left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
เร้ะ สึ ขึ หยู่
Rescue
เดอะ
the
ครู
crew
,
แซ้ล เฝอะ จึ
salvage
วะ ถึ สึ
what
's
เละ ฝึ
left
เถอะ ฝึ
of
เดอะ
the
ชิ ผึ
ship
.
รายการคำศัพท์
rescue
  • /เร้ะ สึ ขึ หยู่//R EH1 S K Y UW0//rˈeskjuː/
  • (เรส'คิว) vt. ช่วยเหลือ,ช่วยชีวิต,ช่วยให้รอด,ให้กำลังแย่งเอาไป,n. การช่วยเหลือ,การช่วยชีวิต,การช่วยให้รอด,การใช้กำลังแย่งเอาไป ###SW. rescuable adj. rescuer n. ###S. save,free,release,liberate[hope]
  • ช่วยชีวิต: ช่วยเหลือ[lex2]
  • การช่วยชีวิต: การช่วยเหลือ[lex2]
  • (n) การช่วยเหลือ,การช่วยชีวิต,การแย่งชิง[nontri]
  • (vt) ช่วยเหลือ,ช่วยชีวิต,แย่งชิง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
crew
  • /ครู//K R UW1//krˈuː/
  • (ครู) n. กลุ่มคน,ลูกเรือ,พวกลูกเรือ,บรรดาเพื่อนร่วมงาน,หน่วยทหารติดอาวุธ vi. ทำหน้าที่เป็นลูกเรือ -v. อดีตกาลของcrow ###S. squad,group,team[hope]
  • กลุ่มคนที่ทำงานร่วมกัน[lex2]
  • กลุ่มคนที่มีความสัมพันธ์กัน: กลุ่มเพื่อน[lex2]
  • เป็นลูกเรือ[lex2]
  • ลูกเรือ[lex2]
  • (n) กะลาสีเรือ,ลูกเรือ,ฝูงชน,คณะ,ลูกมือ[nontri]
salvage
  • /แซ้ล เฝอะ จึ//S AE1 L V AH0 JH//sˈælvədʒ/
  • /แซ้ล ฝิ จึ//S AE1 L V IH0 JH//sˈælvɪdʒ/
  • (แซล'วิจฺ) n. การกู้เรือ,การกู้ทรัพย์สินให้พ้นภัยพิบัติ,ทรัพย์สินที่กอบกู้ให้พ้นความเสียหาย,เรือที่กอบกู้ขึ้นมาได้,ค่ากู้ให้พ้นภัย,มูลค่าทรัพย์สินที่กู้ให้พ้นภัย,การใช้ของเสียให้เป็นประโยชน์,การช่วยเหลือ,การช่วยชีวิต. vt. กู้เรือ,กอบกู้ทรัพย์สินให้พ้นภัย[hope]
  • การกู้ภัย: การกอบกู้[lex2]
  • ทรัพย์สินที่กู้ให้พ้นภัย[lex2]
  • กอบกู้ (มักใช้ในรูปของ passive voice): กู้เรือ, กู้[lex2]
  • (vt) กู้เรือ,ช่วยให้พ้นภัย,กอบกู้[nontri]
what
  • /วะ ถึ//W AH1 T//wˈʌt/
  • /หึ วะ ถึ//HH W AH1 T//hwˈʌt/
  • (วอท) pron. อะไร,เท่าไร,ใด ๆ ,สิ่งที่,คนที่,เท่าที่,ชนิดใด,n. อะไร,ลักษณะที่แท้จริง,adj. อะไรก็ตาม,เท่าไร interj. อะไรกัน! conj. มากเท่าที่จะ ตราบใด so what แล้วมีอะไรล่ะ[hope]
  • อะไร[lex2]
  • อะไร: อันไหน; สิ่งไหน[lex2]
  • อะไรก็ตาม[lex2]
  • มากเท่าที่[lex2]
  • คำอุทานแสดงความผิดหวัง ตกใจ ประหลาดใจ หรือตื่นเต้น[lex2]
  • คำแสดงการคาดเดาหรือกะประมาณ[lex2]
  • อย่างไร (เพื่อวัดระดับมากน้อย)[lex2]
  • (adj) อะไร,สิ่งที่,เท่าที่,แท้ๆ,พิลึก,เท่าไร[nontri]
  • (pro) อะไร,ใดๆ,เท่าไร,ชนิดใด[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
leave
  • /ลี ฝึ//L IY1 V//lˈiːv/
  • (ลีฟว) {left,left,leaving,leaves} vt. จากไป,ออกจาก,จาก,ทิ้งไว้,เหลือไว้,หยุด,ยกเลิก,ไม่สนใจ,ปล่อย. vi. จากไป,ออกจาก. n. การอนุญาต,การอนุญาตให้ลา,ระยะเวลาที่อนุญาตให้ลา,การจากไป. -Phr. (leave off หยุด ทอดทิ้ง)[hope]
  • ทอดทิ้ง: ปล่อยไว้, ทิ้งไว้, ทิ้ง[lex2]
  • ฝากไว้: ฝาก, ให้ไว้, มอบ, มอบไว้, มอบหมาย[lex2]
  • เหลือ: เหลืออยู่, เหลือไว้[lex2]
  • ออกจาก: จาก[lex2]
  • ออกเดินทาง[lex2]
  • การลาหยุด: การลาพัก, การลา[lex2]
  • การอนุญาต[lex2]
  • การอำลา: การกล่าวลา[lex2]
  • แตกใบอ่อน[lex2]
  • (n) การอนุญาต,การจากไป,การลา[nontri]
  • (vi) จากไป,ลาจาก,ออกไป,ร่ำลา,ลาหยุด[nontri]
  • (vt) ทิ้ง,ออกจาก,เหลือไว้,ยกเลิก,ปล่อย[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
ship
  • /ชิ ผึ//SH IH1 P//ʃˈɪp/
  • (ชิพ) n. เรือ (โดยเฉพาะเรือทะเลขนาดใหญ่) ,เรือใบ,เรือกำปั่น,เรือรบ,เรือบิน,เครื่องบิน,ลูกเรือ vt. น้ำขึ้นเรือ,เอาใส่เรือ,ขนส่งทางเรือ,ขนส่งทางเรือรถไฟรถยนต์เครื่องบินหรืออื่น ๆ ,จ้างเป็นลูกเรือ,ขับไล่. vi. นำขึ้นเรือ,ทำงานบนเรือ,[hope]
  • เรือ: เรือขนาดใหญ่[lex2]
  • เครื่องบิน: ยานอวกาศ[lex2]
  • โดยสารทางน้ำ[lex2]
  • ไปทางอากาศ[lex2]
  • ภาวะ: ลักษณะ[lex2]
  • (n) เรือ,เรือใบ,เรือรบ[nontri]
  • (vt) ส่งของ(ทางเรือ),ขนลงเรือ,นำขึ้นเรือ,ขับไล่[nontri]