left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
นาว
Now
,
เจ๊น เถิ่ล หมิ่น
gentlemen
,
อาย
I
ดู่
do
เหวอะ พ้า เหลอะ จาย สึ
apologize
,
เบิท
but
ทาย
I
เหยิ่ม
am
เวี้ย หรี่
weary
เฝริ่ม
from
ม้าว เหว่อ
our
แทร้ เฝิ่ล สึ
travels
บิ อ๊าน ดึ
beyond
เวอ ดึ สึ
words
.
รายการคำศัพท์
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]
gentleman
  • /เจ๊น เถิ่ล เหมิ่น//JH EH1 N T AH0 L M AH0 N//dʒˈentəlmən/
  • /เจ๊ะ เหนิ่ล เหมิ่น//JH EH1 N AH0 L M AH0 N//dʒˈenəlmən/
  • (เจน'เทิลเมิน) n. สุภาพบุรุษ,ห้องน้ำชาย -pl. gentlemen[hope]
  • สุภาพบุรุษ: ชายชาติตระกูลดี, ผู้มีกิริยาสุภาพ[lex2]
  • (n) สุภาพบุรุษ[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
do
  • /ดู//D UW1//dˈuː/
  • (ดู) {did,done,does} vt. ทำ,กระทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,แสดงท่า,ว่าด้วยvi. ทำ,กระทำ n. การกระทำ[hope]
  • จัดการ: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, เตรียม[lex2]
  • เดินทาง: วิ่ง[lex2]
  • พอเพียง: เหมาะสมกัน[lex2]
  • มีพอเพียง: เหมาะสม[lex2]
  • ลงโทษ[lex2]
  • เลียนแบบ[lex2]
  • แวะเยี่ยม: แวะเที่ยว[lex2]
  • ศึกษา: ทำงาน, เรียนรู้[lex2]
  • เสพยา[lex2]
  • (vt) กระทำ,ทำ,ปฏิบัติ,จัดการ,ก่อให้เกิด,แสดงท่า,มีอาการ[nontri]
apologize
  • /เออะ พ้า เหลอะ จาย สึ//AH0 P AA1 L AH0 JH AY2 Z//əpˈɑːlədʒˌaɪz/
  • (อะพอล'โลไจซฺ) vi. ขออภัย,แก้ตัว,ออกตัว. -apologis (z) er n.[hope]
  • แก้ต่าง: แก้ตัว[lex2]
  • ขอโทษ: ขอขมา, ขอรับผิด, ขออภัย, ขอประทานโทษ, แสดงความเสียใจ[lex2]
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
weary
  • /เวี้ย หรี่//W IH1 R IY0//wˈɪriː/
  • (แว'รี) adj. vt. vi. (ทำให้,กลายเป็น) เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,อิดโรย,ซึ่งทำให้เหน็ดเหนื่อย,ไม่พอใจ,รำคาญ,เบื่อหน่าย ###SW. wearily adv. weariness n. wearyingly adv. ###S. tire,fatigue,annoy[hope]
  • เหนื่อยอ่อน: อิดโรย, เมื่อยล้า, เหน็ดเหนื่อย, เหน็ดเหนื่อย[lex2]
  • เบื่อหน่าย: เหนื่อยหน่าย, เหนื่อยใจ, ระอา, อ่อนใจ[lex2]
  • ทำให้เบื่อหน่าย: ทำให้เหนื่อยหน่าย, ทำให้เหนื่อยใจ, ทำให้อ่อนใจ[lex2]
  • (adj) เหนื่อย,อ่อนเพลีย,เมื่อยล้า,อิดโรย[nontri]
from
  • /ฟรั้ม//F R AH1 M//frˈʌm/
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย[hope]
  • จาก[lex2]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
travel
  • /แทร้ เฝิ่ล//T R AE1 V AH0 L//trˈævəl/
  • (แทรฟ'เวิล) vi.,vt.,n. (การ) เดินทาง,ท่องเที่ยว,ทัศนาจร,เดินทางด้วยเท้า,เคลื่อนย้าย,ไปมาหาสู่ไปอย่างรวดเร็ว,เคลื่อน,ส่ง,ถ่ายทอด,เรื่องราวการเดินทาง,ระยะเลื่อนของเครื่องจักร ###S. journey,wander,proceed,pass,touring,tour,voyage[hope]
  • เดินทาง[lex2]
  • ท่องเที่ยว: สัญจร, เที่ยว[lex2]
  • ย้าย: ย้ายที่อยู่[lex2]
  • การท่องเที่ยว: การเดินทาง[lex2]
  • การเคลื่อนที่: การเคลื่อนไหว[lex2]
  • การเคลื่อนย้าย[lex2]
  • (n) การเดินทาง,การท่องเที่ยว,การทัศนาจร,ทางเลื่อน[nontri]
  • (vt) เดินทาง,ท่องเที่ยว,ทัศนาจร,ถ่ายทอด[nontri]
beyond
  • /บิ อ๊าน ดึ//B IH0 AA1 N D//bɪˈɑːnd/
  • /บี อ๊อน ดึ//B IY2 AO1 N D//bˌiːˈɔːnd/
  • /บิ อ๊อน ดึ//B IH0 AO1 N D//bɪˈɔːnd/
  • (บิยอนดฺ') prep. พ้น,ไกลจาก,โพ้น,อยู่ทางนั้น,ถัดไป,หลัง (เวลา) ,มากกว่า,เหนือกว่า,เหนือ,นอกจาก n. the beyond สิ่งที่อยู่ไกลมาก -Phr. (the great beyond ชาติหน้า)[hope]
  • ที่อยู่ไกลออกไป: ยังไกลออกไป[lex2]
  • ที่เหนือกว่า (แสดงถึงขอบเขต, ข้อจำกัด): มากกว่า[lex2]
  • อยู่ทางนั้น: เลยออกไป, ถัดออกไป, ไกลออกไป (ใช้แสดงตำแหน่งหรือทิศทาง)[lex2]
  • ที่ที่อยู่ไกล: ที่ที่ห่างไกล, สุดขอบฟ้า[lex2]
  • นอกจาก (มักใช้ในประโยคปฏิเสธหรือคำถาม)[lex2]
  • ช้ากว่า (แสดงถึงเวลา): หลัง[lex2]
  • (adv) ถัดไป,นอกจาก[nontri]
  • (pre) ไกลจาก,พ้นจาก,โพ้น,เหนือ[nontri]
word
  • /เวอ (ร) ดึ//W ER1 D//wˈɜːʴd/
  • (เวิร์ด) n. คำ,คำศัพท์,คำพูด,ถ้อยคำ,ศัพท์,ศัพท์โดด ๆ ,ภาษา,เนื้อเพลง vt. แสดงออกเป็นคำพูด,ทำให้เป็นคำพูด words คำพูดถ้อยคำ,คำสนทนา,เนื้อเพลง,การออกเสียง,คำสัญญา,คำมั่น,คำผ่าน,คำสั่ง,คติพจน์, -Phr. (in a word โดยสรุป)[hope]
  • คำ[lex2]
  • ข่าวสาร: ข้อมูล, ข่าว[lex2]
  • ข่าวลือ: คำซุบซิบ, คำนินทา[lex2]
  • คำสัญญา: คำรับรอง, คำรับประกัน[lex2]
  • คำสั่ง: คำบัญชา[lex2]
  • คำบอกรหัส: รหัส, คำยินยอมให้ผ่าน[lex2]
  • พูด: แถลง, อธิบายโดยใช้คำพูด[lex2]
  • คำพูดแบบฉุนๆ: คำพูดโต้เถียง, คำโต้แย้ง[lex2]
  • เนื้อเพลง: เนื้อร้อง[lex2]
  • (n) คำพูด,คำมั่น,ข่าว,คำสั่ง,ศัพท์,สุภาษิต[nontri]
  • (vt) กล่าว,พูด,เขียนเป็นคำพูด[nontri]