left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
นู้ เหม่อ เหรอะ สึ
Numerous
ฮาย
high
แร้ง ขิ่ง
ranking
เหงอะ ฟิ เฉิ่ล
official
พร้า เหมอะ เหนิ่น ถึ
prominent
ลิ้ง เก่อ
linger
รายการคำศัพท์
numerous
  • /นู้ เหม่อ (ร) เหรอะ สึ//N UW1 M ER0 AH0 S//nˈuːmɜːʴəs/
  • (นิว'เมอรัส) adj. มีมาก,มากมาย ###SW. numerosity n. ###S. many[hope]
  • มากมาย: มาก, เยอะแยะ[lex2]
  • (adj) มาก,หลายอย่าง,นานา[nontri]
high
  • /ฮาย//HH AY1//hˈaɪ/
  • (ไฮ) adj. สูง,รุนแรง,ใหญ่,แพง,จริงจัง,หยิ่ง,โอหัง,เบิกบานใจ,ไกล,รวย,ฟุ่มเฟือย,เมาแล้ว, adv. สูง,แพง,หรูหรา. ###S. lofty[hope]
  • (ภูเขา, ตึก) สูง[lex2]
  • (สระ) เสียงสูง[lex2]
  • ก้าวหน้า[lex2]
  • เกียร์สูง[lex2]
  • ซึ่งอยู่สูง[lex2]
  • ดี[lex2]
  • ที่สูง: เนินสูง[lex2]
  • แพง[lex2]
  • เมา (ยา, สุรา) (คำแสลง)[lex2]
  • ร่าเริง: เบิกบาน[lex2]
  • รุนแรง (ลม): จัด[lex2]
  • (adj) สูง,สำคัญ,เลิศ,รุนแรง,เต็มที่,ยิ่ง,เป็นหัวหน้า[nontri]
  • (adv) สูง,อย่างยิ่ง,อย่างแรง,อย่างเต็มที่,แพง,หรูหรา[nontri]
rank
  • /แรง ขึ//R AE1 NG K//rˈæŋk/
  • (แรงคฺ) n.,v. (จัด) ตำแหน่ง,ยศ,ชั้น,แถว,ขบวน,รูปขบวน,กองทหาร ###S. position,standing,class[hope]
  • ตำแหน่ง[lex2]
  • ยศ[lex2]
  • แถว: ขบวน[lex2]
  • ชนชั้น: ตำแหน่งทางสังคม[lex2]
  • จัดตำแหน่ง: จัดลำดับ[lex2]
  • จัดแถว: จัดขบวน[lex2]
  • มียศสูง: มีตำแหน่งสูงกว่า[lex2]
  • ฉาวโฉ่: เต็มที่, อย่างชัดๆ, อย่างโต้งๆ[lex2]
  • เหม็น: เน่า, ฉุน[lex2]
  • รกทึบ: เจริญงอกงามเกินไป, หนาแน่นเกินไป[lex2]
  • น่าเกลียด[lex2]
  • (n) ตำแหน่ง,แถว,ยศ,ขบวน,ชั้น[nontri]
  • (vi,vt) จัดแถว,ตั้งแถว,จัดขบวน,จัดตำแหน่ง,ประจำตำแหน่ง[nontri]
official
  • /เออะ ฟิ เฉิ่ล//AH0 F IH1 SH AH0 L//əfˈɪʃəl/
  • (อะฟิช'เชิล) n. ข้าราชการ,เจ้าพนักงาน adj. เป็นทางการ[hope]
  • เจ้าหน้าที่: พนักงาน[lex2]
  • ที่เป็นทางการ: เป็นทางการ[lex2]
  • (adj) ทางราชการ,เป็นทางการ,โดยตำแหน่ง[nontri]
  • (n) เจ้าหน้าที่,ข้าราชการ,เจ้าพนักงาน[nontri]
prominent
  • /พร้า เหมอะ เหนิ่น ถึ//P R AA1 M AH0 N AH0 N T//prˈɑːmənənt/
  • (พรอม'มะเนินทฺ) adj. เด่น,เด่นชัด,สะดุดตา,มีชื่อเสียง,โด่งดัง,ยื่นออก,โผล่ออก[hope]
  • ที่ยื่นออกมา[lex2]
  • สะดุดตา: เตะตา, เด่นชัด[lex2]
  • มีชื่อเสียง: โดดเด่น[lex2]
linger
  • /ลิ้ง เก่อ (ร)//L IH1 NG G ER0//lˈɪŋgɜːʴ/
  • /ลิ เหง่อ (ร)//L IH1 NG ER0//lˈɪŋɜːʴ/
  • (ลิง'เกอะ) v. อ้อยอิ่ง,เกร่,เอ้อระเหย,ยังคงมีชีวิตอยู่,ยังเหลืออยู่,ไม่รู้จักหาย,อืดอาด ###SW. lingerer n. ดูlinger lingeringly adv. ดูlinger[hope]
  • ใกล้ตาย[lex2]
  • ปล่อยเวลาให้ผ่านไปอย่างไม่รีบร้อน: เอ้อระเหย[lex2]
  • ยังเหลืออยู่: ไม่รู้จักหาย, ยังค้างอยู่[lex2]
  • อ้อยอิ่ง: รีรอที่จะไป[lex2]
  • (vi) รีรอ,อ้อยอิ่ง,ชักช้า,เอ้อระเหย[nontri]