left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
cta
นาว
Now
ยัว
you
're
ฮะ หมิ่ง
humming
แด ถึ
that
วอล ถึ สึ
waltz
.
พลี สึ
Please
โดว น ถึ
do
n't
ฮั้ม
hum
แด ถึ
that
ทูน
tune
เนะ หนี่ โม้
anymore
.
รายการคำศัพท์
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
hum
  • /ฮั้ม//HH AH1 M//hˈʌm/
  • (อึม) interj. คำอุทานแสดงการลังเลสงสัย[hope]
  • วุ่นวาย: ยุ่งอยู่กับงาน, วุ่นอยู่กับงาน[lex2]
  • ฮัม: ฮัมเพลง, ทำเสียงต่ำๆไปเรื่อยๆ[lex2]
  • (n) เสียงหึ่ง,เสียงคราง,เสียงฮัมเพลง[nontri]
  • (vt) ทำเสียงหึ่ง,ร้องคราง,ฮัมเพลง[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
waltz
  • /วอล ถึ สึ//W AO1 L T S//wˈɔːlts/
  • /วอล สึ//W AO1 L S//wˈɔːls/
  • (วอลทฺซฺ) n. vt. vi.,adj. (การ) เต้นรำจังหวะวอลทซ์ดนตรีจังหวะวอลทซ์[hope]
  • จังหวะวอลทซ์ (ดนตรี)[lex2]
  • สิ่งที่ทำได้โดยง่ายหรือไม่ต้องเปลืองแรง (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (n) เพลงเต้นรำ,การเต้นรำชนิดหนึ่ง[nontri]
  • (vi) เต้นรำเพลงวอลซ์[nontri]
please
  • /พลี สึ//P L IY1 Z//plˈiːz/
  • (พลีซ) vi.,vt. (ทำ) ให้ความเพลิดเพลิน,ให้ความพอใจ,พอใจ,ต้องการ. ###SW. pleasable adj. pleaseness n. pleaser n.[hope]
  • ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง): กรุณา, โปรด[lex2]
  • ทำให้พอใจ: ทำให้ถูกใจ[lex2]
  • ให้ความพอใจ: ให้ความเพลิดเพลิน[lex2]
  • ชอบ: พอใจ, พึงปรารถนา, ต้องการ[lex2]
  • (vt) ทำให้พอใจ,โปรด,ทำให้ชอบ,ทำให้ถูกใจ[nontri]
do
  • /ดู//D UW1//dˈuː/
  • (ดู) {did,done,does} vt. ทำ,กระทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,แสดงท่า,ว่าด้วยvi. ทำ,กระทำ n. การกระทำ[hope]
  • จัดการ: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, เตรียม[lex2]
  • เดินทาง: วิ่ง[lex2]
  • พอเพียง: เหมาะสมกัน[lex2]
  • มีพอเพียง: เหมาะสม[lex2]
  • ลงโทษ[lex2]
  • เลียนแบบ[lex2]
  • แวะเยี่ยม: แวะเที่ยว[lex2]
  • ศึกษา: ทำงาน, เรียนรู้[lex2]
  • เสพยา[lex2]
  • (vt) กระทำ,ทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
hum
  • /ฮั้ม//HH AH1 M//hˈʌm/
  • (อึม) interj. คำอุทานแสดงการลังเลสงสัย[hope]
  • วุ่นวาย: ยุ่งอยู่กับงาน, วุ่นอยู่กับงาน[lex2]
  • ฮัม: ฮัมเพลง, ทำเสียงต่ำๆไปเรื่อยๆ[lex2]
  • (n) เสียงหึ่ง,เสียงคราง,เสียงฮัมเพลง[nontri]
  • (vt) ทำเสียงหึ่ง,ร้องคราง,ฮัมเพลง[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
tune
  • /ทูน//T UW1 N//tˈuːn/
  • (ทูน) n. ทำนองเพลง,น้ำเสียง,ความสอดคล้อง,สาระสำคัญ vi. ปรับเสียง,ปรับเสียงดนตรี,ปรับเครื่อง tune up ปรับเสียงดนตร'ปรับเครื่องยนต์[hope]
  • ทำนอง: ท่วงทำนอง[lex2]
  • ตั้งเสียง[lex2]
  • ปรับ[lex2]
  • (n) ทำนองเพลง,น้ำเสียง,ความคล้องจอง[nontri]
  • (vi) รับเสียง(วิทยุ),ปรับเสียง,ปรับคลื่น[nontri]
  • (vt) ขึ้นเสียง(ดนตรี),ร้อง(เพลง),ตั้งเสียง(ซอ),ปรับ[nontri]
anymore
  • /เอะ หนี่ โม้ (ร)//EH2 N IY0 M AO1 R//ˌeniːmˈɔːr/
  • (เอน'นีมอร์) adv. อีก[hope]
  • ตั้งแต่เดี๋ยวนี้ (ใช้ในเชิงลบ): อีกต่อไป[lex2]