แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
พี้ เผิ่น
People
ลิ มี้ ดี เหยอะ ถลี่
immediately
จั่ม ผึ
jumped
ทาน
on
เหนอะ สึ
us
บิ ค้อ สึ
because
หวิ
we
เซ้อ เถิ่น หลี่
certainly
ลุ ขึ
looked
ถิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ
exhausted
,
สึ กิ้ หนี่
skinny
,
อิน
in
แร กึ สึ
rags
.
รายการคำศัพท์
People
  • /พี้ เผิ่ล//P IY1 P AH0 L//pˈiːpəl/
  • (พี'เพิล) n. คน,ประชาชน,ประชากร,พลเมือง,ราษฎร,มนุษย์. ###S. population,folk,human,humanity[hope]
  • คน: ประชาชน, ประชากร[lex2]
  • คนในปกครอง[lex2]
  • สมาชิกในครอบครัว: คนในครอบครัว[lex2]
  • อาศัย: ตั้งรกราก, เข้าไปอยู่อาศัย[lex2]
  • (n) ประชาชน,ราษฎร,ครอบครัว,พลเมือง,พสกนิกร,คน[nontri]
  • (vt) ตั้งรกราก,เข้าไปอาศัย,บรรจุคน[nontri]
immediately
  • /อิ มี้ ดี เออะ ถลี่//IH2 M IY1 D IY2 AH0 T L IY0//ˌɪmˈiːdˌiːətliː/
  • โดยทันทีทันใด: อย่างทันที, อย่างกะทันหัน, อย่างเฉียบพลัน, อย่างรวดเร็ว,อย่างฉุกเฉิน, อย่างรีบด่วน, อย่างป[lex2]
jump
  • /จั่ม ผึ//JH AH1 M P//dʒˈʌmp/
  • (จัมพฺ) {jumped,jumping,jumps} vi.,n. (การ) กระโดด,กระดก,โลดเต้น,ไปอย่างรวดเร็ว,จู่โจม n. การกระโดด,สิ่งกีดขวาง,การกระโดดร่ม,การขึ้นพรวดขึ้นอย่างกะทันหัน (เช่นราคา) ,การเปลี่ยนอย่างกะทันหัน,การกระโดดแข่งขัน adj. (ดนตรีแจ๊ช) เล่นจังหวะเขย่า,adv. แน่ชัด,แม่นยำ[hope]
  • กระโดด: พุ่ง, โดด[lex2]
  • กระโดดข้าม: ข้าม, ก้าวข้าม[lex2]
  • การกระโดด[lex2]
  • การขึ้นราคาพรวดพราด[lex2]
  • ขึ้นราคาพรวดๆ: เพิ่มราคา[lex2]
  • สะดุ้งโหยง: สะดุ้ง, เสียวสะดุ้ง[lex2]
  • สิ่งกีดขวาง[lex2]
  • ที่ตกใจง่าย: ขี้ตกใจ, ผวา, ขวัญอ่อน[lex2]
  • (vi,vt) กระโดด,ผุดลุก,กระดก,สะดุ้ง,เผ่น[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
because
  • /บิ ค้อ สึ//B IH0 K AO1 Z//bɪkˈɔːz/
  • /บิ คะ สึ//B IH0 K AH1 Z//bɪkˈʌz/
  • /บิ ค้า สึ//B IH0 K AA1 Z//bɪkˈɑːz/
  • (บิคอซ') conj.,adv. เพราะ,เป็น,เพราะ,เพราะเหตุว่า -Conf. because of,that[hope]
  • เพราะว่า: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • (con) เพราะ,เพราะว่า,เป็นเพราะ,เหตุเพราะ,เพราะเหตุว่า[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
certainly
  • /เซ้อ (ร) เถิ่น หลี่//S ER1 T AH0 N L IY0//sˈɜːʴtənliː/
  • อย่างแน่นอน: อย่างแน่ใจ, อย่างไม่มีข้อสงสัย[lex2]
  • (adv) อย่างแน่ใจ,อย่างแน่นอน,อย่างมั่นใจ[nontri]
look
  • /ลุ ขึ//L UH1 K//lˈʊk/
  • (ลุค) {looked,looking,looks} vi. ดู,มอง,เห็น,เพ่ง,สนใจ,ชำเลือง,โน้มเอียง,ปรากฎ,ดูเหมือน,เผชิญหน้า vt. ดู,มอง,ปรากฎ,แสดงออก,ระวัง,พิจารณา,ตรวจสอบ. n. การดู,การมอง,การเห็น,การชำเลือง,การค้นหา,ลักษณะ. -Phr. (look after คอยจ้องดู,ดูแล) -Phr. (look down on (upon) ดูถูกเฟหยีหยาม)[hope]
  • การค้นหา: การตรวจสอบ[lex2]
  • การมอง: การดู, การมองดู[lex2]
  • ค้นหา: มองหา[lex2]
  • ดู: แล, มอง, มองดู, เพ่ง[lex2]
  • ตัดสิน[lex2]
  • เผชิญหน้า: เผชิญหน้า[lex2]
  • พิจารณา: ให้ความสนใจ, เอาใจใส่[lex2]
  • มีท่าทาง: ดูเหมือน, ปรากฏ, ดูราวกับว่า[lex2]
  • มีแนวโน้ม: โน้มเอียง[lex2]
  • รูปร่างท่าทาง: รูปร่างหน้าตา, ลักษณะท่าทาง, ลักษณะ, ท่าทาง[lex2]
  • สมัยนิยม: แบบ, แฟชั่น[lex2]
  • สีหน้า[lex2]
  • แสดงออก: แสดงท่าทาง[lex2]
  • (n) การมอง,การดู,การเห็น,รูปร่าง,ท่าทาง,ลักษณะ[nontri]
  • (vi) มองดู,เพ่ง,ดูเหมือน,ดูคล้าย,สนใจ,หันหน้า,เผชิญหน้า[nontri]
exhausted
  • /อิ กึ ซ้อ สึ ติ ดึ//IH0 G Z AO1 S T IH0 D//ɪgzˈɔːstɪd/
  • ซึ่งใช้หมดสิ้น: ซึ่งหมดเกลี้ยง, ซึ่งไม่มีเหลือ[lex2]
  • เหน็ดเหนื่อย: หมดเรี่ยวแรง, เพลีย, อ่อนแรง, อ่อนล้า, อ่อนระโหย,อ่อนเปลี้ยเพลียแรง, เหนื่อย[lex2]
skinny
  • /สึ กิ้ หนี่//S K IH1 N IY0//skˈɪniː/
  • (สคิน'นี) adj. ผอมมาก,หนังหุ้มกระดูก,เหมือนผิวหนัง,เหมือนเปลือก. ###SW. skinniness n. skinnily adv. ###S. lean,thin[hope]
  • ผอมมาก: เหลือแต่หนังหุ้มกระดูก[lex2]
  • ข้อมูลที่เชื่อถือได้ (คำสแลง)[lex2]
  • (adj) หนังหุ้มกระดูก[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
rag
  • /แร กึ//R AE1 G//rˈæg/
  • (แรก) n. เศษผ้า,ผ้าขี้ริ้ว,ผ้าเช็ด,เศษ,เศษเนื้อเปื่อย. ###SW. rags ผ้าขี้ริ้ว,หนังสือพิมพ์หรือนิตยสารชั้นเลว[hope]
  • ผ้าขี้ริ้ว[lex2]
  • หนังสือพิมพ์ที่มีคุณภาพต่ำ (คำไม่เป็นทางการ): หนังสือพิมพ์ชั้นเลว[lex2]
  • หยอกล้อ: ล้อเลียน, แกล้ง[lex2]
  • ดุด่า[lex2]
  • กระเบื้องมุงหลังคา[lex2]
  • (n) เศษผ้า,ผ้าขี้ริ้ว,เศษเนื้อต้มเปื่อย,กระเบื้องมุงหลังคา[nontri]
  • (vt) เปื่อย,ขาดวิ่น,ขรุขระ,ยั่วเล่น,ล้อเล่น[nontri]