left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
โช้ ถลี่
Shortly
แย้ ฝึ เถ่อ
after
รี้ เหยอะ ลาย สิ่ง
realizing
หิ
he
ทุ ขึ
took
ทู
too
มะ ฉึ
much
,
หิ
he
สึ ตั๊ม เบิ่ล
stumbled
โด๊ว เฝ่อ
over
เฮีย
here
หริน
in
เหนิ่น
an
เหนอะ เท้ม ผึ ถึ
attempt
เถอะ
to
คอล
call
น้าย น ฮั้น เดรอะ ดิ เล้ะ เฝิ่น
911
.
รายการคำศัพท์
shortly
  • /โช้ (ร) ถลี่//SH AO1 R T L IY0//ʃˈɔːrtliː/
  • (ชอร์ท'ลี) adv. ในระยะอันสั้น,ไม่ช้า,โดยย่อ,โดยสรุป,ลวก ๆ ,คร่าว ๆ ###S. briefly[hope]
  • ในไม่ช้า: ในเร็วๆ นี้[lex2]
  • อย่างย่อๆ: อย่างรวบรัด, โดยสรุป[lex2]
  • อย่างหยาบๆ: อย่างไม่สุภาพ[lex2]
  • (adv) ในไม่ช้า,โดยย่อ,โดยสั้นๆ,ห้วน,คร่าวๆ,โดยสรุป[nontri]
after
  • /แอ๊ ฝึ เถ่อ (ร)//AE1 F T ER0//ˈæftɜːʴ/
  • (อาฟ' เทอะ,แอฟ' เทอะ) prep.,adj., adv. หลัง, ทีหลัง, ข้างหลัง, หลังจาก, ภายหลัง, ติดตาม, แสวงหา, ตามหา, เอาอย่าง. ###S. later, then, behind ###A. before, prior to)[hope]
  • ภายหลัง: หลังจาก, หลัง, ต่อมา[lex2]
  • ภายหลัง: หลังจาก, หลัง, ต่อมา, หลังจากที่, ภายหลังที่[lex2]
  • หลังจาก[lex2]
  • (adj) ภายหลัง,หลังจาก[nontri]
  • (adv) ภายหลัง,ทีหลัง,หลังจาก,หลัง[nontri]
  • (con) หลังจาก,ภายหลัง,ทีหลัง[nontri]
realize
  • /รี้ เออะ ลาย สึ//R IY1 AH0 L AY2 Z//rˈiːəlˌaɪz/
  • (รี'อะไลซ) vt. เข้าใจ,สำนึก,ทำให้เป็นจริง,ทำให้สมปรารถนา,ทำให้บรรลุผล,เปลี่ยนเป็นเงินสดหรือเงิน,ได้กำไรหรือมีรายได้,ขายได้กำไร vi. เปลี่ยนทรัพย์สินหรือสินค้าให้เป็นเงินสดหรือเงิน ###SW. realisable adj. realizable adj. realisably adv.[hope]
  • เข้าใจ[lex2]
  • ตระหนัก: รู้, สำนึก[lex2]
  • ทำให้เป็นจริง: ทำให้สมปรารถนา[lex2]
  • แลกเป็นเงินสด[lex2]
  • ได้กำไร: ขายได้กำไร, มีรายได้[lex2]
  • (vi) เข้าใจ,ตระหนักแก่ใจ,เห็นจริง,สำนึก[nontri]
  • (vt) ทำให้สมปรารถนา,ทำให้เป็นจริง,ทำให้บรรลุผล,สำนึก[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
take
  • /เท ขึ//T EY1 K//tˈeɪk/
  • (เทค) {took,taken,taking,takes} vt.,vi.,n. (การ) เอา,เอามา,หยิบ,จับ,ยึด,นำ,ได้,ได้มา,พา,จัด,ใช้,จด,มีผล,ครอบครอง,อุทิศตัว,ไป,ไปยัง,กลายเป็น,สิ่งที่ถูกเอาไป (ทำไป,หยิบไป) ###SW. takable adj. takeable adj. taker n. -Phr. (take after คล้าย) -[hope]
  • เอาไป: เอา[lex2]
  • ยึด: เอาไปโดยใช้กำลัง[lex2]
  • ควบคุมตัว[lex2]
  • ถือ: จับ[lex2]
  • ชนะ: พิชิต[lex2]
  • เลือก: ซื้อ, เช่า[lex2]
  • นำมา: ได้มา, ได้[lex2]
  • พาไป: นำไป[lex2]
  • ทาน: กิน, ดื่ม, ดูด, รับประทาน[lex2]
  • เข้าใจ: ตีความ[lex2]
  • ใช้: ใช้เวลา[lex2]
  • ยอมรับ: อนุมัติ[lex2]
  • เรียน: เรียนรู้[lex2]
  • เดินทางโดย: โดยสารด้วย[lex2]
  • ทำ: ปฏิบัติ, จัดการ[lex2]
  • ได้รับ (ตำแหน่ง): ประสบความสำเร็จ, ทำงานสำเร็จ[lex2]
  • วัดความถูกต้องของบางสิ่งด้วยเครื่องมือ: วัดอุณหภูมิ[lex2]
  • จดบันทึก: จด[lex2]
  • ถ่ายหนัง: ถ่ายภาพ[lex2]
  • ขึ้นรถ: ลงเรือ[lex2]
  • คัดลอก[lex2]
  • ต้องการ[lex2]
  • เจ็บป่วย[lex2]
  • โกง[lex2]
  • ร่วมประเวณี[lex2]
  • การถ่ายภาพยนตร์ในแต่ละครั้ง: ช่วงตอนของละคร[lex2]
  • (vt) จับ,กิน,หยิบ,เอา,ดื่ม,นึก,ได้รับ,ทำให้หลงใหล[nontri]
too
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • (ทู) adv. อีก,เพิ่มเติม,ด้วย,เหมือนกัน,ก็,ยัง,เกินไป,มากเกินไป,มากกว่า ###S. in addition[hope]
  • อีกด้วย[lex2]
  • มากเกินไป[lex2]
  • อย่างมาก: อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adv) ด้วย,เหลือเกิน,เกินไป,เหมือนกัน,ก็,อีก[nontri]
much
  • /มะ ฉึ//M AH1 CH//mˈʌtʃ/
  • (มัชฺ) n. จำนวนมาก,ปริมาณที่มาก,สิ่งที่สำคัญมาก adj. มาก,หลาย,ใหญ่,นัก,ไม่น้อย adv. อย่างมาก,อย่างใหญ่,เกือบจะ,โดยประมาณ ###S. great ###A. little[hope]
  • มาก: เยอะ, ไม่น้อย, หนัก, ใหญ่[lex2]
  • อย่างมาก: อย่างใหญ่หลวง, อย่างมากมาย[lex2]
  • เกือบจะ: โดยประมาณ[lex2]
  • บ่อย: ถี่[lex2]
  • จำนวนมาก: ปริมาณที่มาก[lex2]
  • สิ่งที่สำคัญมาก: สิ่งที่ยิ่งใหญ่[lex2]
  • (adj) มาก,ใหญ่,หลาย,ไม่น้อย[nontri]
  • (adv) อย่างมาก,อย่างใหญ่[nontri]
  • (n) จำนวนมาก,ปริมาณมาก[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
stumble
  • /สึ ตั๊ม เบิ่ล//S T AH1 M B AH0 L//stˈʌmbəl/
  • (สทัม'เบิล) vi.,n. (การ) สะดุด,สะดุดเท้า,พลาดเท้า,เตะเอาตอ,ผิดพลาด,เดินโซเซ,ทำผิดพลาด,ลังเล,พูดติดอ่าง,พบโดยบังเอิญ,มาถึงโดยบังเอิญ. vt.,n. (การ) ทำให้สะดุด,เกี่ยวขา,ทำให้สงสัย,ทำให้ฉงนสนเท่ห์. ###SW. stumblingly adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน[hope]
  • สะดุด: เดินสะดุด[lex2]
  • เดินโซเซ[lex2]
  • พูดตะกุกตะกัก: พูดอึกอัก[lex2]
  • พบโดยบังเอิญ[lex2]
  • การสะดุด: การก้าวพลาด[lex2]
  • การผิดพลาด: การทำพลาด[lex2]
  • (vi) เดินโซเซ,สะดุด,ทำผิด,พูดติดอ่าง,ลังเล[nontri]
over
  • /โอ๊ว เฝ่อ (ร)//OW1 V ER0//ˈəʊvɜːʴ/
  • (โอ'เวอะ) prep. เหนือ,บน,เหนือกว่า,สูงกว่า,เกินกว่า,มากกว่า,เกิน,ตลอด,ทั่ว,ตลอด,ทั่วตัว,ให้ตลอด,หมด,ชอบกว่า. -Phr. (over and above นอกจาก) adv, เหนือ,ข้าม,เลย,พลิก,เปลี่ยนข้าง,อีกครั้ง,ต่อเนื่อง,เกิน,ตลอด,ทั่ว. -Phr. (all over ทั่วผิวหน้า ทุกหนทุกแห่ง ตลอด ทั้งหมด) adj. เหนือสูงขึ้นไป,เบื้องบน,เกิน,ส่วนใหญ่,มากเกินไป,เลย,ผ่าน,อดีต n. ส่วนเกิน[hope]
  • เหนือ: บน[lex2]
  • ตลอด: ทั่ว, ถ้วน, หมด[lex2]
  • ตลอดทั้งหมด: ทั่วไป, ตลอด[lex2]
  • มากกว่า: เกิน, เกินกว่า[lex2]
  • ข้าม: ผ่านไป[lex2]
  • (พลิก) ไปอีกด้านหนึ่ง[lex2]
  • อีกครั้ง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในช่วง: ระหว่าง[lex2]
  • ที่จบสิ้น: ซึ่งเสร็จสิ้น, ซึ่งเรียบร้อย[lex2]
  • เหนือ: เกิน[lex2]
  • (adj) ข้างบน,เหนือ,มากเกินไป,เกิน,เลย,ผ่านไป[nontri]
  • (adv) ข้างบน,ข้าม,กลับ,พลิก,เกิน,ตลอด,ทั่ว[nontri]
here
  • /ฮีร//HH IY1 R//hˈiːr/
  • (เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่ ###SW. here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั[hope]
  • ที่นี่: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้[lex2]
  • (adv) คราวนี้,ที่นี่,จุดนี้,ณ ที่นี้,ขณะนี้[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
an
  • /แอน//AE1 N//ˈæn/
  • /เอิ่น//AH0 N//ən/
  • abbr. Anglo- Norman[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน[lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน[lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ[lex2]
attempt
  • /เออะ เท้ม ผึ ถึ//AH0 T EH1 M P T//ətˈempt/
  • (อะเทมพฺทฺ') vt.,n. พยายาม,ทดลอง[hope]
  • ความพยายาม: ความมานะ, ความอุตสาหะ[lex2]
  • พยายาม: หาทาง, ขวนขวาย[lex2]
  • (n) ความพยายาม,การทดลอง[nontri]
  • (vt) พยายาม,ทดลอง[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
call
  • /คอล//K AO1 L//kˈɔːl/
  • (คอล) {called,calling,calls} vt.,vi.,n. (การ) เรียก,ร้องเรียก,ร้องขอ,เรียกให้ตื่น,อ่านออกเสียง,เข้าใจว่า,ถือว่า,ให้ชื่อ,มีชื่อ,มีนามว่า,เรียกไพ่,โทรศัพท์,สั่ง,ออกคำสั่ง,ไปเยี่ยม,แวะรับ,ตำหนิ,เลียนแบบ ###S. exclaim เรียกเป็นคำสั่งที่ใช้ในโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้โอนย้ายการทำงานชั่วคราวจากโปรแกรมหลัก (main program) ที่ทำอยู่ ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย (subprogram) เป็นการชั่วคราว เมื่อทำงาน ในโปรแกรมย่อยเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลที่ได้กลับไปทำในโปรแกรมหลักต่อ โดยจะกลับไปเริ่มที่คำสั่งถัดจากคำสั่ง "call" นั้น[hope]
  • การมาเยี่ยม[lex2]
  • การเรียก: การตะโกนเรียก[lex2]
  • การสนทนาทางโทรศัพท์[lex2]
  • ความต้องการ[lex2]
  • โทรศัพท์ไปหา[lex2]
  • เรียก: ร้องเรียก, ตะโกนเรียก[lex2]
  • เรียกว่า[lex2]
  • สัญญาณ[lex2]
  • (vt) ร้อง,ร้องเรียก,เรียกหา,มาหา,เยี่ยมเยียน,โทรศัพท์[nontri]