left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
พ้า หลี่
Polly
,
โอ๊ว น หลี่
only
แฮ ฝึ
half
รี เหยอะ ชั้ว ดึ
reassured
,
กั่ล ผึ ถึ ดาว น
gulped down
เหอะ
her
ซา บึ
sobs
เสิ่น
and
เดอะ
the
ซ้า โหร่ว เฝิ่ล
sorrowful
ทรี้ โยว
trio
หริ แพ้ ดึ
repaired
เถอะ
to
มะ เด่อ
mother
.
รายการคำศัพท์
polly
  • /พ้า หลี่//P AA1 L IY0//pˈɑːliː/
only
  • /โอ๊ว น หลี่//OW1 N L IY0//ˈəʊnliː/
  • (โอน'ลี) adv.,adj. เท่านั้น,เพียงแต่,สิ่งเดียว conj. เพียงแต่,ยกเว้นว่า,แต่ทว่า -Phr. (only too ความจริงแล้ว,อย่างยิ่ง,มาก ๆ) ###S. solely,alone[hope]
  • เพียงแค่: เพียงแต่, เพียงแต่ … เท่านั้น[lex2]
  • เท่านั้น: ไม่มากไม่น้อยไปกว่านี้[lex2]
  • เพิ่งจะ: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้[lex2]
  • ที่เป็นคนหรือสิ่งเดียว[lex2]
  • ที่เป็นลูกโทน[lex2]
  • แต่: เพียงแต่ว่า[lex2]
  • (adj) เท่านั้น,เพียงคนเดียว,เดี่ยว,เอก,เดียว[nontri]
  • (adv) เท่านั้น,อย่างเดียวเท่านั้น,เพียงแต่,เดียว,เพิ่ง[nontri]
  • (con) เพียงแต่,เว้นเสียแต่ว่า,แต่ทว่า[nontri]
half
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 F//hˈæf/
  • (ฮาล์ฟ) n. ครึ่ง,ครึ่งเวลาของการแข่งขัน,ครึ่งรอบ,ครึ่งเกม,ครึ่งเทอม,ครึ่งปีการศึกษา,ซีกหนึ่งของโลก,กองหน้า,ส่วนหนึ่ง,ไม่ทั้งหมด. -Phr. (go halves แบ่งเท่า ๆ กัน) adj. กึ่งหน้า,ส่วนหนึ่ง,ไม่เต็มที่,ไม่สมบูรณ์ -pl. Halves[hope]
  • ครึ่ง (จำนวน): กึ่ง, กึ่งหนึ่ง, ครึ่งหนึ่ง[lex2]
  • ครึ่งหนึ่ง: กึ่งหนึ่ง[lex2]
  • ที่เป็นครึ่งหนึ่ง: ครึ่ง, ส่วนหนึ่ง[lex2]
  • ผู้เล่นกองหลัง (กีฬา)[lex2]
  • เวลาพักระหว่างครึ่งระยะเวลาการแข่งขันกีฬา[lex2]
  • (adj) ครึ่ง,กึ่ง,ซีกหนึ่ง,ส่วนหนึ่ง[nontri]
reassure
  • /รี เออะ ชั้ว (ร)//R IY2 AH0 SH UH1 R//rˌiːəʃˈʊr/
  • ทำให้มั่นใจใหม่: เรียกความมั่นใจ[lex2]
  • ปลอบใจทำให้สงบลง, ทำให้รู้สึกดีขึ้น เช่น After she had failed an examination in maths, her mother tried to reassure her.[longdoen]
  • (vt) ทำให้อุ่นใจ,ทำให้มั่นใจขึ้นอีก,ทำให้แน่ใจขึ้น,ทำให้วางใจขึ้น,รับรอง[nontri]
gulp down
  • กินอย่างมูมมาม: กลืนลงไปอย่างรวดเร็วและตะกละตะกลาม[lex2]
her
  • /เฮอ (ร)//HH ER1//hˈɜːʴ/
  • /ห//HH ER0//hɜːʴ/
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ[hope]
  • เธอ: หล่อน[lex2]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน[nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน[nontri]
sob
  • /ซา บึ//S AA1 B//sˈɑːb/
  • (ชอบ) vi.,vt.,n. (การ) ร้องไห้สะอึกสะอื้น,ร่ำไห้,สะอื้น,ทำเสียงสะอื้น,เสียงสะอึกสะอื้น,เสียงร่ำไห้ ###S. cry,weep,keen,wail[hope]
  • สะอื้นสะอื้น: ส่งเสียงร้องไห้, คร่ำครวญ[lex2]
  • เสียงสะอื้น: การสะอึกสะอื้น, การร้องไห้คร่ำครวญ[lex2]
  • (vi) สะอื้น,ร้องไห้,ร่ำไห้[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
sorrowful
  • /ซ้า โหร่ว เฝิ่ล//S AA1 R OW0 F AH0 L//sˈɑːrəʊfəl/
  • (ซอ'ระฟูล) adj. เสียใจ,เศร้าใจ,ระทมทุกข์,เศร้าโศก,ระทมทุกข์. ###SW. ness n. ###S. sad[hope]
  • โศกเศร้า: เสียใจมาก[lex2]
  • (adj) เสียใจ,เศร้าโศก,เศร้าใจ,ทุกข์ใจ[nontri]
trio
  • /ทรี้ โอว//T R IY1 OW2//trˈiːˌəʊ/
  • (ทรี'โอ) n. กลุ่มที่ประกอบ3คน (อัน,ชิ้น...) ,ไตรมิตร,การบรรเลงหรือร้องสามครั้ง,กลุ่มนักร้อง3คน,กลุ่มนักแสดง 3คน,ตอง,ไพ่ชุดที่มีแต้มเดียวกัน3ใบ ###S. threesome[hope]
  • กลุ่มที่ประกอบด้วย 3 คน[lex2]
  • (n) ดนตรีเล่นสามคนหรือสามเสียง[nontri]
repair
  • /หริ แพ้ (ร)//R IH0 P EH1 R//rɪpˈer/
  • (รีแพรฺ') vt. ซ่อมแซม,ซ่อมปะ,แก้ไข,ปฏิสังขรณ์,ฟื้นฟู,รักษา,เยียวยา,ชดเชย,ชดใช้ n. การซ่อมแซม,งานซ่อมแซม,ส่วนที่ซ่อมแซม ###SW. repairs ค่าซ่อมแซม repairability n. repairable adj. repairableness n. repairer n. คำที่มีความหมายเหมื[hope]
  • ซ่อมแซม: แก้ไข[lex2]
  • ชดเชย: ชดใช้[lex2]
  • การซ่อมแซม: การแก้ไข[lex2]
  • ไปเป็นประจำ[lex2]
  • (vi) ไปเป็นประจำ,ไปยัง,ชุมนุม[nontri]
  • (vt) แก้ไข,ซ่อมแซม,ชดใช้,ปฏิสังขรณ์,ฟื้นฟู,รักษา[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
mother
  • /มะ เด่อ (ร)//M AH1 DH ER0//mˈʌðɜːʴ/
  • (มา'เธอะ) n.,adj. แม่,มารดา,แม่ยาย,แม่เลี้ยง,หญิงผู้ทำหน้าที่เหมือนแม่ vt. เป็นแม่ของ,ดูแลเหมือนแม่ ###S. mom,mama[hope]
  • แม่: คุณแม่, มารดา, แม่เลี้ยง, แม่บุญธรรม[lex2]
  • แหล่งที่มา: บ่อเกิด, ต้นกำเนิด[lex2]
  • เป็นแม่: เป็นมารดา, มาจากแม่[lex2]
  • เป็นผู้ให้กำเนิด[lex2]
  • เลี้ยงดู[lex2]
  • (n) มารดา,แม่[nontri]