left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ชี
She
แบ๊ หรี่ ดึ
buried
หิม
him
เดอะ
the
เนะ ขึ สึ ถึ
next
โม้ หนิ่ง
morning
.
ดิ้ กิ่ง
Digging
หงิน
in
แด ถึ
that
ฮา ด
hard
โดว ล ดึ
old
caliche
.
รายการคำศัพท์
she
  • /ชี//SH IY1//ʃˈiː/
  • (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง[hope]
  • เธอ: หล่อน[lex2]
  • (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ[nontri]
bury
  • /แบ๊ หรี่//B EH1 R IY0//bˈeriː/
  • (เบ'รี) {buried,burying,buries} vt. ฝัง,ซ่อน,ปิด,กลบ,หมกมุ่น,หมก,ขจัด (ความคิด) ออก -Id. (bury the hatchet อโหสิ) ###S. inhume[hope]
  • ฝังศพ[lex2]
  • ฝัง[lex2]
  • บัง[lex2]
  • จม[lex2]
  • (vt) ฝัง,กลบ,หมก,ซ่อน,ปิด[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
next
  • /เนะ ขึ สึ ถึ//N EH1 K S T//nˈekst/
  • /เนะ ขึ สึ//N EH1 K S//nˈeks/
  • (เนคซฺทฺ) adj.,adv. ถัดไป,ถัด,ข้างหน้า,ติดกัน,หน้า. -prep. ใกล้กับ,ใกล้ที่สุด -Phr (next door to ข้างบ้าน) . -Phr. (next to เกือบจะ,เกือบ) ###S. neighbouring[hope]
  • ต่อไป: ที่จะตามมา[lex2]
  • (adj,pre) ต่อไป,ถัดไป,ติดกัน,ต่อจาก,ข้างหน้า,หน้า,ใกล้กับ[nontri]
  • (adv) ครั้งต่อไป,จากนั้น,ครั้นแล้ว[nontri]
morning
  • /โม้ (ร) หนิ่ง//M AO1 R N IH0 NG//mˈɔːrnɪŋ/
  • (มอร์'นิง) n.,adj. ตอนเช้า,ระยะแรกเริ่ม ###S. dawn[hope]
  • ตอนเช้า: เช้า, เวลาเช้า, รุ่งเช้า[lex2]
  • ระยะแรกเริ่ม: ส่วนเริ่มต้น[lex2]
  • ซึ่งเกิดขึ้นในตอนเช้า: เกี่ยวกับเวลาเช้า[lex2]
  • ตอนเช้า[longdoen]
  • (n) ตอนเช้า,เช้าตรู่,รุ่งอรุณ,เวลาเช้า[nontri]
dig
  • /ดิ กึ//D IH1 G//dˈɪg/
  • (ดิก) {digged,digging,digs} v.,n. (การ) ขุด,ขุดหา,ขุดค้น,ขุดคุ้ย,จิก,แทง,ชอบ,เข้าใจ,ทำงานหนัก,เรียนหนัก[hope]
  • การแหย่: การทิ่ม, การแทง, การกระทุ้ง[lex2]
  • ขุด: ขุดหา, เจาะ, ทิ่ม, แทง, แยง, คุ้ย, กระทุ้ง[lex2]
  • เข้าใจ: รับทราบ[lex2]
  • เจาะ: ขุด, ทำเป็นโพรง, ขุดหา, ขุดค้น, ทิ่ม, แทง, แยง, คุ้ย, กระทุ้ง[lex2]
  • ชอบ: รัก[lex2]
  • มองดู: จ้อง, ดู[lex2]
  • แหล่งขุดค้น (ทางโบราณคดี)[lex2]
  • (vt) ขุด,คุ้ย,จิก,แทง,ขุดค้น[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
hard
  • /ฮา (ร) ดึ//HH AA1 R D//hˈɑːrd/
  • (ฮาร์ด) adj. แข็ง,แน่น,ยาก,ลำบาก,รุนแรง,ดุเดือด,เลว,ทนไม่ได้,เข้มงวด,ปฏิเสธไม่ได้ adv. รุนแรง,เอาจริงเอาจัง,เข้มงวด,เสียใจจริง ๆ ,ใกล้,ใกล้ชิด,มากเกิน,ใกล้ชิด,[hope]
  • (อากาศ) รุนแรง: หนัก[lex2]
  • แข็ง[lex2]
  • แข็งกระด้าง: ดุดัน, ไร้เมตตา[lex2]
  • โดยใช้สมาธิ[lex2]
  • โดยแรง: อย่างแรง[lex2]
  • เต็มไปด้วยปัญหา[lex2]
  • ที่ต้องใช้ความพยายามมาก[lex2]
  • เป็นจริง: แท้จริง[lex2]
  • ยาก: ลำบาก[lex2]
  • อย่างใช้ความพยายามมาก: อย่างทรหด[lex2]
  • (adj) หนัก,ยาก,ลำบาก,รุนแรง,แข็ง,ทรหด,แน่น[nontri]
  • (adv) อย่างแข็งขัน,อย่างเต็มกำลัง,อย่างเต็มที่,อย่างหนัก,อย่างยากลำบาก[nontri]
old
  • /โอว ล ดึ//OW1 L D//ˈəʊld/
  • (โอลดฺ) adj. แก่,เก่าแก่,ชรา,อายุมาก,เฒ่า,อดีต,คร่ำ,เดิม,โบราณ ###S. aged[hope]
  • แก่: ที่มีอายุมาก, ที่สูงอายุ, ชรา[lex2]
  • เก่าแก่: แต่หนหลัง, โบราณ[lex2]
  • ที่อยู่ในช่วงก่อน: ที่อยู่ในช่วงแรก, ที่อยู่ในอดีต[lex2]
  • ที่มีประสบการณ์: ที่ช่ำชอง, ที่ชำนาญ[lex2]
  • เก่า[longdoen]
  • (adj) เก่า,ชรา,แก่,โบราณ,คร่ำครึ,อาวุโส[nontri]