left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
โนว
No
ดาว ถึ
doubt
เถอะ
to
เผรอะ เท้ะ ขึ ถึ
protect
เหมอะ เค้ล
Mikael
วาย ล
while
หิ
he
หริ คะ เฝ่อ สึ
recovers
เฝริ่ม
from
เดอะ
the
วูน ดึ สึ
wounds
หิ
he
เสอะ สึ เต๊น ดึ
sustained
.
รายการคำศัพท์
no
  • /โนว//N OW1//nˈəʊ/
  • (โน) adv. adv. ไม่,ไม่มี -n. การปฏิเสธ,คำปฏิเสธ pl. noes,nos[hope]
  • ไม่มี[lex2]
  • ไม่: เปล่า, ไม่มี, ไม่ได้[lex2]
doubt
  • /ดาว ถึ//D AW1 T//dˈaʊt/
  • (เดาทฺ) {doubted,doubting,doubts} n. ความสงสัย,ความไม่แน่ใจ,ความกลัว. vt. สงสัย,ไม่แน่ใจ,ไม่ไว้วางใจ,กลัว vi. สงสัย -Phr. (beyond the shadow of a doubt แน่ใจ,มั่นใจ) . ###SW. doubtable adj. ดูdoubt doubtably adv. ดูdoubt doubter n. ดูdoub[hope]
  • ความสงสัย: ความคลางแคลงใจ, ความไม่แน่ใจ, ความไม่เชื่อถือ[lex2]
  • สงสัย: ไม่แน่ใจ, คลางแคลงใจ[lex2]
  • (n) ความสงสัย,ความไม่แน่ใจ,ความสนเท่ห์,ความคลางแคลงใจ,ความข้องใจ[nontri]
  • (vt) สงสัย,ไม่ไว้วางใจ,ฉงนสนเท่ห์,แคลงใจ,ข้องใจ,กริ่งเกรง,ไม่แน่ใจ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
protect
  • /เผรอะ เท้ะ ขึ ถึ//P R AH0 T EH1 K T//prətˈekt/
  • (โพรเทคทฺ') vt. ป้องกัน,พิทักษ์,รักษา,อารักขา,คุ้มกันอุตสาหกรรมในประเทศไทย โดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้า. vi. ป้องกัน[hope]
  • ป้องกัน: ปกป้อง, คุ้มครอง, อารักขา[lex2]
  • ตั้งภาษีสินค้านำเข้าเพื่อคุ้มครองสินค้าในประเทศ[lex2]
  • (vt) ป้องกัน,อารักขา,คุ้มกัน,พิทักษ์,รักษา[nontri]
Mikael
  • /เหมอะ เค้ล//M AH0 K EY1 L//məkˈeɪl/
while
  • /วาย ล//W AY1 L//wˈaɪl/
  • /หึ วาย ล//HH W AY1 L//hwˈaɪl/
  • (ไวล์) n. ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยว,พักหนึ่ง,ช่วงเวลาเฉพาะ conj. ระหว่างเวลา,ตลอดเวลา,ในขณะที่,แม้ว่า,ถึงแม้ว่า,ในเวลาเดียวกัน,prep. จนกว่า vt. ทำให้เวลาผ่านไป (โดยเฉพาะอย่างสบาย) worth one's while คุ้มค่าเวลา,[hope]
  • ขณะที่: ระหว่างเวลา, ในขณะที่[lex2]
  • ถึงแม้ว่า: แม้ว่า, ทั้งๆที่[lex2]
  • ในทางตรงกันข้าม[lex2]
  • ชั่วขณะหนึ่ง: พักหนึ่ง, ขณะหนึ่ง[lex2]
  • (con) ขณะที่,ระหว่าง,ตราบ,ประเดี๋ยว,ถึงแม้ว่า,แต่[nontri]
  • (n) ชั่วครู่,ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยว[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
recover
  • /หริ คะ เฝ่อ (ร)//R IH0 K AH1 V ER0//rɪkˈʌvɜːʴ/
  • (รีคัฟ'เวอะ) vt. เอากลับคืน,เอามาได้อีก,กู้,ค้นพบใหม่,พบอีก,คืนสภาพ,กลับอย่างเดิม,ทำให้คืนสภาพ,ทำให้กลับอย่างเดิม,ได้ค่าสินไหมทดเชย,ได้ค่าชดเชย,ไปถึง,แยกทองจากดิน,คลุมใหม่,ปกคลุมใหม่ vi. คืนสภาพเดิม,หายเป็นปกติ,ชนะคดี ###SW. recoverable adj.[hope]
  • ได้คืน: ได้กลับคืน, เอากลับคืน[lex2]
  • ฟื้นตัวจากการเจ็บป่วย: ฟื้นไข้, ทุเลา, หายจาก[lex2]
  • ทำให้ใช้ได้อีก: นำกลับมาใช้ประโยชน์ได้อีก[lex2]
  • ชดใช้: ชดเชย[lex2]
  • ชนะคดี (ทางกฎหมาย)[lex2]
  • (vi,vt) กู้,คืนสภาพ,ค้นพบใหม่,หาย,ฟื้น[nontri]
from
  • /ฟรั้ม//F R AH1 M//frˈʌm/
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย[hope]
  • จาก[lex2]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
wound
  • /วาว น ดึ//W AW1 N D//wˈaʊnd/
  • /วูน ดึ//W UW1 N D//wˈuːnd/
  • (วูนดฺ) n. บาดแผล,การทำให้บาดเจ็บ,ความเสียหายต่อจิตใจความรู้สึกหรือชื่อเสียง vt.,vi. ทำให้เกิดบาดแผล,ทำให้บาดเจ็บ,ทำอันตราย,กริยาช่อง 2 และ 3 ของ wondและwind ###SW. wouldingly adv. ###S. laceration,injury[hope]
  • บาดแผล: แผล[lex2]
  • บาดเจ็บ: เป็นแผล[lex2]
  • ทำให้เป็นบาดแผล: ทำให้บาดเจ็บ[lex2]
  • กิริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ wind: คดเคี้ยว, วกวน[lex2]
  • (n) บาดแผล,การบาดเจ็บ,ความเสียหาย[nontri]
  • (vt) ทำให้บาดเจ็บ,ทำให้มีบาดแผล,ทำอันตราย[nontri]
  • (vt) pt และ pp ของ wind[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
sustain
  • /เสอะ สึ เต๊น//S AH0 S T EY1 N//səstˈeɪn/
  • (ซัสเทน') vt. สนับสนุน,ค้ำจุน,ประคองไว้,รับภาระ,รักษาไว้,ยังชีพ,ผดุงไว้,ช่วยเหลือ,ทำต่อไป,ยืนยัน. ###SW. sustainable adj. sustainedly adv. sustainingly adv. sustainment n. ###S. support,maintain[hope]
  • รักษาไว้: ดำรง, จรรโลง, ทำให้มีต่อไป[lex2]
  • ประสบ: ได้ผ่าน, ทนทุกข์[lex2]
  • สนับสนุน: ค้ำจุน, ช่วยเหลือ[lex2]
  • (vt) ค้ำจุน,ได้รับ,เห็นพ้อง,สนับสนุน,ผดุงไว้[nontri]