left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เออะ ฟิ เฉอะ หลี่
Officially
แด
they
're
โด๊ เหมิ่น ถึ
dormant
เบิท
but
เท้ะ เฝอะ เดิ่น สึ
evidence
เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ สึ
suggests
แด ถึ
that
แด
they
're
บิ คะ หมิ่ง
becoming
โม
more
แร้ ขึ ถิ ฝึ
active
.
รายการคำศัพท์
officially
  • /เออะ ฟิ เฉอะ หลี่//AH0 F IH1 SH AH0 L IY0//əfˈɪʃəliː/
  • อย่างเป็นทางการ[lex2]
  • (adv) ทางราชการ,อย่างเป็นทางการ[nontri]
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
dormant
  • /โด๊ (ร) เหมิ่น ถึ//D AO1 R M AH0 N T//dˈɔːrmənt/
  • (ดอร์'เมินทฺ) adj. อยู่เฉย ๆ ,ไม่เคลื่อนที่,สงบ,ซึ่งซ่อนหรือนอนอยู่ภายใน,แฝง,ไม่เปิดเผย,ยังไม่ระเบิด (ภูเขาไฟ) ###SW. dormancy n. ดูdormant ###S. quiet,inactive ,static[hope]
  • ซึ่งหยุดการเจริญเติบโตชั่วคราว: ซึ่งหยุดกิจกรรมชั่วคราว[lex2]
  • (adj) ไม่เคลื่อนที่,นอนอยู่,คงที่,อยู่เฉยๆ,สงบเงียบ[nontri]
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
evidence
  • /เอ๊ะ เฝอะ เดิ่น สึ//EH1 V AH0 D AH0 N S//ˈevədəns/
  • (เอฟ'วิเดินซฺ) n. หลักฐาน,ความชัดแจ้ง. -Phr. (in evidence ชัดแจ้ง) . vt. ทำให้ชัดแจ้ง, พิสูจน์ให้เห็นด้วยพยานหลักฐาน ###S. proof[hope]
  • พิสูจน์หลักฐาน: พิสูจน์ว่า, แสดงให้เห็น[lex2]
  • หลักฐาน: พยานหลักฐาน[lex2]
  • หลักฐาน[longdoen]
  • (n) หลักฐาน,ข้อแสดง,พยานหลักฐาน,พยานบุคคล[nontri]
  • (vt) เป็นหลักฐาน,ทำให้ชัดเจน,ทำให้ชัดแจ้ง,ปรากฏชัดเจน[nontri]
suggest
  • /เสอะ เจ๊ะ สึ ถึ//S AH0 JH EH1 S T//sədʒˈest/
  • (ซักเจสทฺ') vt. แนะนำ,ชักชวน,เสนอ,เสนอแนะ,บอกเป็นนัย,แย้ม,กระตุ้น,ชวนให้นึกถึง ###SW. suggestible adj. suggestive adj. suggester n. suggestingly adv. ###S. propose,imply[hope]
  • แนะนำ: ชี้แนะ, เสนอแนะ[lex2]
  • ทำให้นึกถึง: เตือน, บอกเป็นนัย[lex2]
  • (vt) เสนอ,แนะ,ชักชวน,กระตุ้น[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
become
  • /บิ คั้ม//B IH0 K AH1 M//bɪkˈʌm/
  • (บิคัม') {became,become,becoming,becomes} vi.,vt. กลายเป็น,เป็น,เปลี่ยนเป็น,มาเป็น,สอดคล้องกัน,เหมาะ,สมควร,น่าดู ###S. happen,befit[hope]
  • กลายเป็น: เปลี่ยนเป็น[lex2]
  • ดูสวยงาม: งดงาม[lex2]
  • เหมาะสม: เหมาะสมกับ, เข้ากับ[lex2]
  • (vt) กลายเป็น,มาเป็น,เปลี่ยนเป็น,เหมาะ,สมควร,สอดคล้องกับ[nontri]
more
  • /โม (ร)//M AO1 R//mˈɔːr/
  • (โมรฺ,มอรฺ) adj. (คุณศัพท์เปรียบเทียบของmuchหรือmany) มากกว่า n. จำนวนที่เพิ่มขึ้น,สิ่งที่ใหญ่กว่าหรือมีมากกว่า. adv. มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือจาก,อีก,ต่อไป. -Phr. (more or less ไม่มากก็น้อย,โดยประมาณ) ###S. greater,extra[hope]
  • มากกว่า[lex2]
  • มากกว่า: ยิ่งกว่า[lex2]
  • จำนวนที่มากกว่า: จำนวนที่มากขึ้น[lex2]
  • นานขึ้น: นานกว่า, มากกว่า, บ่อยขึ้น[lex2]
  • (adj) มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือไปกว่า,เพิ่มขึ้น[nontri]
  • (adv) อีก,มากกว่า,ต่อไป,นอกเหนือจาก,ยิ่งกว่า[nontri]
active
  • /แอ๊ ขึ ถิ ฝึ//AE1 K T IH0 V//ˈæktɪv/
  • (แอค' ทิฟว) adj. คล่องแคล่ว, กระตือรือร้น, สามารถเคลื่อนไหวเองได้, มีลักษณะเป็นกัมมันตภาพรังสี, มีประสิทธิภาพ, เป็นผลเร็ว, สมมันต์, สกรณ์ -activism n. ###S. energize[hope]
  • เกี่ยวกับแหล่งพลังงาน: เกี่ยวกับแหล่งกำเนิดพลังงาน[lex2]
  • คล่องแคล่ว: ซึ่งมีพลัง, คล่อง, ไว, ว่องไว, กระตือรือร้น, ปราดเปรียว, กระฉับกระเฉง[lex2]
  • ซึ่งต้องการพลังงาน[lex2]
  • ซึ่งทำกำไร[lex2]
  • ซึ่งทำงานอยู่: ซึ่งเคลื่อนไหว, ที่เคลื่อนที่[lex2]
  • ซึ่งปฏิบัติการ: ซึ่งพร้อมปฏิบัติการ, ซึ่งประจำการ[lex2]
  • ซึ่งประธานเป็นผู้กระทำ(คำกริยา)[lex2]
  • ซึ่งมีลักษณะพื้นผิวที่ต่างกัน (ทางดาราศาสตร์)[lex2]
  • ยังคุอยู่: ยังคุกรุ่นอยู่[lex2]
  • (adj) ว่องไว,คล่องแคล่ว,กระตือรือร้น[nontri]