left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
พ้า เฝ่อ ถี่
Poverty
วิด
with
ด๊า เหนอะ สึ ตี่
honesty
หยิ สึ
is
เพร้ะ เฝ่อ เหรอะ เบิ่ล
preferable
เถอะ
to
เว็ล
wealth
เตอะ บึ เท้น ดึ
obtained
บาย
by
เหยิ่น แฟ้
unfair
มีน สึ
means
.
รายการคำศัพท์
poverty
  • /พ้า เฝ่อ (ร) ถี่//P AA1 V ER0 T IY0//pˈɑːvɜːʴtiː/
  • (พอฟ'เวอที) n. ความยากจน,ความขาดแคลน,ความขัดสน,ความไม่พอเพียง ###S. indigence,lack[hope]
  • ความจน: ความอัตคัด, ความขาดแคลน, ความฝืดเคือง[lex2]
  • การขาดสารอาหาร (ดิน)[lex2]
  • (n) ความยากจน,ความขัดสน,ความอัตคัด[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
honesty
  • /อ๊า เหนอะ สึ ตี่//AA1 N AH0 S T IY0//ˈɑːnəstiː/
  • (ออน'นิสที) n. ความซื่อสัตย์,ความสุจริต,ความจริงใจ ###S. integrity,openness[hope]
  • ความจริงใจ[lex2]
  • ความซื่อสัตย์: ความเที่ยงตรง, ความเที่ยงธรรม[lex2]
  • (n) ความซื่อตรง,ความซื่อสัตย์สุจริต, ความเถรตรง,ความจริงใจ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
preferable
  • /เพร้ะ เฝ่อ (ร) เหรอะ เบิ่ล//P R EH1 F ER0 AH0 B AH0 L//prˈefɜːʴəbəl/
  • /เพร้ะ เฝรอะ เบิ่ล//P R EH1 F R AH0 B AH0 L//prˈefrəbəl/
  • ดีกว่า[lex2]
  • (adj) ดีกว่า,ชอบมากกว่า,เด่นกว่า[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
wealth
  • /เว็ล ตึ//W EH1 L TH//wˈelθ/
  • (เวลธฺ) n. ความมั่งมี,ทรัพย์สิน ###SW. wealthless adj.[hope]
  • ทรัพย์สมบัติมากมาย: สมบัติมากมาย, ทรัพย์สินมากมาย[lex2]
  • ความมั่งคั่ง: ความร่ำรวย, ความมั่งมี[lex2]
  • มูลค่าของทรัพย์สิน (ทางเศรษฐศาสตร์)[lex2]
  • (n) ความมั่งคั่ง,ทรัพย์สมบัติ,ความสมบูรณ์,โภคทรัพย์[nontri]
obtain
  • /เออะ บึ เท้น//AH0 B T EY1 N//əbtˈeɪn/
  • (อับเทน') {obtained,obtaining,obtains} vt. ได้,ได้มา,ไปถึง,vi. แพร่หลาย,ประสบความสำเร็จ. ###SW. obtainable adj. obtainer n. obtainment n. ###S. get[hope]
  • ได้รับ: ได้มา[lex2]
  • (vi) แพร่หลาย,ประสบผลสำเร็จ[nontri]
  • (vt) ได้รับ,เอา,บรรลุ,ได้มา,ไปถึง[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
unfair
  • /เอิ่น แฟ้ (ร)//AH0 N F EH1 R//ənfˈer/
  • /อั๊น แฟ้ (ร)//AH1 N F EH1 R//ˈʌnfˈer/
  • /ออน แฟ้ (ร)//AO2 N F EH1 R//ˌɔːnfˈer/
  • (อันแฟร์') adj. ไม่ยุติธรรม,ไม่สมควร,ไม่เป็นธรรม,ไม่ถูกต้อง.[hope]
  • ซึ่งไม่ยุติธรรม[lex2]
  • (adj) ไม่ยุติธรรม,ไม่ถูกต้อง[nontri]
mean
  • /มีน//M IY1 N//mˈiːn/
  • (มีน) vt. มุ่งหมาย,มีเจตนา,ตั้งใจ,หมายถึง,ทำให้เกิดขึ้น,นำมาซึ่ง,มีความหมายต่อ,มีความสำคัญต่อ. vi. ตั้งใจ,มุ่งหมาย adj. ต่ำต้อย,ชั้นต่ำ,ไม่สำคัญ,ถ่อย,สกปรก,เลว,ใจแคบ,ขี้เหนียว,เห็นแก่ตัว,สร้างความเดือดร้อน,ร้าย,เชี่ยวชาญ,ประทับใจ,ระหว่างกลาง,โดยเฉลี่ย n. ค่าเฉลี่ย[hope]
  • หมายความว่า: แปลว่า, แสดงว่า[lex2]
  • มีเจตนา: ตั้งใจ, มุ่งหมาย[lex2]
  • ตั้งใจ: มุ่งหมาย[lex2]
  • มีความหมายต่อ: มีความสำคัญต่อ[lex2]
  • ใจร้าย: ใจดำ, โหดร้าย, ใจแคบ, เลวทราม[lex2]
  • ทรุดโทรม: สกปรก, ซอมซ่อ, ขะมุกขมอม[lex2]
  • ค่าเฉลี่ย: ตัวกลาง, มัชฌิม[lex2]