left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แพ ขึ
Pack
เดอะ
the
แบ กึ สึ
bags
.
วีร
We
're
กอย น
goin'
อาน
on
เหนอะ
a
กิล ถึ
guilt
ทริ ผึ
trip
.
รายการคำศัพท์
pack
  • /แพ ขึ//P AE1 K//pˈæk/
  • (แพค) n.,v. ห่อ,มัด,กลุ่มคน,ฝูง vt. คัด,เลือก,รวบรวม ###SW. packer n.[hope]
  • หีบห่อ: หีบ, ห่อ[lex2]
  • ของจำนวนมาก: ของที่กองรวมกัน[lex2]
  • ฝูง: กลุ่ม, หมู่, พวก, แก๊ง, คณะ, เหล่า[lex2]
  • กระเป๋าสะพายหลัง[lex2]
  • บรรจุ: ใส่หีบห่อ, เก็บของใส่กระเป๋า[lex2]
  • (n) หีบห่อ,สำรับ,ฝูง,ห่อ,พวก,ตั้งยาสูบ,กลุ่มคน[nontri]
  • (vi) รวมกลุ่ม,อัด,ทำให้แน่น[nontri]
  • (vt) เก็บลงหีบ,ห่อ,บรรจุกระป๋อง,ยัด,อัด,มัด[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
bag
  • /แบ กึ//B AE1 G//bˈæg/
  • (แบก) {bagged,bagging,bags} n. ถุง,กระสอบ,ย่าม,กระเป๋าถือ,ความมั่งคั่ง,อาชีพ,อารมณ์ -Phr. (in the bag แน่นอน,มั่นใจ) vi. บวม,พองขึ้น,มีท้อง vt. ใส่เข้าไปในถุง,ล่า,ฆ่า,ทำให้บวมหรือพอง ###S. pouch[hope]
  • ย่าม: ถุง[lex2]
  • ความมั่งคั่ง: ความร่ำรวย, ความล่ำซำ[lex2]
  • กระเป๋าถือ: กระเป๋าถือสตรี[lex2]
  • จำนวนสิ่งของที่กระเป๋าสามารถจะบรรจุได้[lex2]
  • หญิงไร้เสน่ห์: ผู้หญิงที่ไม่มีเสน่ห์[lex2]
  • ฐาน[lex2]
  • ใส่ถุง: เอาใส่กระเป๋า[lex2]
  • บวม: พอง, รอยโป่ง[lex2]
  • ฆ่าหรือจับ (ในการล่าสัตว์)[lex2]
  • ห้อย: แขวน[lex2]
  • ฆ่า: ล่าเหยื่อ[lex2]
  • (n) ถุง,กระสอบ,กระเป๋าถือ,ย่าม[nontri]
  • (vt) ใส่ถุง,ห่อ[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
go
  • /โกว//G OW1//gˈəʊ/
  • (โก) {went,gone,going,goes} vi. ไป,เคลื่อนไป,จากไป,กลายเป็น,กระทำ,บรรลุ, vt. อดทน,อดกลั้น,พนัน n. การไป,พลังงาน,กำลังวังชา,ความพยายาม,ความสำเร็จ, -Phr. (go on ต่อไป,อดทน,อดกลั้น) ###S. pass,move,proceed[hope]
  • ไป: ไป, เคลื่อนไป, ออกไปถึง, มาถึง[lex2]
  • ผ่านไป (เวลา): ล่วงเลยไป[lex2]
  • บรรลุ[lex2]
  • เลิก: ทิ้ง, กำจัด, จบสิ้น[lex2]
  • หมด: ถูกใช้หมด, หมดอายุ[lex2]
  • ลาออก[lex2]
  • ส่งเสียง[lex2]
  • หมากล้อม[lex2]
  • (vi) ไป,เดิน,ล่องไป,เที่ยวไป,วิ่ง,แล่น,เคลื่อนไหว,ก้าวหน้า,เจริญ[nontri]
on
  • /อาน//AA1 N//ˈɑːn/
  • /ออน//AO1 N//ˈɔːn/
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ)[hope]
  • บน[lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่[lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่[lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย[lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด[lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่[lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด[lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ[lex2]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า[nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
guilt
  • /กิล ถึ//G IH1 L T//gˈɪlt/
  • (กิลทฺ) n. ความผิด,มลทิน,ความรู้สึกผิด,ความละลายใจ ###S. culpability,shame[hope]
  • ความรู้สึกผิด: ความสำนึก[lex2]
  • (n) ความผิด,มลทิน[nontri]
trip
  • /ทริ ผึ//T R IH1 P//trˈɪp/
  • (ทริพ) vi.,vt.,n. (การ) เดินทาง,เดินทาง,เดินสะดุด,สะดุดล้ม,ขัดขวาง,ทำให้ล้ม,เดินหรือวิ่งอย่างรวดเร็ว,จับผิด,ปล่อย,ทำพลาด,ภาวะเคลิ้มจิต,ระยะการเดินทาง ###S. journey[hope]
  • การเดินทาง[lex2]
  • ความผิดพลาด[lex2]
  • ช่วงเวลาที่เคลิ้มจากยาเสพย์ติด (คำสแลง)[lex2]
  • ประสบการณ์น่าตื่นเต้น[lex2]
  • สะดุด[lex2]
  • กระโดด[lex2]
  • พูดผิดพลาด[lex2]
  • เดินทาง[lex2]
  • (n) การหกล้ม,การเดินทาง,การเดินเร็ว,การกระทำผิดพลาด[nontri]
  • (vi) ทำผิดไป,เต้น,หกล้ม,เดินทาง,พลาดพลั้ง[nontri]