left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
โซว
So
แด สึ
there
's
ดิส
this
เสะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่
extremely
เลม
lame
โพ้ว ล เถ่อ กาย สึ
Poltergeist
ท้า เหมอะ จึ
homage
โก๊ว หวิ่ง งาน
going on
หนิน
in
เดอะ
the
คิ เฉิ่น
kitchen
ราย ถึ
right
นาว
now
.
รายการคำศัพท์
so
  • /โซว//S OW1//sˈəʊ/
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย[hope]
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น[lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน[lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ[lex2]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น[nontri]
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
extremely
  • /เอะ ขึ สึ ทรี้ม หลี่//EH0 K S T R IY1 M L IY0//ekstrˈiːmliː/
  • อย่างสุดขีด: อย่างมาก, อย่างยิ่ง, อย่างยิ่งยวด, อย่างที่สุด, อย่างเต็มที่, อย่างรุนแรงที่สุด, เต็มพิกัด,[lex2]
  • (adv) อย่างยิ่งยวด,อย่างยิ่ง,อย่างที่สุด,อย่างมาก[nontri]
lame
  • /เลม//L EY1 M//lˈeɪm/
  • (เลม) {lamed,laming,lames} adj. ขาเสีย,ขาพิการ,ขาเป๋,พิการ,ใช้ไม่ได้,อ่อนแอ, (เหตุผล) ไม่เพียงพอ,ฟังไม่ขึ้น. vt. ทำให้พิการ,ทำให้บกพร่อง. ###SW. lameness n. ดูlame ###S. crippled[hope]
  • (ขา) พิการ: (เดิน) กะโผลกโซเซ, เป๋[lex2]
  • ไม่ได้เรื่อง: ใช้ไม่ได้, อ่อน[lex2]
  • (adj) ขากะเผลก,ขาเสีย,ขัดยอก,กะพร่องกะแพร่ง,อ่อนแอ[nontri]
poltergeist
  • /โพ้ว ล เถ่อ (ร) กาย สึ ถึ//P OW1 L T ER0 G AY2 S T//pˈəʊltɜːʴgˌaɪst/
  • ผีที่ส่งเสียงหลอกหลอนคน[lex2]
homage
  • /อ๊า เหมอะ จึ//AA1 M AH0 JH//ˈɑːmədʒ/
  • /ฮ้า เหมอะ จึ//HH AA1 M AH0 JH//hˈɑːmədʒ/
  • (ฮอม'มิจฺ) n. ความเคารพ,ความจงรักภักดี ###S. obeisance,[hope]
  • การคารวะ: การแสดงความเคารพ, การแสดงความนับถือ[lex2]
  • (n) ความสักการะ,ความเคารพ,ความจงรักภักดี[nontri]
go on
  • ทำต่อไป: ดำเนินการต่อไป[lex2]
  • เดินนำหน้า[lex2]
  • เข้ากันไม่ได้: ไปกันไม่ได้[lex2]
  • ประพฤติ: ปฏิบัติตัว, มีชีวิตอยู่, ดำรงชีวิต[lex2]
  • ดำเนินต่อไป[lex2]
  • เดินต่อ: เดินไปข้างหน้า, ไปต่อ ก้าวต่อไป[lex2]
  • พูดต่อไป[lex2]
  • ผ่านไป[lex2]
  • เกิดขึ้น[lex2]
  • เปิด (เครื่องไฟฟ้า, อุปกรณ์ไฟฟ้า)[lex2]
  • ก้าวหน้า: รุดหน้า[lex2]
  • พยายามจนสำเร็จ[lex2]
  • มีชีวิตต่อไป: อยู่ได้[lex2]
  • (เวลา) สาย: ล่าช้า, (คน) แก่ขึ้น, โตขึ้น[lex2]
  • ทำตัวแปลกๆ[lex2]
  • เกิดขึ้นบน (เวที หรือสนามกีฬา)[lex2]
  • เข้ากันได้: เป็นมิตรกัน[lex2]
  • ไม่เชื่อหรอก[lex2]
  • เดินทางไปเพื่อ: ไปเพื่อ[lex2]
  • ขี่ (สัตว์, พาหนะ เช่น เรือ หรือ เครื่องจักร)[lex2]
  • วางไว้บน (ตามปกติ)[lex2]
  • เริ่มทำ (กิจกรรม)[lex2]
  • เริ่มทานยา: เริ่มได้รับยา[lex2]
  • ตัดสินจาก[lex2]
  • เสีย (เงินหรือเวลา) ไปกับ[lex2]
  • เป็นส่วนหนึ่งของ: มีรายชื่ออยู่ในกลุ่ม[lex2]
  • ชอบ[lex2]
  • ผิดหวังในความรัก[lex2]
  • เสีย: ไม่ทำตาม[lex2]
  • จ่ายโดยรัฐบาลเมื่อไม่สามารถทำงาน: ได้รับการช่วยเหลือ[lex2]
  • ได้รับการสนับสนุนจาก (คำโบราณ)[lex2]
  • ขายตัว (เพื่อหารายได้)[lex2]
  • หยุดดื่มสุราหรือเครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล[lex2]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
kitchen
  • /คิ เฉิ่น//K IH1 CH AH0 N//kˈɪtʃən/
  • (คิช'เชิน) n. ครัว,ห้องครัว,เครื่องครัว,adj. เกี่ยวกับครัว, (ภาษา) ชั้นต่ำ[hope]
  • ครัว: ห้องครัว, การครัว[lex2]
  • (n) ครัว,ห้องครัว[nontri]
right
  • /ราย ถึ//R AY1 T//rˈaɪt/
  • (ไรทฺ) adj. ถูก,ถูกต้อง,ปกติ,เป็นธรรม,ยุติธรรม, (ด้าน) หน้า, (ด้าน) บน, (ข้าง) ขวา,ตรงไป,เป็นมุมฉาก n. ธรรม,ความยุติธรรม,ความถูกต้อง,สิทธิ,สิทธิตามกฎหมาย,การหันขวา,การเลี้ยวขวา,ฝ่ายที่ถูกต้อง,สมาชิกฝ่ายขวา,สมาชิกรัฐสภาที่นั่งอยู่ทางด้านขวาของประธานสภา vt. ทำให้เรียบร้อย,ทำให่เหทาะสม,แก้แค้น,แก้ไข vi. ทรงตัว,ตั้งตรง adv .เป็นเส้นตรง,อย่างถูกต้อง,แม่นยำ,เหมาะสม[hope]
  • ถูกต้อง: ตรงตามข้อเท็จจริง[lex2]
  • เหมาะ: ควร, ถูกกาละเทศะ[lex2]
  • เป็นธรรม: ยุติธรรม, ชอบธรรม[lex2]
  • ทางขวา: ด้านขวา, ขวามือ[lex2]
  • อย่างเหมาะสม[lex2]
  • อย่างฉับพลัน: อย่างแน่นอน[lex2]
  • โดยตรง[lex2]
  • ความถูกต้อง[lex2]
  • สิทธิ: สิทธิตามกฎหมาย, สิทธิมนุษยธรรม[lex2]
  • ขวา: ด้านขวา[lex2]
  • พรรคอนุรักษ์นิยม: พรรคฝ่ายขวา[lex2]
  • ทำให้ถูกต้อง: ทำให้เหมาะสม, ทำให้เรียบร้อย[lex2]
  • แก้ไข: ซ่อมแซม[lex2]
  • (adj) ถูกต้อง,ขวา,ปกติ,เรียบร้อย,เหมาะสม,ชอบธรรม,แท้จริง[nontri]
  • (adv) โดยตรง,โดยถูกต้อง,อย่างเหมาะสม,อย่างดี,โดยตลอด[nontri]
  • (n) ความยุติธรรม,สิทธิ,ความถูกต้อง,ข้อเท็จจริง,ฝ่ายขวา[nontri]
  • (vt) แก้ไข,ทำให้ถูก,ทำให้เรียบร้อย,ทำให้เหมาะสม[nontri]
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]