left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
พา ถึ
Part
-
ทาย ม
time
เว้อ เข่อ สึ
workers
เพล
play
เหยิ่น
an
นิม โพ้ เถิ่น ถึ
important
โรว
role
หลิน
in
ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผิ่ง
developing
ดี่
the
หยิ ค้า เหนอะ หมี่ สึ
economies
.
รายการคำศัพท์
part
  • /พา (ร) ถึ//P AA1 R T//pˈɑːrt/
  • (พาร์ท) n. ส่วน,บริเวณ,หน้าที่ vi.,vt. แบ่งแยก[hope]
  • ส่วน: ส่วนหนึ่ง, ชิ้นส่วน, ส่วนประกอบ[lex2]
  • อัตราส่วน: ส่วนแบ่ง[lex2]
  • บทบาทในการแสดง: บทบาท[lex2]
  • บทพูด: บทละคร[lex2]
  • เสียงดนตรี[lex2]
  • แยก: แบ่งแยก, แยกออก, แยกกัน, แยกทาง[lex2]
  • ซึ่งเป็นส่วนประกอบหนึ่ง[lex2]
  • (n) ส่วน,ฝ่าย,ข้าง,หน้าที่,บทบาท,ตอน,บริเวณ[nontri]
  • (vi) จากกัน,แยกทาง,พรากจากกัน,ทอดทิ้ง,แตกออก[nontri]
  • (vt) แบ่งเป็นส่วนๆ,แยกจากกัน,เผยอ,แตก,ปริ,แสกผม[nontri]
time
  • /ทาย ม//T AY1 M//tˈaɪm/
  • (ไทมฺ) n. เวลา,ช่วงเวลา,กะเวลา,โอกาส,สมัย,ยุค,กาล,ฤดูกาล,ครั้ง,ช่วง,อายุ,วันตาย,เท่า,จังหวะ,อัตราความเร็ว,เวลาพักผ่อน,อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา,สิทธิ,ระยะเวลาการตั้งครรภ์,adj. เกี่ยวกับเวลา,เกี่ยวกับระเบิดเวลา,ตั้งเวลา vt.,vi. จับเวลา,ตั้งเวลา,ควบคุมเวลา[hope]
  • การลงโทษจำคุก[lex2]
  • เวลา: กาล, ช่วงเวลา, ชั่วเวลา, กาลเวลา[lex2]
  • ช่วงชีวิตของบุคคล[lex2]
  • ฤดูกาล[lex2]
  • ครั้ง: เที่ยว, หน, คราว[lex2]
  • จังหวะของดนตรี[lex2]
  • เวลาที่ทำงาน[lex2]
  • ค่าจ้าง[lex2]
  • จับเวลา[lex2]
  • กำหนดเวลา[lex2]
  • ตั้งเวลา[lex2]
  • (n) เวลา,ครั้ง,อายุ,สมัย,จังหวะ,วาระ,โอกาส[nontri]
  • (vt) กะเวลา,จับเวลา,ให้จังหวะ,กำหนด,ตั้งเวลา[nontri]
worker
  • /เว้อ (ร) เข่อ (ร)//W ER1 K ER0//wˈɜːʴkɜːʴ/
  • (เวอร์'เคอะ) n. คนงาน,ผู้ใช้แรงงาน,กรรมกร,ลูกจ้าง,ชนชั้นกรรมาชีพ,ผู้ปฏิบัติการ,เจ้าหน้าที่,พนักงาน,ผึ้งงาน,มดงาน,ปลวกงาน[hope]
  • ผู้ทำงาน[lex2]
  • คน สัตว์ สิ่งของหรือเครื่องจักรที่ใช้ในการทำงาน[lex2]
  • ลูกจ้าง: คนงาน, กรรมกร, พนักงาน, ผู้ใช้แรงงาน[lex2]
  • (n) คนงาน,ลูกจ้าง,กรรมกร,พนักงาน[nontri]
play
  • /เพล//P L EY1//plˈeɪ/
  • (เพล) n. การเล่น,การละเล่น,การหยอกล้อ,การหยอกเย้า,การแสดง,การบรรเลง,ละคร,เรื่องละคร,การปฏิบัติ vt.,vi. เล่น,ล้อเล่น,หยอกเย้า,แสดง,บรรเลง,เล่นละคร,ปฏิบัติ,พนัน ###SW. playable adj. playability,n.[hope]
  • เล่นสนุก: ล้อเล่น, ทำเล่น, หยอกเล่น[lex2]
  • เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป)[lex2]
  • แสดงหรือเล่นบทบาทของ: แสดงละคร, เล่นละคร, แสร้งเป็น[lex2]
  • พักผ่อน: ผ่อนคลาย[lex2]
  • เล่นพนัน[lex2]
  • แกล้งทำ[lex2]
  • การเล่น: การละเล่น, การเล่นสนุก[lex2]
  • การแสดง: ละคร[lex2]
  • การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว: การเคลื่อนไหวโดยอิสระ[lex2]
  • การล้อเล่น: การทำเล่น[lex2]
  • การกระโดดโลดเต้น[lex2]
  • ช่วงเวลาในการเล่น: ระยะเวลาในการแข่งขัน[lex2]
  • การเล่นการพนัน: การเล่นพนัน[lex2]
  • ครั้ง: คราว, ที[lex2]
  • (n) การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ[nontri]
  • (vt) เล่น,แสดง,เล่นละคร,บรรเลง,หยอกล้อ[nontri]
an
  • /แอน//AE1 N//ˈæn/
  • /เอิ่น//AH0 N//ən/
  • abbr. Anglo- Norman[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน[lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน[lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ[lex2]
important
  • /อิม โพ้ (ร) เถิ่น ถึ//IH2 M P AO1 R T AH0 N T//ˌɪmpˈɔːrtənt/
  • (อิมพอร์' เทินทฺ) adj. สำคัญ, มีความหมาย, เด่น, โอหัง, ยะโส, มีอิทธิพลมาก, มีอำนาจมาก, มีฐานะสูง, ใหญ่โต, มากมาย. ###SW. importantly adv. ###S. subtantial, serious[hope]
  • สำคัญ[lex2]
  • (adj) สำคัญ,เด่น,ใหญ่โต,โอหัง,ยโส,มากมาย[nontri]
role
  • /โรว ล//R OW1 L//rˈəʊl/
  • ?le (โรล) n. บทบาท,หน้าที่,ภารกิจ[hope]
  • บทละคร: บทแสดง[lex2]
  • บทบาท: หน้าที่, ภารกิจ[lex2]
  • (n) หน้าที่,บทบาท,ภารกิจ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
develop
  • /ดิ เฟ้ะ เหลอะ ผึ//D IH0 V EH1 L AH0 P//dɪvˈeləp/
  • (ดีเวล'เลิพ) {developed,developing,develops} vt. พัฒนา,ทำให้เจริญ,ทำให้ปรากฎชัดขึ้นมา,ล้างรูป,ค่อย ๆ ปรากฎชัดขึ้นมาตามลำดับ. vi. พัฒนา,วิวัฒนา ###SW. developability n. ดูdevelop ###S. mature[hope]
  • บุกเบิก: เริ่มต้น, ริเริ่ม[lex2]
  • พัฒนา: เติบโต, เจริญ, วิวัฒนาการ[lex2]
  • พัฒนา: ทำให้เติบโต, ทำให้เจริญ, ทำให้ดีขึ้น, วิวัฒนาการ[lex2]
  • ให้รายละเอียด: ขยายความ[lex2]
  • (vi) พัฒนา,ก้าวหน้า,เจริญ,ล้างรูป,ล้างฟิล์ม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
economy
  • /อิ ค้า เหนอะ หมี่//IH0 K AA1 N AH0 M IY0//ɪkˈɑːnəmiː/
  • /อี่ ค้า เหนอะ หมี่//IY0 K AA1 N AH0 M IY0//iːkˈɑːnəmiː/
  • (อีคอน'นะมี) n. เศรษฐกิจ,การประหยัด,รายได้,การเคหะ. adv. โดยสารชั้นประหยัด ###S. frugality[hope]
  • ความมัธยัสถ์: การประหยัด, ความขี้เหนียว[lex2]
  • ที่ราคาถูกกว่า: ที่ประหยัดกว่า[lex2]
  • ระบบ[lex2]
  • เศรษฐกิจ: รายได้[lex2]
  • (n) ความมัธยัสถ์,ความประหยัด,รายได้,เศรษฐกิจ[nontri]