left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ซาย เหมิ่ล เท้ หนี่ เหยอะ สึ หลี่
Simultaneously
,
หิ
he
เหวอะ สึ
was
เว้อ ขิ่ง
working
งาน
on
เหนอะ
a
นั้ม เบ่อ
number
เหรอะ ฝึ
of
ทา ผึ
top
-
ซี้ เขรอะ ถึ
secret
ก๊ะ เฝ่อ เหมิ่น ถึ
government
พร้า เจะ ขึ ถึ สึ
projects
.
รายการคำศัพท์
simultaneously
  • /ซาย เหมิ่ล เท้ หนี่ เออะ สึ หลี่//S AY2 M AH0 L T EY1 N IY0 AH0 S L IY0//sˌaɪməltˈeɪniːəsliː/
  • โดยเกิดขึ้นพร้อมกัน: ในเวลาเดียวกัน[lex2]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
work
  • /เวอ (ร) ขึ//W ER1 K//wˈɜːʴk/
  • (เวิร์ค) n. งาน,การงาน,การทำงาน,สิ่งที่ทำ,ผลิตผลจากการทำงาน,งานฝีมือ,สิ่งก่อสร้าง,งานฝีมือ,ผล,พฤติการณ์, adj. เกี่ยวกับงาน vi. ทำงาน,รับจ้างทำงาน,ดำเนินงาน,เดินเครื่อง,ใช้สอย,ใช้งาน,ได้ผล,มีผล,ทำด้วยมือ,ทำด้วยสมอง vt. จัดการ,ควบคุม,ใช้สอย,ใช้งาน,ทำให้ได้ผ[hope]
  • งาน: การงาน[lex2]
  • ที่ทำงาน[lex2]
  • เวลางาน[lex2]
  • ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน[lex2]
  • ชิ้นงาน: ผลงาน[lex2]
  • ทำงาน: ปฏิบัติงาน[lex2]
  • ใช้การได้: ทำงานได้[lex2]
  • ทำให้ใช้การได้: ทำให้ทำงานได้[lex2]
  • เป็นผลสำเร็จ: ประสบผลสำเร็จ[lex2]
  • ทำให้เป็นรูปร่าง: ปั้นรูป[lex2]
  • ออกกำลัง: ออกแรง[lex2]
  • ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน[lex2]
  • (n) การงาน,การทำงาน,งานฝีมือ,ผลงาน[nontri]
  • (vi,vt) ทำงาน,ดำเนินงาน,ใช้งาน,ใช้สอย,เดินเครื่อง,ทำด้วยมือ,ควบคุม[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
number
  • /นั้ม เบ่อ (ร)//N AH1 M B ER0//nˈʌmbɜːʴ/
  • (นัม'เบอะ) n. ตัวเลข,จำนวน vt. หาจำนวน vi. เป็นจำนวน,เป็นทั้งหมด[hope]
  • ตัวเลข: เลขหมาย, หมายเลข, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์[lex2]
  • จำนวน: ปริมาณ[lex2]
  • ใส่ตัวเลข: ใส่ลำดับเลข[lex2]
  • นับจำนวน[lex2]
  • (n) จำนวน,ตัวเลข,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,เลขที่,เลขประจำตัว[nontri]
  • (vt) นับ,หาจำนวน,แบ่ง,คิดเลข[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
top
  • /ทา ผึ//T AA1 P//tˈɑːp/
  • /ทอ ผึ//T AO1 P//tˈɔːp/
  • (ทอพ) n. ส่วนบน,ยอด,บน,มุมบน,ข้างบน,ด้านบน,หลังคา,ฝา,ประทุน,หัว,ส่วนแรกสุด adj. บน,ยอด,สูงสุดยอดเยี่ยม,ดีเลิศ,ชั้นนำ,หัวหน้า vi. ขึ้นเหนือ,เพิ่ม,ติดตาม,ควบคุมได้สมบูรณ์ adj. บน,ยอด,สูงสุดยอดเยี่ยม,ดีเลิศ,ชั้นนำ,หัวหน้า on top ประสบความสำเร็จ,มีชัยชนะ[hope]
  • สุดยอด: เจ๋งเป้ง[lex2]
  • จุดสูงสุด: ตำแหน่งสูงสุด[lex2]
  • ด้านบน: พื้นผิวด้านบน[lex2]
  • ฝา: ที่ปิด[lex2]
  • เสื้อ (โดยเฉพาะของสตรี)[lex2]
  • ตำแหน่งหน้าที่หรือคนในตำแหน่งหน้าที่ที่สูงสุด[lex2]
  • ส่วนที่ดีที่สุด[lex2]
  • ส่วนเริ่มต้น[lex2]
  • ส่วนบนสุดของศีรษะ[lex2]
  • หลังคารถ[lex2]
  • สูงที่สุด: ที่ระดับสูงสุด[lex2]
  • ที่ประสบความสำเร็จสูงสุด: ที่มีคุณภาพดีที่สุด[lex2]
  • เสริมยอด: เพิ่มข้างหน้า[lex2]
  • เด็ดยอด: ขลิบ, เล็ม[lex2]
  • อยู่ในระดับต้นๆ[lex2]
  • ไปจนถึงยอด[lex2]
  • ลูกข่าง: ไม้หมุน[lex2]
  • (adj) สูงสุด,ข้างบน,เหนือกว่า,ยอดเยี่ยม[nontri]
  • (adv) อยู่เหนือ,อยู่บนยอด,ต่อยอด,เด็ดยอด[nontri]
  • (n) ยอด,ลูกข่าง,หลังคา,ฝา,ประทุนรถ,กระหม่อม,หัว,หัวกะทิ[nontri]
secret
  • /ซี้ เขรอะ ถึ//S IY1 K R AH0 T//sˈiːkrət/
  • /ซี้ ขริ ถึ//S IY1 K R IH0 T//sˈiːkrɪt/
  • (ซี'คริท) adj.เป็นความลับ,เร้นลับ,ลึกลับ,ลับเฉพาะ,ปิดบัง,อำพราง,ปิดปาก. n. สิ่งที่เป็นความลับ,สิ่งที่อำพราง,ความลับ,ความลึกลับ,วิธีการลึกลับ,ตำราลับ, -Phr. (in secret เป็นความลับ,ลึกลับ,เป็นการส่วนตัว) ###SW. secretly adv. secretness n.[hope]
  • เป็นความลับ: ซ่อนเร้น, ปิดบัง, ลึกลับ, แอบซ่อน, หลบ[lex2]
  • ความลับ: ความใน[lex2]
  • เคล็ดลับ: ตำราลับ, กลวิธีลับ[lex2]
  • (adj) ลับเฉพาะ,ลับ,เป็นความลับ,ปกปิด,ปิดบัง,อำพราง[nontri]
  • (n) สิ่งที่ปิดบัง,ความลับ,ความลับเฉพาะ[nontri]
government
  • /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เหมิ่น ถึ//G AH1 V ER0 M AH0 N T//gˈʌvɜːʴmənt/
  • /ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ//G AH1 V ER0 N M AH0 N T//gˈʌvɜːʴnmənt/
  • (กัฟ'เวิร์เมินทฺ) n. รัฐบาล,การปกครอง ###SW. governmental adj. ###S. order,rule control ###A. anarchy,chaos[hope]
  • รัฐบาล: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร[lex2]
  • (n) รัฐบาล,คณะปกครอง,การปกครอง,เขตปกครอง,การควบคุม[nontri]
project
  • /พร้า เจะ ขึ ถึ//P R AA1 JH EH0 K T//prˈɑːdʒekt/
  • /เผรอะ เจ๊ะ ขึ ถึ//P R AH0 JH EH1 K T//prədʒˈekt/
  • (พรอจ'เจคทฺ) n. โครงการ,แผนการ,โครงการวิจัย,โครงการค้นคว้า,โครงการเคหะ. vt. (โพรเจคทฺ') เสนอ,ออกแบบ,วางแผน,ยื่นออกมา,ต่อ,ส่อง,ฉาย,ฉายเป็นเงา,ถ่ายแผนที่,ถ่ายทอด. vi. ปรากฎตัว,แสดงออก,จินตนาการตัวเอง ###S. plan,venture[hope]
  • แผนงาน: โครงการ, โครงการวิจัย[lex2]
  • เสนอ: เสนอแผนงาน[lex2]
  • ทำให้เห็นหรือได้ยินชัดเจน[lex2]
  • ยื่นออกมา: โผล่ออก, นูนออก[lex2]
  • (n) โครงการ,แผนงาน,แผนการ[nontri]
  • (vi) ยิงออกไป,ปล่อยออกมา,ฉายเป็นเงา,พุ่งออกไป,ถ่ายแผนที่[nontri]
  • (vt) กะโครงการ,วางแผน,ทดลอง,พุ่ง,ฉาย,เสนอ,ออกแบบ[nontri]