left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
หรี่ บู๊ ถึ
Reboot
,
หรี่ ทู้ล
retool
,
หรี่ คิ้น เดิ่ล
rekindle
,
วะ เท้ะ เฝ่อ
whatever
!
รายการคำศัพท์
Reboot
  • /หรี่ บู๊ ถึ//R IY0 B UW1 T//riːbˈuːt/
  • ปลุกเครื่องอีกครั้งหมายถึง การเริ่มเครื่องใหม่อีกครั้งหนึ่ง (การเปิดสวิตซ์ที่เครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อเริ่มการปฏิบัติงานครั้งแรกนั้น เรียกว่า "boot") ทำได้ 2 วิธี คือปิดแล้วเปิดสวิตซ์ใหม่ เรียกว่า "cold boot" ส่วนอีกวิธีหนึ่งที่เรียกว่า "warm boot" คือการกดแป้น Ctrl, Alt, Del พร้อม ๆ กัน หรือกดปุ่ม Reset ที่ตัวเครื่อง (เฉพาะเครี่องพีซี) มักใช้เมื่อเครี่องหยุดชะงัก (hang) การทำเช่นนี้จะลบล้างทุกอย่างที่สร้างไว้แล้วให้หมดไปด้วย[hope]
  • ปิดแล้วเปิดเครื่องใหม่[lex2]
retool
  • /หรี่ ทู้ล//R IY0 T UW1 L//riːtˈuːl/
  • ดัดแปลงใหม่: ปรับอุปกรณ์ใหม่[lex2]
rekindle
  • /หรี่ คิ้น เดิ่ล//R IY0 K IH1 N D AH0 L//riːkˈɪndəl/
  • (vt) ก่อขึ้นใหม่,จุดไฟอีก,คุขึ้นอีก,ลุกไหม้อีก[nontri]
whatever
  • /วะ เท้ะ เฝ่อ (ร)//W AH2 T EH1 V ER0//wˌʌtˈevɜːʴ/
  • /หึ วะ เท้ะ เฝ่อ (ร)//HH W AH2 T EH1 V ER0//hwˌʌtˈevɜːʴ/
  • (วอทเอฟ'เวอะ) pron.อะไรก็ตาม,adj. ไม่ว่าอะไรก็ตาม,ทุกชนิด,อะไร,ทั้งหมด[hope]
  • อะไรก็ตาม[lex2]
  • อะไรก็ตาม: ไม่ว่าอะไรก็ตาม[lex2]
  • อะไร (ใช้เพื่อเน้นคำว่า what)[lex2]
  • (pro,adj) อะไรก็ตาม,อย่างใดก็ตาม,ใดๆ,เลย,ทั้งหมด,หมดสิ้น[nontri]