left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
พร้า เบอะ บลี
Probably
เดอะ
the
housemaid
's
คะ เบ่อ ดึ
cupboard
-
slops
,
มา ผึ สึ
mops
,
ดริ้ ผิ่ง
dripping
แท ผึ สึ
taps
.
รายการคำศัพท์
probably
  • /พร้า เบอะ บลี//P R AA1 B AH0 B L IY2//prˈɑːbəblˌiː/
  • /พร้า บลี่//P R AA1 B L IY0//prˈɑːbliː/
  • (พรอบ'อะบลี) adv. ซึ่งเป็นไปได้มาก[hope]
  • อย่างน่าจะเป็นไปได้: อย่างค่อนข้างแน่, อย่างน่าเชื่อแน่ว่า[lex2]
  • (adv) บางที,น่า,คง,เป็นไปได้มาก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
housemaid
  • (เฮาซฺ'เมด) n. คนใช้ผู้หญิง[hope]
  • คนรับใช้: สาวใช้, คนใช้[lex2]
  • (n) สาวใช้,หญิงรับใช้[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
cupboard
  • /คะ เบ่อ (ร) ดึ//K AH1 B ER0 D//kˈʌbɜːʴd/
  • n. ตู้ถ้วยชาม,ตู้เสื้อผ้า,ตู้อาหาร[hope]
  • ตู้[lex2]
  • (n) ตู้,ตู้กับข้าว,ตู้อาหาร,ตู้เสื้อผ้า[nontri]
slop
  • /สึ ลา ผึ//S L AA1 P//slˈɑːp/
  • (สลอพ) vt.,vt. ทำเลอะ,ทำล้น,ทำหก,ทำเปื้อน,เลี้ยงหมูหรือสัตว์อื่นด้วยเศษอาหาร,ลุยเลน,ลุยโคลน,กินเสียงดัง,พูดพร่ำ n.. ปริมาณของเหลวที่หก (ล้น,เลอะ,เปื้อน) ,อาหารทำอย่างลวก ๆ ,น้ำสกปรก,หิมะกึ่งละลายที่สกปรก,เศษอาหารตามห้องครัว,ข้าวต้ม,อาหารเหลว,เลน,โคลน,เครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอลล์[hope]
  • น้ำหรือของเหลวที่ล้นออกมา: สิ่งที่ล้นออกมา, ปริมาณสิ่งที่ล้นออกมา[lex2]
  • โคลน: เลน[lex2]
  • อาหารเหลว: อาหารสัตว์, อาหารม้า[lex2]
  • อาหารที่ทำอย่างลวกๆ: อาหารคุณภาพต่ำ[lex2]
  • น้ำเสียจากร่างกาย (เช่น น้ำปัสสาวะ)[lex2]
  • กากที่ได้หลังจากการหมักเครื่องดื่มอัลกอฮอล์[lex2]
  • การพูดหรือเขียนแสดงความรู้สึกมากเกินไป[lex2]
  • ทำหก: ไหลรด, เท, ราด[lex2]
  • ทำหก: รด, เท, ราด, ทำให้หก[lex2]
  • ล้นออกมา (ของเหลว)[lex2]
  • ทำให้ล้นออกมา[lex2]
  • ย่ำโคลน: ลุยโคลน, เดินลุยโคลน[lex2]
  • เลี้ยงหมูหรือสัตว์อื่นด้วยเศษอาหาร: ให้เศษอาหารผสมกับสัตว์[lex2]
  • เสื้อกันเปื้อน[lex2]
  • (n) อาหารเหลว,น้ำสกปรก,เลน,เสื้อผ้าโหล[nontri]
  • (vt) ทำเลอะ,ทำหก,ทำเปื้อน,ทำให้เลอะเทอะ[nontri]
mop
  • /มา ผึ//M AA1 P//mˈɑːp/
  • (มอพ) n. มัดผ้าหรือวัตถุที่เป็นปุยที่ปลายไม้สำหรับถูพื้น ซับเช็ด,ผมกระเซิง vt. ถูกซับ เช็ดด้วยมัดผ้าหรือวัตถุดังกล่าว. -Phr. (mop up กวาดล้างข้าศึกที่เหลืออยู่,ทำสำเร็จ,ทำเสร็จ)[hope]
  • ไม้ถูพื้น[lex2]
  • ผมกระเซิง: ผมเป็นสังกะตัง[lex2]
  • ทำความสะอาดด้วยไม้ถูพื้น[lex2]
  • (n) ไม้กวาด,ไม้ถูพื้น[nontri]
  • (vt) เช็ด,ปัดกวาด,กวาด,ถู[nontri]
dripping
  • /ดริ้ ผิ่ง//D R IH1 P IH0 NG//drˈɪpɪŋ/
  • (ดริพ'พิง) n. การหยดลง,ของเหลวที่หยดลงมา,น้ำมันที่ไหลซึมออกมาจากเนื้อที่กำลังต้ม[hope]
  • (n) มันหรือน้ำที่หยดจากเนื้อย่าง[nontri]
tap
  • /แท ผึ//T AE1 P//tˈæp/
  • (แทพ) vt.,vi.,n. (การ,เสียง) แตะอย่างแผ่วเบา,เตะเบา ๆ ,ตบเบา ๆ ,เคาะตอกเบา ๆ vt.,n. (การ) ทำให้ไหลออก,ลอบต่อสายโทรศัพท์ (เพื่อดักฟัง) ,ใส่ก๊อก,ใส่จุก,แยกต่อ,แบ่งน้ำ,เรียกร้อง,ตอกหรือทำสลักเกลียวตัวเมีย,สูบ (ของเหลวหรือหนอง) ,เบียร์ชนิดที่ไขจากถัง,บาร์,เจาะ (ต้นยาง[hope]
  • เคาะ: แตะเบาๆ, ตบเบาๆ, ตีเบาๆ[lex2]
  • เต้นแท็พ: เต้นรำโดยใช้รองเท้าเคาะพื้นเป็นจังหวะ[lex2]
  • ใส่แผ่นหนังหรือแผ่นเหล็กที่ส้นรองเท้า[lex2]
  • แต่งตั้ง (มักใช้ในรูปของ passive voice): คัดเลือก[lex2]
  • การแตะเบาๆ: การตบเบาๆ, การตีเบาๆ[lex2]
  • เสียงที่เกิดจากการตบเบาๆ: เสียงที่เกิดจากการตีเบาๆ, เสียงที่เกิดจากการแตะเบาๆ[lex2]
  • แผ่นเหล็กที่ตอกติดกับส้นรองเท้าสำหรับเต้นแท็พ[lex2]
  • ก๊อกน้ำ: ก๊อก, หัวก๊อก[lex2]
  • น้ำหรือของเหลวที่ปล่อยออกจากหัวก๊อก[lex2]
  • จุกขวด: เครื่องอุด[lex2]
  • เครื่องตอกทำเกลียวตัวเมีย[lex2]
  • หัวต่อไฟฟ้า[lex2]
  • ติดเครื่องดักฟังหรือบันทึกเสียง (ที่โทรศัพท์หรืออุปกรณ์การสื่อสารอื่นๆ)[lex2]
  • ติดหัวก๊อก[lex2]
  • ปล่อยของเหลวออกจากก๊อก: ไขก๊อก, ปล่อยให้ไหลออก[lex2]
  • (n) การตบเบาๆ,การเคาะเบาๆ,การแตะเบาๆ,การใส่ส้นสูงให้หนาขึ้น[nontri]
  • (vt) ตบเบาๆ,เคาะเบาๆ,แตะเบาๆ,ใส่ส้นสูงให้หนาขึ้น[nontri]