left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
พะ บลิค
Public
เขอะ พิ้น เหยิ่น
opinion
เหนอะ บล๊าย จึ ดึ
obliged
หิม
him
เถอะ
to
หริ ท้าย ร
retire
.
รายการคำศัพท์
public
  • /พะ บลิ ขึ//P AH1 B L IH0 K//pˈʌblɪk/
  • (พับ'ลิค) n. สาธารณชน,สาธารณ adj. เกี่ยวกับสาธารณชน,โดยส่วนรวม,มีชื่อเสียง,เลื่องลือ,ระดับชาติ -Phr. (go public ขายหุ้นแก่สาธารณะ) -Phr. (in public โดยเปิดเผย,ไม่ใช่ส่วนตัว,ในที่สาธารณะ)[hope]
  • ที่เกี่ยวข้องกับส่วนรวม: ที่เป็นของสาธารณะ[lex2]
  • ที่รู้กันโดยทั่วไป[lex2]
  • มหาชน: สาธารณชน, ประชาชน, กลุ่มคน, มวลชน, กลุ่มชน[lex2]
  • (adj) สาธารณะ,ของประชาชน,เพื่อประชาชน,ของหลวง,ของรัฐบาล,โดยส่วนรวม[nontri]
  • (n) ที่สาธารณะ,สาธารณชน,ประชาชน,ชุมชน[nontri]
opinion
  • /เออะ พิ้น เหยิ่น//AH0 P IH1 N Y AH0 N//əpˈɪnjən/
  • (โอพิน'เยิน) n. ข้อคิดเห็น,ความคิดเห็น,ทัศนะ ###S. notion[hope]
  • ความเห็น: ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ[lex2]
  • ข้อวินิจฉัย: คำวินิจฉัย[lex2]
  • (n) ความคิดเห็น,ทัศนะ,ข้อเสนอ[nontri]
oblige
  • /เออะ บล๊าย จึ//AH0 B L AY1 JH//əblˈaɪdʒ/
  • (อะไบลจฺ) {obliged,obliging,obliges} vt. บังคับ,บีบบังคับ,เกณฑ์,ขอให้ทำ,ผูกมัด,ทำบุญคุณให้,กรุณา,ทำให้เป็นหนี้,vi. ช่วยเหลือ,กระทำเพื่อแสดงเจตนาที่ดี. ###SW. obligedly adv. obligedness n. obliger n. ###S. gratif[hope]
  • บังคับ: ทำให้จำเป็นต้อง[lex2]
  • ทำบุญคุณให้[lex2]
  • ช่วยเหลือ: ให้ความสะดวก, กรุณา[lex2]
  • (vt) กรุณา,บังคับ,ผูกมัด,เอื้อเฟื้อ,ทำบุญคุณให้[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
retire
  • /หริ ท้าย ร//R IH0 T AY1 R//rɪtˈaɪr/
  • /หรี่ ท้าย ร//R IY0 T AY1 R//riːtˈaɪr/
  • /รี ท้าย เอ่อ (ร)//R IY2 T AY1 ER0//rˌiːtˈaɪɜːʴ/
  • (รีไท'เออะ) vi. ถอยออก,ถอนตัว,ไปนอน,เข้านอน,ปลด,ปลดเกษียณ,ออกไป,จากไป,ปลีกตัว,ซ่อนตัว,สละโลก vt. ถอน,ถอนกลับ,เอาออก,ถอนตัว,รับคืนธนบัตร ###SW. retirer n. ###S. quit,resign,withdraw[hope]
  • เกษียณ: เกษียณอายุ, ปลดเกษียณ[lex2]
  • เข้านอน[lex2]
  • ออกไป: จากไป[lex2]
  • ถอนตัว: ปลีกตัว[lex2]
  • (vi) ปลีกตัว,ลาออก,ซ่อนตัว,ปลดเกษียณ,ถอนตัว,พักงาน[nontri]
  • (vt) เอาออก,ถอนออก,ถอนตัว,ถอนคืน[nontri]