left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
อ๊าว เหว่อ
Our
เก่อ ริ เหลอะ สึ
guerrillas
เขอะ ดึ
could
แฮ ฝึ
have
เฮ็ล ดึ
held
เดอะ
the
ม้าว น เถิ่น
mountain
แพ้ เสอะ สึ
passes
เฝอะ
for
มั้น ตึ สึ
months
...
อี๊ ฝิ่น
even
เยีย สึ
years
.
รายการคำศัพท์
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
guerrilla
  • /เก่อ (ร) ริ เหลอะ//G ER0 IH1 L AH0//gɜːʴˈɪlə/
  • (กะริล'ละ) n. สมาชิกกองโจร,การสู้รบแบบกองโจร. adj. เกี่ยวกับกองโจร. ###SW. guerril (l) aism n.[hope]
  • กองโจร: การรบแบบกองโจร[lex2]
  • แบบกองโจร[lex2]
  • (adj) แบบกองโจร,เยี่ยงกองโจร,เหมือนกองโจร[nontri]
  • (n) กองโจร,การสู้รบแบบกองโจร[nontri]
could
  • /คุ ดึ//K UH1 D//kˈʊd/
  • (คูด) v. อดีตกาลของ can[hope]
  • กริยาช่องที่ 2 ของกริยาช่วย can: สามารถ[lex2]
  • (vt) pt และ pp ของ can[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
hold
  • /โฮว ล ดึ//HH OW1 L D//hˈəʊld/
  • (โฮลดฺ) {held,held,holding,holds} vt.,vi.,n. (การ) ถือ,จับ,กุม,คว้า,เกาะกำ,อดทน,อดกลั้น,ยึด,ยึดครอง,ครอบงำ,จับใจ,ทำให้หยุด,ถือว่า,เข้าใจว่ามีความรู้สึก,อ้าง,ยก,หยิบยก,คุก,ที่รองรับ,ป้อม,ห้องเก็บสินค้า ###S. grasp,persist ###A. relea[hope]
  • กอด[lex2]
  • การควบคุม: การดูแล, การครอบงำ, การครอบคลุม, การจับ, การเกาะ, การเกาะกุม[lex2]
  • การจับไว้: การคว้าไว้[lex2]
  • การทำให้หยุดชะงัก: การทำให้ล่าช้า[lex2]
  • เก็บเอาไว้: สงวนไว้, รักษาไว้[lex2]
  • เกาะติด: ยึดติด[lex2]
  • ครอบครอง: เป็นเจ้าของ[lex2]
  • คุก[lex2]
  • จัดเตรียม: เตรียมการ, จัดแจง[lex2]
  • จับไว้: คว้าไว้, กำไว้[lex2]
  • เชื่อว่า: เข้าใจว่า[lex2]
  • ทำให้ล่าช้า: ทำให้หยุดชะงัก[lex2]
  • บรรจุ: บรรทุก, ใส่ได้[lex2]
  • พันธนาการ[lex2]
  • อดกลั้น: กลั้น[lex2]
  • ระวางบรรทุกสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน: พื้นที่ที่ใช้เก็บสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน[lex2]
  • (n) การถือ,ที่ยึด,ที่จับ,ที่เก็บสินค้าใต้ท้องเรือ[nontri]
  • (vt) ถือ,จับ,ยึด,เกาะ,มี,บรรจุ,มัด,ครอบครอง,เก็บ,เหนี่ยวรั้ง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
mountain
  • /ม้าว น เถิ่น//M AW1 N T AH0 N//mˈaʊntən/
  • (เมา'เทิน) n. ภูเขา adj. เกี่ยวกับภูเขา ###S. mount[hope]
  • ภูเขา: เขา, เทือกเขา, ดอย[lex2]
  • ซึ่งตั้งอยู่บนภูเขา: ซึ่งอาศัยอยู่บนภูเขา, ซึ่งเกิดขึ้นบนภูเขา[lex2]
  • คล้ายภูเขา[lex2]
  • กองมหึมา: กองพะเนิน, กองใหญ่[lex2]
  • (n) ภูเขา,ดอย,เขา[nontri]
pass
  • /แพ สึ//P AE1 S//pˈæs/
  • (พาส) v. ผ่าน,แซง,ยติ,นำส่ง,n. ถนน,หนทาง,สิทธิผ่าน,การสอบผ่าน,บัตรผ่าน การส่งลูก,ท่าส่งลูก,การบินผ่าน,การเปลี่ยน,การล่วงของเวลา[hope]
  • ผ่านไป: ผ่าน, เดินผ่าน, พ้นไป[lex2]
  • ส่งต่อไป: ส่งผ่าน,ยื่นให้, ส่งให้[lex2]
  • กลายเป็น: เปลี่ยนเป็น[lex2]
  • ถ่ายทอด: บอกต่อ, อธิบาย[lex2]
  • เปลี่ยนจาก: เปลี่ยนแปลงจาก[lex2]
  • ใช้เวลา[lex2]
  • สิ้นสุด: หมดเวลา, ยุติ, ผ่านไป, จบสิ้น[lex2]
  • สอบผ่าน: สอบไล่ได้[lex2]
  • อนุมัติ: อนุญาต, ยอมรับ[lex2]
  • ตาย: เสียชีวิต, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม[lex2]
  • พูด: กล่าว, ออกเสียง, พูดจา[lex2]
  • ตัดสิน: พิพากษา[lex2]
  • ใบอนุญาต: บัตรผ่านบัตรผ่านทางหนังสือเดินทาง[lex2]
  • การโยน: การเหวี่ยง, การสะบัด[lex2]
  • การสอบผ่าน[lex2]
  • ช่องเขา: ช่องแคบ, ช่องทาง[lex2]
  • การล่วงเกิน (ทางเพศ): การฉวยโอกาส, การล่วงละเมิด[lex2]
  • การผ่าน: การผ่านไป, การเดินผ่าน, การพ้นไป[lex2]
  • การสละสิทธิ์[lex2]
  • (n) บัตรผ่าน,บัตรอนุญาต,การโบกมือ,ทางผ่าน,การสอบผ่าน[nontri]
  • (vi) ผ่านไป,ล่วงลับไป,เกิดขึ้น,สอบได้,ปล่อย,สิ้นสุด[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
month
  • /มั้น ตึ//M AH1 N TH//mˈʌnθ/
  • (มันธฺ) n. เดือน[hope]
  • เดือน: หน่วยนับเวลา 1 เดือนมีค่าเท่ากับ 30 วันหรือ 4 อาทิตย์โดยประมาณ[lex2]
  • (n) เดือน[nontri]
even
  • /อี๊ ฝิ่น//IY1 V IH0 N//ˈiːvɪn/
  • (อี'เวิน) adj. เรียบ,ราบ,สม่ำเสมอ,ซึ่งหารด้วยเลข2ได้ลงตัว,ได้สมดุล,ยุติธรรม,พอดี,ไม่ขาดไม่เกิน,เงียบสงบ -adv. อย่างราบเรียบ,ยังคง,ยิ่งกว่านั้น,แม้ว่า n. ตอนเย็น vt. ทำให้ราบ,ทำให้เรียบ,ทำให้สมดุล,ทำให้เท่ากัน. vt. กลายเป็นเท่ากัน. -Id. (be (get) even wi[hope]
  • (จำนวน) เท่ากัน[lex2]
  • (เลข) คู่[lex2]
  • ทำให้เท่ากัน: เสมอกัน[lex2]
  • ทำให้เท่ากัน: ทำให้เสมอกัน[lex2]
  • แม้กระทั่ง: แม้แต่[lex2]
  • ยิ่งไปกว่านั้น[lex2]
  • เรียบ: เสมอกัน[lex2]
  • สงบ: เงียบ, ใจเย็น, ไม่ตื่นเต้น[lex2]
  • (adj) สม่ำเสมอ,เสมอกัน,เป็นคู่,เท่า,พอดี,คงที่,เรียบ[nontri]
  • (adv) แม้แต่,แม้ว่า,ยิ่งกว่านั้น[nontri]
  • (vt) ทำให้เรียบ,ทำให้เสมอกัน,ทำให้สม่ำเสมอ,ทำให้เท่ากัน,ทำให้สมดุล[nontri]
year
  • /เยีย (ร)//Y IH1 R//jˈɪr/
  • (เยียร์) n. ปี,อายุ,ขวบ -Phr. (year in and year out ตลอดปีตลอดไป) -Phr. (year after year ทุกปี)[hope]
  • เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน[lex2]
  • ระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคม[lex2]
  • ระยะเวลาหนึ่งปี: รอบปี[lex2]
  • ระยะเวลาของกิจกรรมในหนึ่งปีเช่น ปีการศึกษา, ปีงบประมาณ[lex2]
  • อายุ: ขวบ, ปี[lex2]
  • (n) ปี,อายุ,เวลา,ขวบ,ปีการศึกษา[nontri]