt. ทำให้สะอาด vi. กลายเป็นสะอาด ###SW. cleansable adj.[hope]
  • ทำให้สะอาด[lex2]
  • (vt) ทำให้สะอาด,ทำให้บริสุทธิ์,ชำระล้าง[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
blood
  • /บละ ดึ//B L AH1 D//blˈʌd/
  • (บลัด) n. โลหิต,เลือด,ชีวิต,ส่วนสำคัญ,พลังชีวิต,กำลัง,การฆ่า,ฆาตกรรม,การหลั่งเลือด,น้ำต้นไม้,อารมณ์,ภาวะจิต,หนุ่มที่ชอบผจญภัย,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,ชนชาติ,บรรพบุรุษ -Phr. (blood and thunder นองเลือดและสับสนวุ่นวาย) -Phr. (blue blood สายเลือดผู้ดี) -Phr. (in[hope]
  • เลือด: โลหิต[lex2]
  • การนองเลือด: การเสียเลือดเนื้อ[lex2]
  • นำกองทหารให้ออกรบเป็นครั้งแรก[lex2]
  • สายเลือด: สายโลหิต[lex2]
  • ชายหนุ่ม[lex2]
  • (n) เลือด,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,บรรพบุรุษ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Passover
  • /แพ้ โซว เฝ่อ (ร)//P AE1 S OW2 V ER0//pˈæsˌəʊvɜːʴ/
  • (พาส'โอเวอะ) n. เทศกาลในฤดูใบไม้ผลิ[hope]
  • วันหยุดเพื่อระลึกถึงการอพยพของชาวยิวจากอียิปต์[lex2]
goat
  • /โกว ถึ//G OW1 T//gˈəʊt/
  • (โกท) n. แพะ,แพะรับบาป,ผู้รับบาป,คนชั่ว,เสือผู้หญิง[hope]
  • แพะ[lex2]
  • คนที่เต็มไปด้วยกิเลสตัณหา[lex2]
  • (n) แพะ[nontri]
mate
  • /เม ถึ//M EY1 T//mˈeɪt/
  • (เมท) n. เพื่อน,สามีหรือภรรยา,เพื่อนร่วม (สำนัก,โรงเรียน,บ้านหรืออื่น ๆ) ,หนึ่งในสัตว์ตัวผู้ตัวเมียคู่หนึ่ง,ผู้ช่วยจ่านายสิบทหารเรือ,ผู้ช่วยนายเรือ. v. ร่วม,ร่วมคู่,แต่งงาน,สมรส,ผสมพันธุ์,เป็นเพื่อน ###SW. mateship n.[hope]
  • ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือ[lex2]
  • คู่สมรส: คู่ครอง, สามีภรรยา, คู่แต่งงาน[lex2]
  • ผู้ช่วย[lex2]
  • ส่วนหนึ่งในจำนวนคู่: อันหนึ่งในจำนวนคู่[lex2]
  • คู่ผสมพันธุ์ (สัตว์)[lex2]
  • เพื่อน: เกลอ, เพื่อนร่วมทีม[lex2]
  • จับคู่ผสมพันธุ์[lex2]
  • จับคู่กัน: เป็นเพื่อน, คบหากัน[lex2]
  • แต่งงาน (คำไม่เป็นทางการ): สมรส[lex2]
  • เชื่อมต่อกัน: เชื่อม[lex2]
  • (หมากรุก) การรุกจนแต้ม: การรุกฆาต[lex2]
  • รุก (หมากรุก)[lex2]
  • คำอุทานเมื่อมีการรุกจนแต้ม (หมากรุก)[lex2]
  • คำเรียกแทนคนแปลกหน้า: คำเรียกแทนคนที่ไม่รู้จักชื่อ[lex2]
  • (n) คู่ทุกข์คู่ยาก,เพื่อน,ต้นหน,ผู้ช่วยนายเรือ[nontri]
  • (vt) เป็นคู่ทุกข์คู่ยาก,แต่งงาน,สมรส[nontri]