left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
นาว
Now
หิ
he
แม้ หนิ จิ สึ
manages
ฮอง
Hong
เท
Tae
Gyun
's
สึ ละ ฉึ
slush
ฟั้น ดึ
fund
.
รายการคำศัพท์
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
manage
  • /แม้ เหนอะ จึ//M AE1 N AH0 JH//mˈænədʒ/
  • /แม้ หนิ จึ//M AE1 N IH0 JH//mˈænɪdʒ/
  • (แมน'นิจฺ) v. จัดการ,จัด,ควบคุม,ดูแล,บริหาร,ปกครอง,ทำให้เกิดขึ้น,ประสบความสำเร็จ,มีอิทธิพลต่อ,พลิกแพลง,ปฏิบัติ,ถือ (อาวุธ,เครื่องมือ) , ###S. direct[hope]
  • สำเร็จ: จัดการได้สำเร็จ, ทำได้สำเร็จ[lex2]
  • ทำให้สำเร็จ (โดยเฉพาะกับสิ่งที่ยากหรือเป็นไปไม่ได้): จัดการได้สำเร็จ, ทำได้สำเร็จ, หาทางทำจนสำเร็จ[lex2]
  • จัดการ (โดยเฉพาะกับสถานการณยุ่งยากเพราะขาดแคลนบางสิ่งเช่น ทรัพย์สมบัติ, เงิน)[lex2]
  • บริหาร: จัดการ, ควบคุม, ปกครอง, ดูแล[lex2]
  • (vi,vt) จัดการ,ใช้,ควบคุม,ดูแล,ปกครอง,บริหาร,ดำเนินการ,พลิกแพลง[nontri]
Hong
  • /ฮอง//HH AO1 NG//hˈɔːŋ/
Tae
  • /เท//T EY1//tˈeɪ/
  • /ทาย//T AY1//tˈaɪ/
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
slush
  • /สึ ละ ฉึ//S L AH1 SH//slˈʌʃ/
  • (สลัช) n. หิมะกึ่งละลาย,เลน,โคลน,ปลักตม,น้ำโสโครกจากห้องครัว,ส่วนผสมน้ำมันหล่อลื่นกับสารอื่น,น้ำมันผสมน้ำในอ่างเครื่องยนต์,ของเหลวที่เละเหนียว,คำพูดที่เหลวไหล.vt.สาดหรือทำให้เปื้อนด้วยของเหลวดังกล่าว,โปะด้วยซีเมนต์,ชะล้างโดยการสาดน้ำจำนวนมาก[hope]
  • หิมะหรือน้ำแข็งที่กำลังละลาย[lex2]
  • โคลน: ขี้เลน[lex2]
  • น้ำโสโครกจากห้องครัวในเรือ[lex2]
  • สารหล่อลื่น: น้ำมันหล่อลื่น[lex2]
  • คำพูดแสดงอารมณ์ความรู้สึกมากเกินไป: เรื่องสั้นภาพยนตร์ ละคร งานเขียนที่ไร้คุณค่า, เรื่องน้ำเน่า[lex2]
  • หยอดน้ำมันหล่อลื่น: ใช้น้ำมันหล่อลื่น[lex2]
  • โปะด้วยซีเมนต์: โปะด้วยปูนฉาบ[lex2]
  • ทำให้เปื้อนด้วยน้ำสกปรกหรือน้ำเน่า: ทำให้เปรอะด้วยโคลน[lex2]
  • เดินลุยน้ำสกปรกหรือน้ำเน่า: เดินลุยโคลน[lex2]
  • (n) โคลน,ดินเลน,ตม,ปลัก,น้ำโสโครก[nontri]
fund
  • /ฟั้น ดึ//F AH1 N D//fˈʌnd/
  • (ฟันดฺ) {funded,funding,funds} n. เงินทุน,ทุน vt. ให้ทุน,จัดหาทุนแก่,ให้เงินแก่[hope]
  • ของที่สำรองไว้[lex2]
  • ทุน: เงินทุน, เงินสะสม[lex2]
  • กองทุน (องค์กร, หน่วยงาน)[lex2]
  • หาทุนให้: เก็บเป็นกองทุน, จัดหาเงินให้[lex2]
  • จัดหาเงินไว้ใช้หนี้[lex2]
  • (n) เงินทุน,มูลนิธิ,ทุน,กองทุน,ใบกู้เงิน,เงินฝาก[nontri]
  • (vt) ตั้งกองทุน,ให้เงินทุน,จัดทุนแก่[nontri]