left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
ระ สึ
Rust
ทาน
on
เดอะ
the
บะ ถึ
butt
เพล ถึ
plate
ฮิน จึ
hinge
สึ พริง
spring
,
พร้าย เฝอะ ถึ
Private
บุ๊ล ชิ ถึ
Bullshit
.
หริ โฟ้ว ขึ ถึ
Revoked
.
รายการคำศัพท์
rust
  • /ระ สึ ถึ//R AH1 S T//rˈʌst/
  • (รัสทฺ) n. สนิมเหล็ก,สนิม,ขี้สนิม,สีสนิม,สิ่งที่ทำให้เสื่อม,นิสัยขี้เกียจ,โรคพืชที่เนื่องจากเชื้อราจำ,สีน้ำตาลอมแดง,สีสนิม vi. ขึ้นสนิม,ติดโรคพืชดังกล่าว,เสื่อมโทรม,กลายเป็นสีสนิม vt. ติดโรคพืชดังกล่าว,ทำให้เสื่อมโทรม,ทำให้เป็นสีสนิม[hope]
  • สนิม: ขี้สนิม[lex2]
  • โรคใบสนิม: โรคพืชที่เกิดจากเชื้อราชนิดหนึ่ง[lex2]
  • เป็นสนิม: ขึ้นสนิม[lex2]
  • ทำให้เป็นสนิม[lex2]
  • ติดโรคใบสนิม[lex2]
  • เสื่อม: เสียไป[lex2]
  • เป็นสีสนิม: เป็นสีน้ำตาลอมแดง[lex2]
  • (n) คราบสนิม,สนิมเหล็ก,สีสนิม[nontri]
  • (vi) ขึ้นสนิม,เป็นสนิม,เสื่อมโทรม[nontri]
  • (vt) ทำให้เป็นสนิม,ทำให้ขึ้นสนิม,ทำให้เลื่อมโทรม[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
butt
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) {butted,butting,butts} n. ปลาย,ส่วนปลาย,ส่วนก้น,ตะโพก,บุหรี่,ตอไม้ ,คนที่ถูกดูถูก,เป้ายิง,สนามยิงปืน,เป้าหมาย,การเอาหัวชน,ถังขนาด ใหญ่ -v. ประชิดใกล้กับ,พุ่งออกชน,ขวิด -Id. (butt in เสือก,ยุ่ง) ###S. end[hope]
  • ขวิด[lex2]
  • ด้านปลายที่ใหญ่ของที่จับ[lex2]
  • ตัวตลก[lex2]
  • ถังขนาดใหญ่: ถังใส่เหล้าองุ่น[lex2]
  • ส่วนก้น: สะโพก[lex2]
  • ก้น: สะโพก[lex2]
  • (n) ด้าม,ก้นบุหรี่,ตอไม้,เป้า,ไหสุรา,ถังเหล้า[nontri]
  • (vt) ขวิด[nontri]
plate
  • /เพล ถึ//P L EY1 T//plˈeɪt/
  • (เพลท) n. จานอาหาร,อาหารในจาน,อาหารและการบริการมื้อหนึ่ง,แผ่นโลหะ,ป้ายโลหะ (โดยเฉพาะป้ายชื่อ) ,แผ่นเหล็กต่อเรือ,แผ่นกระจก,แผ่นพิมพ์,เครื่องใช้ที่เป็นโลหะ,โล่รางวัล,การแข่งขันเพื่อโล่รางวัล,จานเรี่ยไรหรือรับเงินบริจาค,ภาชนะท้องเรียบ,ขั้วบวกไฟสูงของหลอดวิทยุ vi. ชุบ,ชุบด้วยไฟฟ้า,ตอกแผ่นโลหะ,พิมพ์ด้วยแผ่นพิมพ์[hope]
  • จาน: จานใส่อาหาร[lex2]
  • อาหารในจาน: อาหารและการบริการมื้อหนึ่ง[lex2]
  • จานสำหรับเรี่ยไรเงินบริจาค (ในโบสถ์คริสต์)[lex2]
  • แผ่นโลหะที่จารึกไว้เป็นป้ายชื่อ[lex2]
  • แผ่นกระจก[lex2]
  • โล่รางวัล[lex2]
  • แม่พิมพ์โลหะ: แผ่นพิมพ์[lex2]
  • เครื่องใช้ที่เป็นโลหะ[lex2]
  • แผ่นเหล็กต่อเรือ[lex2]
  • การแข่งขันเพื่อโล่รางวัล[lex2]
  • โลหะสำหรับชุบ[lex2]
  • ภาพที่พิมพ์ออกมา: ภาพที่พิมพ์สอดใส่ในหนังสือ[lex2]
  • แผ่นโลหะที่ใช้เป็นเครื่องป้องกัน[lex2]
  • พิมพ์ด้วยแผ่นพิมพ์[lex2]
  • ตอกแผ่นโลหะ[lex2]
  • ชุบ: ชุบเหล็ก[lex2]
  • แผ่นธรณีภาค,แผ่นเปลือกโลก[longdoen]
  • (n) จาน,แผ่นพิมพ์,ป้ายชื่อ,โล่รางวัล[nontri]
  • (vt) ชุบ,พิมพ์,ตอก[nontri]
hinge
  • /ฮิน จึ//HH IH1 N JH//hˈɪndʒ/
  • (ฮินจฺ) n.,vt. (ใส่) บานพับ,สายยู,หลักการ,จุดสำคัญ,ส่วนที่ปิดพับได้,ทำให้พึ่งพา,ทำให้ขึ้นอยู่กับ ###S. depend,rest[hope]
  • ติดบานพับ: ใส่บานพับ[lex2]
  • บานพับ[lex2]
  • (n) บานพับ,สายยู[nontri]
spring
  • /สึ พริง//S P R IH1 NG//sprˈɪŋ/
  • /สึ เป่อ (ร) ริ้ง//S P ER0 IH1 NG//spɜːʴˈɪŋ/
  • (สพริง) {sprang/sprung,sprung,springing,springs} vi.,vt. (ทำให้) กระโดด,เด้ง,ดีด,ดีดตัว,ทะลัก,ไหลทะลัก,พรั่งพรู,ผลิ,โผล่,งอก,เกิด,ปรากฎ,ปรากฎขึ้นกะทันหัน,ขึ้นสูง,ระเบิด n. สปริง,ลวดสปริง,ลาน,ความยืดหยุ่น,ฤดูใบไม้ผลิ,น้ำพุธรรมชาติ,การกระโดด,แหล่งกำเนิด,ระยะแรกเริ่ม[hope]
  • ดีดตัว: เด้ง, กระโดด, สปริงตัว[lex2]
  • สปริง: ลวดสปริง[lex2]
  • ฤดูใบไม้ผลิ[lex2]
  • การกระโดด: การดีดกลับ[lex2]
  • น้ำพุธรรมชาติ[lex2]
  • แหล่งกำเนิด: มูล, บ่อเกิด[lex2]
  • (n) ลวดสปริง,การกระโดด,ฤดูใบไม้ผลิ,น้ำพุ,สาเหตุ,ลานนาฬิกา[nontri]
  • (vi) ผุดขึ้น,กระโดด,ผลิ,เกิดขึ้น,โผล่,ดีดตัว,ปะทุ[nontri]
  • (vt) ก่อ,ทำให้เกิดขึ้น,ออก,วางกับดับ,ทำให้เด้ง,ทำให้ระเบิด[nontri]
private
  • /พร้าย เฝอะ ถึ//P R AY1 V AH0 T//prˈaɪvət/
  • (ไพร'วิท) adj. สันโดษ,ส่วนตัว,ไม่ปล่อยให้คนอื่นรู้,เป็นความลับ,เฉพาะตัว,บุคคล,รโหฐาน,โดยเอกชน,เกี่ยวกับพลทหาร. n. พลทหาร,อวัยวะสืบพันธุ์. -Phr. (in private ส่วนตัวเป็นความลับ) ###SW. privateness n. ###S. personal[hope]
  • ที่เป็นส่วนตัว[lex2]
  • พลทหาร[lex2]
  • (adj) ส่วนตัว,เฉพาะตัว,รโหฐาน,สันโดษ[nontri]
Bullshit
  • /บุ๊ล ชิ ถึ//B UH1 L SH IH2 T//bˈʊlʃˌɪt/
  • (บูล'ชิท) n. ความไร้สาระ,การพูดความจริง. interj. คำอุทานแสดงความไม่เชื่อความไม่เห็นด้วย ###S. nonsense[hope]
  • ไม่จริงหรือโง่เง่ามาก[lex2]
  • หลอกลวง: โกหก[lex2]
revoke
  • /หริ โฟ้ว ขึ//R IH0 V OW1 K//rɪvˈəʊk/
  • /หรี่ โฟ้ว ขึ//R IY0 V OW1 K//riːvˈəʊk/
  • (รีโวค') vt.,vi. ยกเลิก,เพิกถอน,ลบล้าง,เรียกกลับคืน ###SW. revokable adj. ###S. annul[hope]
  • เพิกถอน: ยกเลิก[lex2]
  • เรียกตัวกลับ[lex2]
  • (vt) เรียกกลับคืนมา,ยกเลิก,ถอน,เพิกถอน[nontri]