left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เน้ะ เฝ่อ
Never
เฝ่อ เก๊ะ ถึ
forget
เถอะ
to
บี
be
หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ เฝิ่น
respectful
เหลิ่น
and
โหน่ว เบ๊
obey
,
ทระ สึ
trust
เถิ่น
and
ฟ้า โหล่ว
follow
เหยอะ
your
แพ้ เหริ่น ถึ สึ
parent
's
เวอ ดึ
words
ซอล
all
เด
day
.
รายการคำศัพท์
never
  • /เน้ะ เฝ่อ (ร)//N EH1 V ER0//nˈevɜːʴ/
  • (เนฟ'เวอะ) adv. ไม่เคย ###S. not ever[hope]
  • ไม่มีทาง: ไม่อย่างเด็ดขาด, ไม่เลย, ไม่อย่างแน่นอน[lex2]
  • (adv) ไม่เคย,ไม่เลย,ไม่แน่นอน,ไม่เป็นอันขาด[nontri]
forget
  • /เฝ่อ (ร) เก๊ะ ถึ//F ER0 G EH1 T//fɜːʴgˈet/
  • /โฝ่ (ร) เก๊ะ ถึ//F AO0 R G EH1 T//fɔːrgˈet/
  • (ฟอร์เกท') {forgot,forgotten,forgetting,forgets} vt. ลืม,จำไม่ได้,ลืมเลือน,ลืมเอ่ยถึง,ไม่สนใจ. vi. ลืม. -Phr. (forget oneself ลืมตัว,กระทำสิ่งที่ไม่เหมาะสม) . ###SW. forgettable adj. forgetter n. ###S. lose[hope]
  • ลืม: จำไม่ได้, ลืมเลือน, หลงลืม[lex2]
  • (vi,vt) ลืม,หลงลืม,เผลอ,เผอเรอ,ไม่สนใจ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
respectful
  • /หริ สึ เป๊ะ ขึ ถึ เฝิ่ล//R IH0 S P EH1 K T F AH0 L//rɪspˈektfəl/
  • (รีสเพคทฺ'ฟูล) adj. มีความนับถือ,มีความเคารพ,มีความยำเกรง,สุภาพเรียบร้อย ###SW. respectfully adv. respectfulness n. ###S. reverent ###A. rude[hope]
  • ซึ่งมีความเคารพ: สุภาพเรียบร้อย[lex2]
  • น่านับถือ: น่าเคารพ[lex2]
  • (adj) ซึ่งเคารพยำเกรง,ซึ่งเคารพนับถือ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
obey
  • /โอ่ว เบ๊//OW0 B EY1//əʊbˈeɪ/
  • (โอเบ') {obeyed,obeying,obeys} vi.,vt. เชื่อฟัง,ยอมตาม ###SW. obeyer n. obeyingly adv.[hope]
  • เชื่อฟัง: ทำตามคำสั่ง[lex2]
  • (vt) เชื่อฟัง,ว่าง่าย,อยู่ในโอวาท,ยอมตาม[nontri]
trust
  • /ทระ สึ ถึ//T R AH1 S T//trˈʌst/
  • (ทรัสทฺ) n. ความเชื่อถือ,ความไว้วางใจ,ความมั่นใจ,ความหวัง,สิ่งที่ไว้ใจได้,บุคคลที่ไว้ใจได้,บริษัทใหญ่ที่รวมบริษัทเล็ก ๆ เข้าไว้,ความรับผิดชอบ,การฝากฝัง,ความพิทักษ์,ความอุปถัมภ์,การปกครอง,สินเชื่อ, -Phr. (in trust อยู่ในความพิทักษ์ของคนอื่น) adj. เกี่ยวกับสินเชื่อ[hope]
  • ความเชื่อใจ: ความไว้วางใจ, ความไว้เนื้อเชื่อใจ[lex2]
  • สินเชื่อ[lex2]
  • ระบบผูกขาดทางการค้า: สหกรณ์บริษัท, การรวมตัวกันของบริษัท[lex2]
  • วางใจ: เชื่อใจ, ไว้วางใจ[lex2]
  • วางใจ: เชื่อใจ[lex2]
  • คาดหวัง: ต้องการ, หวัง[lex2]
  • เชื่อเครดิต: ซื้อโดยสัญญาว่าจะจ่ายเงินภายหลัง, ซื้อเชื่อ[lex2]
  • (n) การดูแลกิจการของผู้อื่น,การพิทักษ์,การปกครอง[nontri]
  • (n) ความไว้ใจ,การให้เชื่อ,ความเชื่อถือ,ความรับผิดชอบ,สินเชื่อ,ของฝาก[nontri]
  • (vt) ไว้ใจ,ให้เชื่อ,อาศัย,เชื่อถือ,ฝาก,มอบ[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
follow
  • /ฟ้า โหล่ว//F AA1 L OW0//fˈɑːləʊ/
  • (ฟอล'โล) vt. ติดตาม,ตาม,ตามหลัง,ยอมตาม,ทำตาม,มองตาม,ลอกตาม,เอาอย่าง,เดินไปตาม,เชื่อฟัง,เนื่องมาจาก,เป็นผลสืบเนื่องจาก,ดำเนินต่อไป,เข้าใจ vi. ต่อมา,เป็นผลสืบเนื่องมาจาก,รับใช้,ตามไป. -Phr. (follow up ติดตามอย่างใกล้ชิด.) ###SW. followable adj.[hope]
  • ตาม: เดินตาม, ติดตาม, เจริญรอยตาม, ตามอย่าง[lex2]
  • ไล่ตาม: ติดตาม, ตามหลัง[lex2]
  • ปฏิบัติตาม: เชื่อฟัง, ทำตาม[lex2]
  • การติดตาม: การติดตามผล, การไล่ตาม[lex2]
  • สนใจติดตาม (เรื่อง, ข่าวสาร)[lex2]
  • เข้าใจ (คำอธิบาย, ความหมาย)[lex2]
  • เป็นผลมาจาก[lex2]
  • เลียนแบบ: เอาอย่าง, พยายามทำให้เหมือน[lex2]
  • (vt) ทำตาม,ตามหลัง,เชื่อฟัง,ติดตาม,เนื่องมาจาก[nontri]
your
  • /โย (ร)//Y AO1 R//jˈɔːr/
  • /ยัว (ร)//Y UH1 R//jˈʊr/
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[hope]
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน[lex2]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ[nontri]
parent
  • /แพ้ เหริ่น ถึ//P EH1 R AH0 N T//pˈerənt/
  • (แพ'เรินท) n. พ่อหรือแม่,บรรพบุรุษ,แหล่ง ###SW. parental adj.[hope]
  • พ่อแม่: ผู้ปกครอง, ผู้ดูแล[lex2]
  • เลี้ยงดู: ปกครอง, ดูแล[lex2]
  • (n) ผู้ปกครอง,มูลเหตุ,บ่อเกิด,แหล่งกำเนิด[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
word
  • /เวอ (ร) ดึ//W ER1 D//wˈɜːʴd/
  • (เวิร์ด) n. คำ,คำศัพท์,คำพูด,ถ้อยคำ,ศัพท์,ศัพท์โดด ๆ ,ภาษา,เนื้อเพลง vt. แสดงออกเป็นคำพูด,ทำให้เป็นคำพูด words คำพูดถ้อยคำ,คำสนทนา,เนื้อเพลง,การออกเสียง,คำสัญญา,คำมั่น,คำผ่าน,คำสั่ง,คติพจน์, -Phr. (in a word โดยสรุป)[hope]
  • คำ[lex2]
  • ข่าวสาร: ข้อมูล, ข่าว[lex2]
  • ข่าวลือ: คำซุบซิบ, คำนินทา[lex2]
  • คำสัญญา: คำรับรอง, คำรับประกัน[lex2]
  • คำสั่ง: คำบัญชา[lex2]
  • คำบอกรหัส: รหัส, คำยินยอมให้ผ่าน[lex2]
  • พูด: แถลง, อธิบายโดยใช้คำพูด[lex2]
  • คำพูดแบบฉุนๆ: คำพูดโต้เถียง, คำโต้แย้ง[lex2]
  • เนื้อเพลง: เนื้อร้อง[lex2]
  • (n) คำพูด,คำมั่น,ข่าว,คำสั่ง,ศัพท์,สุภาษิต[nontri]
  • (vt) กล่าว,พูด,เขียนเป็นคำพูด[nontri]
all
  • /ออล//AO1 L//ˈɔːl/
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน[hope]
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด[lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ[lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล[nontri]
day
  • /เด//D EY1//dˈeɪ/
  • (เด) n. กลางวัน,วัน,สมัย,ยุค. -Phr. (day in day out ทุกวันต่อเนื่องกันตลอดไป) ###S. age[hope]
  • กลางวัน: เวลากลางวัน[lex2]
  • ช่วงเวลา: เวลา[lex2]
  • วัน: 24 ชั่วโมง, เวลาหนึ่งวัน[lex2]
  • (n) กลางวัน,วัน,ทิวา,ยุค,สมัย[nontri]