left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
นาว
Now
แด
they
're
โฟล้ว ถิ่ง
floating
หงิน
in
โฝ่ แม้ล เดอะ ฮาย
formaldehyde
เดิ่น
and
สึ ตะ ฝึ
stuffed
ทิ้น ถู่
into
แบ๊ เหริ่ล สึ
barrels
สึ ทรูน
strewn
เหน่อ ร้าว น
around
เดอะ
a
สึ วาม ผึ
swamp
.
รายการคำศัพท์
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]
they
  • /เด//DH EY1//ðˈeɪ/
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป[hope]
  • พวกเขา[lex2]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
float
  • /โฟลว ถึ//F L OW1 T//flˈəʊt/
  • (โฟลทฺ) vi.,vt.,n. (ทำใหั,การ) ลอย,ล่องลอย,ขึ้นลงอย่างอิสระ (อัตราการเปลี่ยนของเงิน) ,สิ่งที่ลอย ###SW. floatable adj. floatability n.[hope]
  • ลอยบนผิวน้ำหรือในอากาศ: ล่องลอย, ลอยตามน้ำ[lex2]
  • ทำให้ลอยได้: ทำให้ลอยมาตามน้ำ[lex2]
  • สิ่งที่ลอยได้ เช่น แพ[lex2]
  • เดินนวยนาด: กรีดกราย, เยื้องกราย[lex2]
  • ขายหุ้นในบริษัทให้กับสาธาณชนเป็นครั้งแรก[lex2]
  • ปล่อยค่าเงินหรือดอกเบี้ยลอยตัว[lex2]
  • เริ่มโครงการ: ลงมือดำเนินการ, ก่อตั้งบริษัท[lex2]
  • เครื่องดื่มที่มีไอศกรีมลอยอยู่ข้างใน: ไอศกรีมโซดา[lex2]
  • เศษสตางค์ที่เตรียมไว้สำหรับเป็นเงินทอนในการขายของ[lex2]
  • ขบวนรถแห่ในงานรื่นเริง[lex2]
  • ชูชีพ[lex2]
  • (n) ของลอยน้ำ,ทุ่น,แพ,ลูกโป่ง[nontri]
  • (vi) ลอย,ล่องลอย,ท่วม,ปลิวสะบัด,ปล่อย[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
formaldehyde
  • /โฝ่ (ร) แม้ล เดอะ ฮาย ดึ//F AO0 R M AE1 L D AH0 HH AY2 D//fɔːrmˈældəhˌaɪd/
  • /เฝ่อ (ร) แม้ล เดอะ ฮาย ดึ//F ER0 M AE1 L D AH0 HH AY2 D//fɜːʴmˈældəhˌaɪd/
  • ก๊าซไร้สีกลิ่นแรงใช้ทำยาฆ่าเชื้อและยากันเน่า[lex2]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
stuff
  • /สึ ตะ ฝึ//S T AH1 F//stˈʌf/
  • (สทัฟ) n. ปัจจัย,วัตถุดิบ,ไส้ขนม,ยัดไส้,เนื้อแท้,แก่นแท้,ธาตุแท้,ความเชี่ยวชาญ,ความเชี่ยวชาญเฉพาะอย่าง,การกระทำเฉพาะอย่าง,สระ,สัพเพเหระ,ของเลว,คำพูดที่ไร้สาระ,เรื่องเหลวไหล. vt. ยัดไส้,ใส่ไส้,บรรจุ,อัด,เบีบด. vi. กินจนอิ่มเกินไป,กินอย่างตะกละ[hope]
  • ยัดไส้: ใส่ไส้[lex2]
  • บรรจุ: อัดแน่น[lex2]
  • สิ่งของ: วัตถุ[lex2]
  • คำพูดหรือการกระทำ[lex2]
  • เนื้อแท้: แก่นแท้, ธาตุแท้[lex2]
  • เรื่องเหลวไหล: คำพูดที่ไร้สาระ[lex2]
  • (n) สิ่งของ,เนื้อแท้,ปัจจัย,วัตถุดิบ,ความเชี่ยวชาญ[nontri]
  • (vt) ยัดไส้,บรรจุ,ใส่,อุด,จัด[nontri]
into
  • /อิ้น ถู่//IH1 N T UW0//ˈɪntuː/
  • /อิ่น ทู้//IH0 N T UW1//ɪntˈuː/
  • /อิ่น เถอะ//IH0 N T AH0//ɪntə/
  • (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง[hope]
  • กลายเป็น[lex2]
  • เกี่ยวกับ[lex2]
  • เข้าไปใน[lex2]
  • ตรงไปยัง: ตรงไปที่[lex2]
  • (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น[nontri]
barrel
  • /แบ๊ เหริ่ล//B AE1 R AH0 L//bˈærəl/
  • /แบ๊ เหริ่ล//B EH1 R AH0 L//bˈerəl/
  • (บาร์'เริล) n. ถังรูปทรงกระบอก,ปริมาณมาก,ภาชนะรูปทรงกระบอก[hope]
  • ถังใส่ของเหลว: ภาชนะตักเบียร์ / น้ำมัน[lex2]
  • จำนวนของของเหลวต่อบาร์เร็ล[lex2]
  • จำนวนของน้ำมันหรือเบียร์ต่อบาร์เร็ล[lex2]
  • ลำกล้องปืน[lex2]
  • เคลื่อนไหวด้วยความรวดเร็ว (ไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (n) ถัง,ลัง[nontri]
  • (vt) ใส่ถัง,ใส่ลัง,บรรจุถัง[nontri]
strew
  • /สึ ทรู//S T R UW1//strˈuː/
  • (สทรู) vt. โปรย,หว่าน,โรย,พรม,แผ่,กระจาย. ###SW. strewer n. ###S. sprinkle,sow[hope]
  • โปรย: หว่าน, กระจาย, โรย[lex2]
  • (vt) หว่าน,โปรย,พรม,โรย,แผ่[nontri]
around
  • /เอ่อ (ร) ร้าว น ดึ//ER0 AW1 N D//ɜːʴˈaʊnd/
  • /เอ่อ (ร) ร้าว น//ER0 AW1 N//ɜːʴˈaʊn/
  • (อะเราน์ดฺ') adv.,prep. รอบ, อ้อมรอบ,อ้อมผ่าน,อยู่รอบ ๆ , วกกลับ, กลับ,ผ่าน[hope]
  • ใกล้ๆ: ไม่ไกลนัก[lex2]
  • โดยประมาณ: ราว, ราวๆ[lex2]
  • ที่มีชีวิตอยู่: หลายแห่ง[lex2]
  • ประมาณ: ราว, ราวๆ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • รอบๆ: โดยรอบ[lex2]
  • (adj) รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ[nontri]
  • (pre) ประมาณ,รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
swamp
  • /สึ วาม ผึ//S W AA1 M P//swˈɑːmp/
  • /สึ วอม ผึ//S W AO1 M P//swˈɔːmp/
  • (สวอมพฺ) n. หนอง,หนองน้ำ,ที่ลุ่มหนอง,บึง,ปลัก,ตม. vt.,vi. ท่วม,ทำให้ท่วม,จุ่ม,ทำให้อยู่ในหนองน้ำ,ทำให้หมดหนทาง ###SW. swampish adj. ###S. mire[hope]
  • หนองน้ำ: ปลัก, ตม, ที่ลุ่มหนอง, บึง[lex2]
  • ทำให้แบกรับภาระ: ทำให้หนักอึ้ง[lex2]
  • ทำให้ท่วม: ทำให้จมอยู่ในน้ำ[lex2]
  • ท่วมท้นด้วยงาน (เป็นภาษาพูดในอเมริกา) เช่น Some offices will be swamped next week. อาทิตย์หน้าบางสำนักงานจะมีงานท่วมหัว[longdoen]
  • (n) หนอง,บึง,ปลัก,ตม[nontri]