แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เซะ ถึ
Set
เดอะ
the
หริ โค้ เด่อ
recorder
เฝอะ
for
ฟออย
voice
แซ ขึ เถอะ เฟ้ เฉิ่น
activation
เหนิ่น
and
เว ขึ
wake
มี
me
...
เว็น
when
น้าว เหว่อ
our
เฟร็น ดึ
friends
เสอะ คร้อ สึ
across
เดอะ
the
เว
way
โชว วะ ผึ
show up
.
รายการคำศัพท์
set
  • /เซะ ถึ//S EH1 T//sˈet/
  • (เซท) {set,set,setting,sets} vt. วาง,ตั้ง,ตั้งตรง,จัด,จัดหามา,จัดการ,เตรียมการ vi. เคลื่อนลง,ตก,เหมาะกับ,เหมาะสม,ออกเดินทาง,เริ่มทำ,ลงลายเซ็น. n. การตั้ง,การจัดตั้ง,ชุด,เครื่องชุด,การเคลื่อนลงของตะวัน,ตะวันตกดิน,อนุกรมสิ่งตีพิมพ์,พวก,กลุ่มเกม,ทิศทาง,เครื่องรับ (วิทยุ,โทรทัศน์)[hope]
  • วาง: ตั้ง, จัดวาง[lex2]
  • ทำให้เกิดขึ้น: จัดขึ้น, สร้างขึ้น[lex2]
  • จัดเตรียม: เตรียมเพื่อใช้งาน[lex2]
  • ตั้งเวลา: ตั้งระบบ, กำหนด[lex2]
  • การจัดตั้ง: สิ่งที่ถูกจัดขึ้น[lex2]
  • ฉาก: ม่านหลังเวที[lex2]
  • ท่าทาง: การวางท่าทาง[lex2]
  • ชุด: กลุ่ม, พวก, หมู่[lex2]
  • (adj) กำหนดล่วงหน้า,จัดไว้,เจาะจง,แน่วแน่,แข็งตัว[nontri]
  • (n) ชุด,สำรับ,ทิศทาง,เกมเทนนิส,รูปร่าง,ฉาก,สิ่งตีพิมพ์[nontri]
  • (vi) เริ่มทำ,ตั้งต้น,เคลื่อนลง,ตก(พระอาทิตย์),ลงนาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
recorder
  • /หริ โค้ (ร) เด่อ (ร)//R IH0 K AO1 R D ER0//rɪkˈɔːrdɜːʴ/
  • /หรี่ โค้ (ร) เด่อ (ร)//R IY0 K AO1 R D ER0//riːkˈɔːrdɜːʴ/
  • (รีคอร์ด'เดอะ) n. ผู้บันทึก,เครื่องบันทึก[hope]
  • ผู้บันทึก: เครื่องบันทึก[lex2]
  • (n) เครื่องบันทึกเสียง,ผู้บันทึก[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • ///F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
voice
  • /ฟออย สึ//V OY1 S//vˈɔɪs/
  • (วอยซฺ) n. เสียงร้อง,เสียงร้องของคน,เสียงพูด,เสียงเปล่ง,ความสามารถในการพูดหรือร้อง,สิทธิในการแสดงความคิดเห็น,ความต้องการ,ความปรารถนา,ความคิดเห็น,สิทธิในการออกเสียง,ปากเสียง,โฆษก,วาจกในไวยากรณ์,นักร้อง,ส่วนที่ขับร้องของบทดนตรี,ความสามารถในการขับร้อง[hope]
  • เสียงพูด: เสียงที่เปล่งจากปาก, เสียงร้องเพลง[lex2]
  • การพูด: การออกเสียง[lex2]
  • ประกาศ: เปล่งเสียง, ทำให้มีเสียง[lex2]
  • ความคิดเห็น: ความต้องการ, ความรู้สึก[lex2]
  • สิทธิในการแสดงความคิดเห็น[lex2]
  • เสียงใดใด เช่น เสียงของทะเล (the voice of the sea)[lex2]
  • นักร้อง[lex2]
  • วาจกในไวยากรณ์[lex2]
  • (n) เสียง,วาจก,ความคิดเห็น[nontri]
  • (vt) เปล่งเสียง,ประกาศ,ออกความคิด[nontri]
activation
  • /แอ ขึ เถอะ เฟ้ เฉิ่น//AE2 K T AH0 V EY1 SH AH0 N//ˌæktəvˈeɪʃən/
  • (n) การกระตุ้น,การเคลื่อนไหว[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
wake
  • /เว ขึ//W EY1 K//wˈeɪk/
  • (เวค) {waked/woke,waking,wakes} vi. ตื่น,ตื่นนอน,ตื่นตัว,สำนึกตัว vt. ทำให้ตื่น,ปลุกให้ตื่น,กวน,ปลุกเร้า,เฝ้าคอย,เฝ้าศพ,อยู่ยาม n. การรอคอย,การอยู่ยาม,การเฝ้าศพ ###SW. waker n. ###S. watch vigil[hope]
  • ปลุกให้ตื่น: ทำให้ตื่น[lex2]
  • ตื่นนอน[lex2]
  • ทำให้ตื่นตัว[lex2]
  • ตื่นตัว[lex2]
  • ทำให้รับรู้[lex2]
  • รับรู้[lex2]
  • เฝ้าศพก่อนฝังหรือทำพิธี[lex2]
  • การเฝ้าศพก่อนฝังหรือทำพิธี[lex2]
  • ร่องรอยทางน้ำที่เรือหรือสิ่งอื่นใดแล่นผ่านไป[lex2]
  • ร่องรอยทางอากาศหลังจากเครื่องบินบินผ่านไป[lex2]
  • ตำแหน่งหรือพื้นที่ด้านหลัง[lex2]
  • ผลกระทบที่ตามมา[lex2]
  • การพบปะพูดคุยกันหลังจากที่มีเหตุการณ์ที่สำคัญผ่านไป โดยมากหมายถึง การไปชุมนุมกันที่บ้านของผู้ที่เสียชีวิตก่อนจะมีพิธีฝังศพ (โดยมักถูกอ้างว่ามีที่มาจาก การปลุกให้ผู้ตายมีชีวิตขึ้นมาอีก) เช่น A wake usually lasts 3 full days, afterwards on the 4th day the funeral takes place.[longdoen]
  • (n) ร่องรอย,ทางเดิน,ทางผ่าน,การรอคอย,การอยู่ยาม[nontri]
  • (vi,vt) ปลุก,ทำให้ตื่น,กวน,อยู่ยาม,เฝ้าศพ,สำนึกตัว[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
when
  • /เว็น//W EH1 N//wˈen/
  • /หึ เว็น//HH W EH1 N//hwˈen/
  • /วิน//W IH1 N//wˈɪn/
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น[hope]
  • เมื่อ[lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่[lex2]
  • เมื่อไรที่[lex2]
  • ถ้า[lex2]
  • แม้ว่า[lex2]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน[nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
friend
  • /เฟร็น ดึ//F R EH1 N D//frˈend/
  • (เฟรนดฺ) n. เพื่อน,สหาย,มิตร,พวกพ้อง,ผู้สนับสนุน,ผู้ช่วยเหลือ,คนคุ้นเคย,สมาชิกของกลุ่มหรือสมาคมเดียวกัน. -Phr. (make friends with คบเป็นเพื่อนกับ) . vt. ทำให้เป็นเพื่อน ###SW. friendless adj. friendlessness n. -S...[hope]
  • มิตร: เพื่อน, สหาย, เกลอ, มิตรสหาย, พวกพ้อง[lex2]
  • (n) เพื่อน,เกลอ,สหาย,มิตร,พรรคพวก,ผู้ช่วยเหลือ[nontri]
across
  • /เออะ คร้อ สึ//AH0 K R AO1 S//əkrˈɔːs/
  • (อะครอส') prep. จากข้างหนึ่งไปยังอีกข้างหนึ่ง, ข้าม, ขวาง, ตามขวาง, ผ่า,ทะลุ, อยู่อีกข้างหนึ่ง, ประสานกัน, พาด,ไขว้, สะพายแล่ง, ก่ายกัน, ตัดผ่านกัน ###S. athwart)[hope]
  • ข้าม: ข้ามพรมแดน[lex2]
  • ข้าม[lex2]
  • ตลอด: ทั่ว[lex2]
  • ตามขวาง: ขวาง, แนวนอน[lex2]
  • (adv) ไขว้,ตัดผ่าน,ขวาง[nontri]
  • (pre) ข้าม,พาด,ขวาง,ผ่าน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
way
  • /เว//W EY1//wˈeɪ/
  • (เว) n. ทาง,ระยะทาง,วิธีการ,รูปแบบ,แผน,นิสัย,ความเคยชิน,สภาพการณ์,ขอบเขต,อาชีพ,จุด,สิทธิการผ่าน,ประสบการณ์,adv. จากที่นี่,มากมาย,ใกล้ทีเดียว -Phr. (by the way ขอถือโอกาส) -Phr. (give way to ยอม ยอมแพ้แก่) -PHr. (under way กำลังเคลื่อนตัวก้าวหน้า)[hope]
  • วิธี: การกระทำ[lex2]
  • วิธีหรือแนวทาง: แนว, รูปแบบ, ช่องทาง, ลู่ทาง[lex2]
  • ท่าทาง: อากัปกิริยา[lex2]
  • วิถีชีวิต[lex2]
  • เส้นทาง: ทาง, หนทาง, ถนน[lex2]
  • ทิศทาง[lex2]
  • ระยะทาง[lex2]
  • (n) ทาง,นิสัย,ท่าทาง,สภาพ,แผน,ประสบการณ์[nontri]
show up
  • นำ/พาขึ้นไปข้างบน[lex2]