left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
พะ บลิค
Public
เขอะ พิ้น เหยิ่น
opinion
เหวอะ สึ
was
สึ ทร้อง หลี่
strongly
หยิน
in
เฟ้ เฝ่อ
favor
เหรอะ ฝึ
of
เดอะ
the
พร้า เจะ ขึ ถึ
project
.
รายการคำศัพท์
public
  • /พะ บลิ ขึ//P AH1 B L IH0 K//pˈʌblɪk/
  • (พับ'ลิค) n. สาธารณชน,สาธารณ adj. เกี่ยวกับสาธารณชน,โดยส่วนรวม,มีชื่อเสียง,เลื่องลือ,ระดับชาติ -Phr. (go public ขายหุ้นแก่สาธารณะ) -Phr. (in public โดยเปิดเผย,ไม่ใช่ส่วนตัว,ในที่สาธารณะ)[hope]
  • ที่เกี่ยวข้องกับส่วนรวม: ที่เป็นของสาธารณะ[lex2]
  • ที่รู้กันโดยทั่วไป[lex2]
  • มหาชน: สาธารณชน, ประชาชน, กลุ่มคน, มวลชน, กลุ่มชน[lex2]
  • (adj) สาธารณะ,ของประชาชน,เพื่อประชาชน,ของหลวง,ของรัฐบาล,โดยส่วนรวม[nontri]
  • (n) ที่สาธารณะ,สาธารณชน,ประชาชน,ชุมชน[nontri]
opinion
  • /เออะ พิ้น เหยิ่น//AH0 P IH1 N Y AH0 N//əpˈɪnjən/
  • (โอพิน'เยิน) n. ข้อคิดเห็น,ความคิดเห็น,ทัศนะ ###S. notion[hope]
  • ความเห็น: ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ[lex2]
  • ข้อวินิจฉัย: คำวินิจฉัย[lex2]
  • (n) ความคิดเห็น,ทัศนะ,ข้อเสนอ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
strongly
  • /สึ ทร้อง หลี่//S T R AO1 NG L IY0//strˈɔːŋliː/
  • (สทรอง'ลี) adv. อย่างแข็งแรง,อย่างแข็งขัน,อย่างรุนแรง ###S. powerfully[hope]
  • อย่างแข็งแรง: อย่างมีกำลัง[lex2]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
favor
  • /เฟ้ เฝ่อ (ร)//F EY1 V ER0//fˈeɪvɜːʴ/
  • (ฟะ'เวอะ) n. ความกรุณา,การกระทำที่กรุณา,ความสงเคราะห์,ความประทับใจ,ความนิยม,ความเข้าข้าง,ไมตรีจิต,บุญคุณ,การสนับสนุน,ความเห็นพ้อง,ของขวัญ,ของระลึก,เครื่องหมาย,โบ,สิทธิพิเศษ. -Phr. (in favo (u) r of สนับสนุน,เข้าข้าง) . -Phr. (in one's favo (u) r เพื่อผลประโยชน[hope]
  • ความช่วยเหลือ: ความปรารถนาดี, ความเอื้อเฟื้อ[lex2]
  • การยกย่อง: การชื่นชม, การเชิดชู[lex2]
  • ของขวัญ: ของสมนาคุณ, ของที่ระลึก[lex2]
  • ชื่นชอบ: เชิดชู, ยกย่อง[lex2]
  • สนับสนุน: ช่วยเหลือ, อุปถัมภ์[lex2]
  • (n) ความชอบ,ความโปรดปราน,ความกรุณา,การสนับสนุน,การเข้าข้าง[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
project
  • /พร้า เจะ ขึ ถึ//P R AA1 JH EH0 K T//prˈɑːdʒekt/
  • /เผรอะ เจ๊ะ ขึ ถึ//P R AH0 JH EH1 K T//prədʒˈekt/
  • (พรอจ'เจคทฺ) n. โครงการ,แผนการ,โครงการวิจัย,โครงการค้นคว้า,โครงการเคหะ. vt. (โพรเจคทฺ') เสนอ,ออกแบบ,วางแผน,ยื่นออกมา,ต่อ,ส่อง,ฉาย,ฉายเป็นเงา,ถ่ายแผนที่,ถ่ายทอด. vi. ปรากฎตัว,แสดงออก,จินตนาการตัวเอง ###S. plan,venture[hope]
  • แผนงาน: โครงการ, โครงการวิจัย[lex2]
  • เสนอ: เสนอแผนงาน[lex2]
  • ทำให้เห็นหรือได้ยินชัดเจน[lex2]
  • ยื่นออกมา: โผล่ออก, นูนออก[lex2]
  • (n) โครงการ,แผนงาน,แผนการ[nontri]
  • (vi) ยิงออกไป,ปล่อยออกมา,ฉายเป็นเงา,พุ่งออกไป,ถ่ายแผนที่[nontri]
  • (vt) กะโครงการ,วางแผน,ทดลอง,พุ่ง,ฉาย,เสนอ,ออกแบบ[nontri]