พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

เอ่อ ริ เจอะ เหนิ่น

เอ่อ (ร) ริ เจอะ เหนิ่ล

ER0 IH1 JH AH0 N AH0 L

ɜːʴ ˈɪ dʒ ə n ə l

Original

ลิ้ง กลิ ฉึ

อิ้ง กลิ ฉึ

IH1 NG G L IH0 SH

ˈɪ ŋ g l ɪ ʃ

english

ซะ บึ ทาย เถิ่ล สึ

S AH1 B T AY2 T AH0 L Z

s ˈʌ b t ˌaɪ t ə l z

subtitles

บาย

B AY1

b ˈaɪ

พอล

P AO1 L

p ˈɔː l

Paul

บร๊าย เดิ่น

B R AY1 D AH0 N

b r ˈaɪ d ə n

Bryden

เหนิ่น

เอิ่น

AH0 N

ə n

and

เหนอะ ดิ้ เฉิ่น สึ

เออะ ดิ้ เฉิ่น สึ

AH0 D IH1 SH AH0 N Z

ə d ˈɪ ʃ ə n z

additions

เฝอะ

F AH0

f ə

for

ดิ สึ

DH IH1 S

ð ˈɪ s

this

เฟ้อ เฉิ่น

เฟ้อ (ร) เฉิ่น

V ER1 ZH AH0 N

v ˈɜːʴ ʒ ə n

version

บาย

B AY1

b ˈaɪ

famitsu1

วั้น

W AH1 N

w ˈʌ n

quaisnord

รายการคำศัพท์

original

/เอ่อ (ร) ริ เจอะ เหนิ่ล//ER0 IH1 JH AH0 N AH0 L//ɜːʴˈɪdʒənəl/

(อะริจ'จิเนิล) adj.,n. แรกเริ่ม,ต้นตอ,ต้นฉบับ,เดิม,ซึ่งมีมาแต่เดิม,เป็นราก,เป็นฐาน,ใหม่,สด,เป็นครั้งแรก,เป็นของแท้ ,มูลเหตุ,รากฐาน[hope]

ซึ่งเป็นแบบฉบับ: ซึ่งเป็นต้นฉบับ, ที่เป็นอันแรก[lex2]

ใหม่: แปลกใหม่[lex2]

ที่สร้างสรรค์[lex2]

ต้นฉบับ: ของเดิม, สิ่งต้นแบบ, ต้นแบบ[lex2]

คนที่แปลกไม่เหมือนใคร[lex2]

(adj) ดั้งเดิม,แรกเริ่ม,เป็นราก,เป็นต้นฉบับ[nontri]

english

/อิ้ง กลิ ฉึ//IH1 NG G L IH0 SH//ˈɪŋglɪʃ/
/อิ้ง หลิ ฉึ//IH1 NG L IH0 SH//ˈɪŋlɪʃ/

(อิง'ลิช) adj. เกี่ยวกับอังกฤษ -n. ชาวอังกฤษ,ภาษาอังกฤษ[hope]

เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ: แห่งประเทศอังกฤษ, ของอังกฤษ, แบบอังกฤษ[lex2]

ชาวอังกฤษ: คนอังกฤษ[lex2]

ภาษาอังกฤษ[lex2]

คนอังกฤษ, ภาษาอังกฤษ \n[longdoen]

(adj) เกี่ยวกับชาติอังกฤษ,ของคนอังกฤษ,เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ[nontri]

(n) ชาวอังกฤษ,คนอังกฤษ,ภาษาอังกฤษ[nontri]

subtitle

/ซะ บึ ทาย เถิ่ล//S AH1 B T AY2 T AH0 L//sˈʌbtˌaɪtəl/

(ซับไท'เทิล) n.,vt. (บรรยายเป็น) หัวข่าวรอง,หัวข่าวเล็ก,หัวข้อเล็ก,หัวข้อย่อย,ข้อย่อย,ชื่อย่อย,ภาพคำอธิบายข้างใต้ของภาพยนตร์ (มักเป็นคำแปล) ,ชื่อหนังสือรอง. ###SW. subtitular adj.[hope]

คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์: คำบรรยายข้างใต้ภาพยนตร์[lex2]

หัวข้อย่อย: หัวข้อรอง[lex2]

บรรยายไว้ข้างล่างในภาพยนตร์[lex2]

เขียนหัวข้อย่อย: เขียนหัวข้อรอง[lex2]

/บาย//B AY1//bˈaɪ/

(บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]

ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]

โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]

ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]

ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]

ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]

โดยประมาณ[lex2]

เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]

ทาง: ไปทาง[lex2]

เป็นตัวแทนของ[lex2]

(adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]

(pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]

Paul

/พอล//P AO1 L//pˈɔːl/

(พอล) n. ชื่อคนผู้ชาย,ชื่อสาวกของพระเยซูคริต์[hope]

Bryden

/บร๊าย เดิ่น//B R AY1 D AH0 N//brˈaɪdən/

and

/เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
/แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/

(แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]

จากนั้น: แล้วก็[lex2]

ดังนั้น[lex2]

รวมกับ: รวม[lex2]

และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]

(con) และ,รวมทั้ง[nontri]

addition

/เออะ ดิ้ เฉิ่น//AH0 D IH1 SH AH0 N//ədˈɪʃən/

(อะดิช' เชิน) n. การเพิ่ม, การบวก, สิ่งที่เพิ่มเข้าไป, ชื่อที่เพิ่มต่อท้ายชื่อนามสกุล.[hope]

การบวก[lex2]

การเพิ่มเติม: การต่อเติม, การเสริม[lex2]

สิ่งที่เพิ่ม: สิ่งที่เติม, สิ่งที่เสริม[lex2]

(n) การรวม,การบวก,การเพิ่ม,การเสริม[nontri]

for

/โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
/ฝ//F ER0//fɜːʴ/
/ฝร//F R ER0//frɜːʴ/

(ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]

สำหรับ: ในส่วน[lex2]

เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]

แทน[lex2]

สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]

เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]

ในฐานะของ[lex2]

ไปยัง[lex2]

ด้วยเหตุที่[lex2]

เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]

แลกกับ[lex2]

(con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]

(pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]

this

/ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
/ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/

(ธิส) นี่, ที่นี่[hope]

(คน, สิ่ง) นี้[lex2]

นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]

ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]

(adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]

(n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]

version

/เฟ้อ (ร) เฉิ่น//V ER1 ZH AH0 N//vˈɜːʴʒən/

(เวอ'เชิน) n. เรื่องราว,เรื่องเล่า,คำแปล,หนังสือแปล,บทแปล,การหันตำแหน่งทารกในครรภ์เพื่อช่วยให้คลอดได้ง่าย,ตำแหน่ง หรือทิศทางที่ผิดปกติของทารกในครรภ์. ###SW. versional adj. ###S. translation[hope]

เรื่องราว: เรื่องเล่า[lex2]

ฉบับ: ชุด, เวอร์ชั่น[lex2]

บทแปล: คำแปล, หนังสือแปล[lex2]

(n) พากย์,เรื่องเล่า,คำแปล,บทแปล[nontri]

/บาย//B AY1//bˈaɪ/