left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
อะ ฝึ
Of
เดอะ
the
เพ้ะ หนี่ เหลอะ สึ
penniless
บอย
boy
เฝริ่ม
from
แคล้ เฝิ่ม
Clapham
บี๊ หยิ่ง
being
เหม่อ แร้ ขึ เหยอะ เหลอะ สึ หลี่
miraculously
แถร่น สึ แพล้น ถิ ดึ
transplanted
เถอะ
to
หิ สึ
his
เบ๊อ ตราย ถึ
birthright
.
รายการคำศัพท์
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
penniless
  • /เพ้ะ หนี่ เหลอะ สึ//P EH1 N IY0 L AH0 S//pˈeniːləs/
  • (เพน'นิลิส) adj. ไม่มีเงิน[hope]
  • ซึ่งหมดเนื้อหมดตัว: ซึ่งสิ้นเนื้อประดาตัว, ถังแตก[lex2]
  • (adj) จนกรอบ,หมดตัว,สิ้นเนื้อประดาตัว[nontri]
boy
  • /บอย//B OY1//bˈɔɪ/
  • (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก ###S. youngster[hope]
  • เด็กชาย: พ่อหนู, เด็กผู้ชาย[lex2]
  • บ๋อย: บริกร[lex2]
  • เด็กผู้ชาย[longdoen]
  • (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน[nontri]
from
  • /ฟรั้ม//F R AH1 M//frˈʌm/
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย[hope]
  • จาก[lex2]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย[nontri]
Clapham
  • /แคล้ เฝิ่ม//K L AE1 F AH0 M//klˈæfəm/
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
miraculously
  • /เหม่อ (ร) แร้ ขึ เหยอะ เหลอะ สึ หลี่//M ER0 AE1 K Y AH0 L AH0 S L IY0//mɜːʴˈækjələsliː/
  • อย่างน่าอัศจรรย์: อย่างน่าประหลาด, อย่างน่าพิศวง[lex2]
transplant
  • /แถร่น สึ แพล้น ถึ//T R AE0 N S P L AE1 N T//trænsplˈænt/
  • (v. แทรนซฺ'พลานทฺ,แทรนซฺพลานทฺ',n. แทรนซฺ'พลานท,แทรนซฺ'แพลนทฺ) vt.,n. (การ) ย้ายปลูก,ย้ายปะ,ย้ายปะตอน,ย้ายเพาะเลี้ยง,ย้าย,ย้ายถิ่น. สิ่งที่ถูกย้ายปลูก (ปะ,ปะตอน) . ###SW. transplantable adj. transplantation n. transplanter adj.[hope]
  • ย้ายต้นไม้ไปปลูกใหม่[lex2]
  • ย้าย[lex2]
  • ปลูกถ่าย[lex2]
  • การย้าย[lex2]
  • สิ่งที่ย้าย[lex2]
  • (vt) โยกย้าย,ถ่ายเท,ย้ายถิ่น[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
birthright
  • /เบ๊อ (ร) ตราย ถึ//B ER1 TH R AY2 T//bˈɜːʴθrˌaɪt/
  • n. สิทธิที่มีมาแต่กำเนิด[hope]
  • สิทธิที่ได้รับตั้งแต่เกิด[lex2]
  • (n) สิทธิแต่กำเนิด[nontri]