left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เซ้น ถรี่
Sentry
,
คี ผึ
keep
เหอะ
her
คว้าย เหยอะ ถึ
quiet
.
เออะ ล้าว
Allow
โน้ว บา ดี
nobody
แย ฝึ
aft
เถอะ ฝึ
of
เหอะ
her
หวิ ต๊าว ถึ
without
มาย
my
โย้ เด่อ สึ
orders
.
รายการคำศัพท์
sentry
  • /เซ้น ถรี่//S EH1 N T R IY0//sˈentriː/
  • (เซน'ทรี) n. ทหารยาม,ทหารรักษาการณ์,ทหารองครักษ์,ทหารคุ้มกัน,ยาม. ###S. sentinel,guard,watch,warden[hope]
  • ยาม: ทหารยาม, ทหารคุ้มกัน, ทหารรักษาความปลอดภัย[lex2]
  • (n) ทหารยาม,ยาม,ทหารองครักษ์[nontri]
keep
  • /คี ผึ//K IY1 P//kˈiːp/
  • (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา[hope]
  • เก็บ: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง[lex2]
  • ควบคุม: คุม[lex2]
  • ทำเรื่อยไป: ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป[lex2]
  • ป้องกัน[lex2]
  • เลี้ยงดู: เลี้ยง, ดูแล[lex2]
  • อาหารและที่พัก: ปัจจัยสี่[lex2]
  • (vt) เก็บ,ดูแล,รักษา,เลี้ยง,ระวัง,กักขัง[nontri]
she
  • /ชี//SH IY1//ʃˈiː/
  • (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง[hope]
  • เธอ: หล่อน[lex2]
  • (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ[nontri]
quiet
  • /คว้าย เออะ ถึ//K W AY1 AH0 T//kwˈaɪət/
  • (ไค'อิท) adj.,vt.,vi. (ทำให้) เงียบ,สงบ,สงัด,ปราศจากสิ่งรบกวน,เรียบ ๆ ,อยู่เฉย,นิ่งเฉย n. ความเงียบ,ความสงบ,การปราศจากสิ่งรบกวน,ความสงัด,สันติ ###SW. quietly adv. quietness n. ###S. tranquillity,calm,serene[hope]
  • เงียบ: สงบเงียบ, สงบ[lex2]
  • สงบเสงี่ยม: ไม่เสแสร้ง, ไม่มีมารยา[lex2]
  • ทำให้เงียบ[lex2]
  • ความเงียบ[lex2]
  • ความสงบ: ความสงบเงียบ[lex2]
  • (adj) สงบ,เงียบ,เรียบๆ,นิ่งเฉย,เงียบสงัด[nontri]
  • (n) ความสงบเงียบ,ความเงียบ,ความสงบ[nontri]
  • (vi) เงียบลง,สงบลง,ระงับ[nontri]
  • (vt) ทำให้สงบ,ทำให้เงียบ,ทำให้หยุด,บรรเทา[nontri]
allow
  • /เออะ ล้าว//AH0 L AW1//əlˈaʊ/
  • (อะเลา') vt.,vi. ยอมให้, อนุญาตให้, จ่ายให้, ยกให้, พิจารณา, คิด, ให้อภัย,เพื่อให้ ###S. permit, confess ###A. refuse, deny, withhold)[hope]
  • แบ่งสรร[lex2]
  • ยอมรับ: รับ[lex2]
  • สำรอง: กันไว้, สงวน[lex2]
  • ให้เงิน: ให้ยืมเงิน[lex2]
  • อนุญาต: ยินยอม, ปล่อย, ยอม[lex2]
  • (vt) อนุญาต,ให้,ยกให้,ให้อภัย[nontri]
nobody
  • /โน้ว บา ดี//N OW1 B AA2 D IY2//nˈəʊbˌɑːdˌiː/
  • /โน้ว เบอะ ดี่//N OW1 B AH0 D IY0//nˈəʊbədiː/
  • (โน'บอดดี) pron.,n. ไม่มีใคร pl. nobodies[hope]
  • ไม่มีใคร[lex2]
  • คนธรรมดา: คนไม่สำคัญ[lex2]
  • (n) ไม่มีใคร[nontri]
aft
  • /แอ ฝึ ถึ//AE1 F T//ˈæft/
  • (แอฟทฺ, อาฟทฺ) adj.,adv. ทางท้ายเรือ, ไปทางท้ายเรือ, อยู่ทางท้ายเรือ (at the stern)[hope]
  • ทางท้ายเรือ: ตอนท้ายของยานหรือเครื่องบิน[lex2]
  • (adv) ไปทางท้ายเรือ,ข้างท้ายเรือ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
she
  • /ชี//SH IY1//ʃˈiː/
  • (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง[hope]
  • เธอ: หล่อน[lex2]
  • (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ[nontri]
without
  • /หวิ ต๊าว ถึ//W IH0 TH AW1 T//wɪθˈaʊt/
  • /หวิ ด๊าว ถึ//W IH0 DH AW1 T//wɪðˈaʊt/
  • (วิธ'เอาทฺ) prep.,adv.,n. ปราศจาก,ไม่มี,พ้น,นอก,ภายนอก,ข้างนอก,ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก ###S. not with[hope]
  • โดยปราศจาก: โดยไม่มี[lex2]
  • ภายนอก: ข้างนอก[lex2]
  • ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (adv,pre) ภายนอก,ข้างนอก,ปราศจาก,นอกเหนือ,พ้น,ไม่มี[nontri]
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
order
  • /โอ๊ (ร) เด่อ (ร)//AO1 R D ER0//ˈɔːrdɜːʴ/
  • (ออร์'เดอะ) n. คำสั่ง,ใบสั่ง,ตั๋วแลกเงิน,ธนาณัติ,หนังสือมอบอำนาจ,ระดับ,ลำดับ,ขั้น,นิกาย,คณะสงฆ์,อนุกรม,ชนิด,แบบแผน,ระเบียบ,สมณศักดิ์,เครื่องอิสริยาภรณ์,การลงมติในที่ประชุมนิติบัญญัติ. -Phr. (in order เหมาะสม,เป็นระเบียบ) -Phr. (in order that เพื่อว่า) vt.ออกคำสั่ง,สั่งซื้อ,ทำให้เป็นระเบียบ,บรรพชา,แต่งตั้งให้เป็นพระ[hope]
  • คำสั่ง: คำบัญชา[lex2]
  • ใบสั่งซื้อสินค้า: คำสั่งซื้อสินค้า[lex2]
  • ความเป็นระเบียบเรียบร้อย[lex2]
  • ลำดับ[lex2]
  • สั่ง: สั่งการ, บงการ, ออกคำสั่ง, บัญชา[lex2]
  • สั่งซื้อ: สั่งจอง[lex2]
  • จัดระเบียบ: จัดให้เป็นระเบียบ[lex2]
  • (n) ใบสั่ง,คำสั่งซื้อ,ตำแหน่ง,อันดับ,ชั้น,ระเบียบแบบแผน[nontri]
  • (vt) สั่ง,สั่งซื้อ,จัด,ทำให้เรียบร้อย,ทำให้เป็นระเบียบ[nontri]