left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
NT
แลน ดึ
Land
กรู ผึ
Group
วิล
will
โฮว ล
hold
ดิ ถึ สึ
its
lPO
ซูน
soon
รายการคำศัพท์
Land
  • /แลน ดึ//L AE1 N D//lˈænd/
  • (แลนดฺ) {landed,landing,lands} n. ที่ดิน,พื้นดิน,แผ่นดิน,ประเทศ,เขต,ดินแดนของประเทศ vt. ตั้งรกราก,นำไปสู่,ยึด,จับ,จับจอง,นำขึ้นบก. vi. ขึ้นบก,ขึ้นฝั่ง,สู่ -Phr. (the land ที่ดินเกษตรชนบทอาชีพการเกษตรและการปศุสัตว์) ###S. soil,g[hope]
  • นำขึ้นบก[lex2]
  • นำลงจอด (เครื่องบิน): บินลง, ร่อนลง, ลงสู่[lex2]
  • พื้นดิน: แผ่นดิน, ผืนดิน[lex2]
  • พื้นที่ชนบท: พื้นที่ทำการเกษตร, พื้นที่ทำนาหรือไร่[lex2]
  • พื้นที่ที่มีขอบเขต: อาณาบริเวณ[lex2]
  • อสังหาริมทรัพย์: ที่ดิน[lex2]
  • อาณาจักร: ขอบเขตปกครอง, ดินแดน, เขต[lex2]
  • (n) พื้นแผ่นดิน,ที่ดิน,ฝั่ง,บก,ภูมิประเทศ,ประเทศ,เมือง[nontri]
  • (vi) ขึ้นบก,ขึ้นฝั่ง,เทียบท่า,ลงดิน[nontri]
  • (vt) เอาขึ้นบก,เอาขึ้นฝั่ง,นำไปถึง,ตั้งรกราก,จับจอง[nontri]
Group
  • /กรู ผึ//G R UW1 P//grˈuːp/
  • (กรูพ) n.,v. (จัดเป็น) กลุ่ม,หมู่,พวก,เหล่า,ชุด,ฝูง[hope]
  • กลุ่ม: คณะ, พวก, ฝ่าย, หมู่, เหล่า[lex2]
  • รวมกลุ่ม: จัดกลุ่ม, แบ่งกลุ่ม[lex2]
  • ี่รวมกลุ่ม: จัดกลุ่ม, แบ่งกลุ่ม[lex2]
  • (n) หมู่,พวก,กลุ่ม,ฝูง,เหล่า,ชุด[nontri]
  • (vt) เข้าหมู่,เข้าพวก,เข้ากลุ่ม,แบ่งพวก[nontri]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
hold
  • /โฮว ล ดึ//HH OW1 L D//hˈəʊld/
  • (โฮลดฺ) {held,held,holding,holds} vt.,vi.,n. (การ) ถือ,จับ,กุม,คว้า,เกาะกำ,อดทน,อดกลั้น,ยึด,ยึดครอง,ครอบงำ,จับใจ,ทำให้หยุด,ถือว่า,เข้าใจว่ามีความรู้สึก,อ้าง,ยก,หยิบยก,คุก,ที่รองรับ,ป้อม,ห้องเก็บสินค้า ###S. grasp,persist ###A. relea[hope]
  • กอด[lex2]
  • การควบคุม: การดูแล, การครอบงำ, การครอบคลุม, การจับ, การเกาะ, การเกาะกุม[lex2]
  • การจับไว้: การคว้าไว้[lex2]
  • การทำให้หยุดชะงัก: การทำให้ล่าช้า[lex2]
  • เก็บเอาไว้: สงวนไว้, รักษาไว้[lex2]
  • เกาะติด: ยึดติด[lex2]
  • ครอบครอง: เป็นเจ้าของ[lex2]
  • คุก[lex2]
  • จัดเตรียม: เตรียมการ, จัดแจง[lex2]
  • จับไว้: คว้าไว้, กำไว้[lex2]
  • เชื่อว่า: เข้าใจว่า[lex2]
  • ทำให้ล่าช้า: ทำให้หยุดชะงัก[lex2]
  • บรรจุ: บรรทุก, ใส่ได้[lex2]
  • พันธนาการ[lex2]
  • อดกลั้น: กลั้น[lex2]
  • ระวางบรรทุกสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน: พื้นที่ที่ใช้เก็บสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน[lex2]
  • (n) การถือ,ที่ยึด,ที่จับ,ที่เก็บสินค้าใต้ท้องเรือ[nontri]
  • (vt) ถือ,จับ,ยึด,เกาะ,มี,บรรจุ,มัด,ครอบครอง,เก็บ,เหนี่ยวรั้ง[nontri]
its
  • /อิ ถึ สึ//IH1 T S//ˈɪts/
  • /อิ ถึ สึ//IH0 T S//ɪts/
  • (อิทซฺ) pron. ของมัน. ดูitself[hope]
  • ของมัน[lex2]
  • (adj) ของมัน[nontri]
soon
  • /ซูน//S UW1 N//sˈuːn/
  • (ซูน) adv. ในไม่ช้า,ไม่นาน,มิช้ามินาน,เร็ว,ก่อนกำเนิด,ในอนาคตอันใกล้,รวดเร็ว,ฉับพลัน,พร้อมเพรียง,โดยเต็มใจ,ทันที, sooner of later ในที่สุด มิช้ามินาน ###S. shortly[hope]
  • ในไม่ช้า: ไม่นาน, เร็วๆ นี้[lex2]
  • (adv) เร็ว,ในไม่ช้า,ไม่นาน,รวดเร็ว,ทันที[nontri]