left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เซอ
Sir
,
หยุ
you
แฮ ฝึ
have
defiled
เอิ่น
and
เดะ เสอะ เคร้ ถิ ดึ
desecrated
เดอะ
the
แฟ้ หรี่
very
ซะ สึ เตอะ เหนิ่น
sustenance
เสิ่ฝ
of
ฟ้าว เหว่อ
our
ล้าย ฝึ หลี่ ฮุ ดึ
livelihood
!
รายการคำศัพท์
Sir
  • /เซอ (ร)//S ER1//sˈɜːʴ/
  • (เซอร์) n. ท่าน,คุณใต้เท้า ###SW. Sir n. คำนำหน้าตำแหน่งอัศวินหรือ baronet[hope]
  • คำสุภาพสำหรับเรียกผู้ชาย: ท่าน, คุณ[lex2]
  • คำเรียกนำหน้าชื่ออัศวินหรือขุนนางของอังกฤษ: เซอร์[lex2]
  • คำเรียกขึ้นต้นจดหมาย[lex2]
  • คำสุภาพสำหรับเรียกครูอาจารย์ผู้ชาย: ท่าน, คุณ[lex2]
  • (n) ตำแหน่งขุนนาง,ท่าน,ใต้เท้า,ขอรับ[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
defile
  • (ดิไฟลฺ') vt. ทำให้สกปรก,ทำให้เปรอะเปื้อน,ทำให้เสื่อมเสีย n. ทางแคบ vi. เคลื่อนเป็นขบวน,เดินเรียงแถว ###SW. defilement n. ดูdefile[hope]
  • ทำให้มัวหมองหรือมีมลทิน: ทำให้แปดเปื้อน, ทำลายชื่อเสียง[lex2]
  • ทำให้สกปรก (คำทางการ): ทำให้เกิดมลพิษ[lex2]
  • (n) ช่องแคบ,โตรกธาร,ทางแคบๆ[nontri]
  • (vi) เดินเรียงแถว,เดินเป็นขบวน[nontri]
  • (vt) ทำให้ด่างพร้อย,ทำให้มีมลทิน,ทำให้เสื่อมเสีย[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
desecrate
  • /เดะ เสอะ เคร้ ถึ//D EH0 Z AH0 K R EY1 T//dezəkrˈeɪt/
  • /เดะ เสอะ เคร้ ถึ//D EH0 S AH0 K R EY1 T//desəkrˈeɪt/
  • (เดส'ซะเครท) vt. ดูหมิ่น (สถานที่เคารพ) ###SW. desecrater n. ดูdesecrate desecrator n. ดูdesecrate desecration n. ดูdesecrate ###S. profane ###A. consecrate[hope]
  • ดูหมิ่นสิ่งศักดิ์สิทธิ์: ทำลายสิ่งศักดิ์สิทธิ์[lex2]
  • (vt) ทำให้เสื่อมความศักดิ์สิทธิ์,ทำลายศาสนา,ดูหมิ่นศาสนา[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
very
  • /แฟ้ หรี่//V EH1 R IY0//vˈeriː/
  • (เว'รี) adv. มาก,มาก ๆ ,อย่างยิ่ง,แท้จริง,เหลือเกิน. adj. แท้จริง,จริง,โดยเฉพาะ,แน่แท้,โดยสิ้นเชิง,เต็มที่,เพียงเท่านั้น ###S. extremely,greatly,exactly,absolute,suitable[hope]
  • อย่างมากมาย: อย่างมาก, มาก[lex2]
  • เหมือนกัน: คล้ายกัน[lex2]
  • แท้จริง[lex2]
  • เฉพาะ: เท่านั้น[lex2]
  • (adj) แท้,อย่างเดียวกัน,เท่านั้น[nontri]
  • (adv) มาก,แท้จริง,ทีเดียว,อย่างยิ่ง[nontri]
sustenance
  • /ซะ สึ เตอะ เหนิ่น สึ//S AH1 S T AH0 N AH0 N S//sˈʌstənəns/
  • (ชัส'ทะเนินซฺ) n. วิธีการยังชีพ,การบำรุงเลี้ยง,วิธีการดำรงชีพ,ขบวนการสนับสนุน,การสนับสนุน,การค้ำจุน,การยังชีพ ###S. food,support,[hope]
  • การบำรุงเลี้ยง: การยังชีพ, การค้ำจุน[lex2]
  • (n) อาหาร,ความช่วยเหลือ,การยังชีพ,การสนับสนุน,การค้ำจุน[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
livelihood
  • /ล้าย ฝึ หลี่ ฮุ ดึ//L AY1 V L IY0 HH UH2 D//lˈaɪvliːhˌʊd/
  • (ไลว'ลิฮูด) n. การดำรงชีวิต,วิธีการดำเนินชีวิต,ชีวิต ###S. support[hope]
  • ความเป็นอยู่: การดำรงชีวิต, การครองชีพ[lex2]
  • (n) การทำมาหากิน,อาชีพ,การดำรงชีวิต[nontri]