left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
มาย
My
วาย ฝึ
wife
สึ ตุด
stood
ดี๊ เขวอะ หลี่
equally
หมิ สึ ทรี้ ถิ ดึ
mistreated
,
บาย
by
โดว สึ
those
แด ถึ
that
คอล ดึ
called
เด็ม เซ้ล ฝึ สึ
themselves
เหอะ
her
แม้ สึ เต่อ สึ
masters
.
รายการคำศัพท์
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
wife
  • /วาย ฝึ//W AY1 F//wˈaɪf/
  • (ไวฟฺ) n. ภรรยา,ผู้หญิง vi. vt. แต่ง (หญิง) เป็นภรรยา ###SW. wifedom n. -Phr. (take to wife แต่ง (หญิง) เป็นภรรยา) pl. wives ###S. helpmate,spouse[hope]
  • ภรรยา: เมีย, ภริยา, ชายา, มเหสี[lex2]
  • (n) ภรรยา,แม่บ้าน[nontri]
stand
  • /สึ แตน ดึ//S T AE1 N D//stˈænd/
  • (สแทนดฺ) {stood,stood,standing,stands} vi.,vt.,n. (ทำให้) (การ) ยืน,ยืนตรง,ตั้ง,ตั้งอยู่,ติดอยู่,ค้างอยู่,ยืนหยัด,ทนฝ่า,มีผลต่อไป,เป็นม้าพันธุ์,เผชิญ,อดทน,เลี้ยงดู,ปฎิบัติหน้าที่,จุดยืน,ตำแหน่ง,พยานในศาล,แท่นพูด,บัลลังก์,ที่จอดรถ,แผงหนังสือพิมพ์,แผง,แผงลอย,[hope]
  • ยืน: ยืนขึ้น, ตั้งอยู่[lex2]
  • ทำให้ยืนขึ้น: ทำให้ตั้งอยู่[lex2]
  • การยืน[lex2]
  • จุดยืน[lex2]
  • ทน เช่น I hate the English lesson. I can't stand the sight of the teacher.[longdoen]
  • (vi) ทรงตัว,ยืน,ตั้งอยู่,วางอยู่,ตั้งมั่น,เข้าประจำที่[nontri]
  • (vt) ตั้ง,ตั้งตรง,หยุด,ยึด,อยู่ในฐานะ,อดทน,เผชิญ[nontri]
equally
  • /อี๊ เขวอะ หลี่//IY1 K W AH0 L IY0//ˈiːkwəliː/
  • อย่างเท่าเทียมกัน: อย่างเท่ากัน, อย่างเสมอกัน, อย่างทัดเทียมกัน, อย่างทัดเทียม, อย่างเท่าๆ กัน[lex2]
  • (adv) โดยเท่ากัน,โดยเสมอภาคกัน,โดยเท่าเทียมกัน[nontri]
mistreat
  • /หมิ สึ ทรี้ ถึ//M IH0 S T R IY1 T//mɪstrˈiːt/
  • ทำไม่ดีต่อ: ข่มเหง, กระทำทารุณ[lex2]
  • (vt) ทารุณ,ทำไม่ดีต่อ,ใช้ในทางที่ผิด[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
those
  • /โดว สึ//DH OW1 Z//ðˈəʊz/
  • (โธซ) พหูพจน์ของ that[hope]
  • เหล่านั้น (คำพหูพจน์ของ that)[lex2]
  • (adj) เหล่านั้น,เหล่าโน้น,นั่น,โน่น[nontri]
  • (pro) สิ่งเหล่านั้น,พวกที่,จำพวกนั้น[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
call
  • /คอล//K AO1 L//kˈɔːl/
  • (คอล) {called,calling,calls} vt.,vi.,n. (การ) เรียก,ร้องเรียก,ร้องขอ,เรียกให้ตื่น,อ่านออกเสียง,เข้าใจว่า,ถือว่า,ให้ชื่อ,มีชื่อ,มีนามว่า,เรียกไพ่,โทรศัพท์,สั่ง,ออกคำสั่ง,ไปเยี่ยม,แวะรับ,ตำหนิ,เลียนแบบ ###S. exclaim เรียกเป็นคำสั่งที่ใช้ในโปรแกรม หมายถึง การสั่งให้โอนย้ายการทำงานชั่วคราวจากโปรแกรมหลัก (main program) ที่ทำอยู่ ไปทำงานที่โปรแกรมย่อย (subprogram) เป็นการชั่วคราว เมื่อทำงาน ในโปรแกรมย่อยเสร็จแล้ว ก็จะส่งผลที่ได้กลับไปทำในโปรแกรมหลักต่อ โดยจะกลับไปเริ่มที่คำสั่งถัดจากคำสั่ง "call" นั้น[hope]
  • การมาเยี่ยม[lex2]
  • การเรียก: การตะโกนเรียก[lex2]
  • การสนทนาทางโทรศัพท์[lex2]
  • ความต้องการ[lex2]
  • โทรศัพท์ไปหา[lex2]
  • เรียก: ร้องเรียก, ตะโกนเรียก[lex2]
  • เรียกว่า[lex2]
  • สัญญาณ[lex2]
  • (vt) ร้อง,ร้องเรียก,เรียกหา,มาหา,เยี่ยมเยียน,โทรศัพท์[nontri]
themselves
  • /เด็ม เซ้ล ฝึ สึ//DH EH0 M S EH1 L V Z//ðemsˈelvz/
  • /เดิ่ม เซ้ล ฝึ สึ//DH AH0 M S EH1 L V Z//ðəmsˈelvz/
  • (เธม'เซลซฺ') pron.,pl. พวกเขา,พวกเขาเหล่านั้น[hope]
  • ด้วยตัวของพวกเขาเอง[lex2]
  • (pro) ตัวของเขาทั้งหลาย[nontri]
her
  • /เฮอ (ร)//HH ER1//hˈɜːʴ/
  • /ห//HH ER0//hɜːʴ/
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ[hope]
  • เธอ: หล่อน[lex2]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน[nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน[nontri]
master
  • /แม้ สึ เต่อ (ร)//M AE1 S T ER0//mˈæstɜːʴ/
  • (มาส'เทอะ,แมส'เทอะ) n. นาย,เจ้านาย,นายจ้าง,กัปตันเรือสินค้า,กัปตันเรือ,ผู้บังคับการ,หัวหน้าครอบครัว,เจ้าบ้าน,ผู้เชี่ยวชาญ,ผู้มีชัย,ผู้มีอำนาจ,คนเก่ง,ผู้ช่วยผู้พิพากษา,มหาบัณฑิต,ผู้สำเร็จปริญญาโท adj. เป็นนาย,เป็นหัวหน้า,เป็นผู้นำ,เกี่ยวกับการควบคุม,เกี่ยวกับการนำ,วางอำนาจ,ใหญ่ยิ่ง,เชี่ยวชาญ[hope]
  • เจ้านาย: นายจ้าง, หัวหน้า, ผู้ควบคุม, ผู้ปกครอง[lex2]
  • ผู้เชี่ยวชาญ: ผู้ช่ำชอง, ผู้ชำนิชำนาญ, คนมีฝีมือ[lex2]
  • ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่: นักวาดรูปที่มีชื่อเสียงในอดีต[lex2]
  • หัวหน้าครอบครัว: เจ้าบ้าน[lex2]
  • ครูผู้ชาย: ครู[lex2]
  • ต้นฉบับ[lex2]
  • กัปตันเรือสินค้า: กัปตัน, นายเรือสินค้า[lex2]
  • สำคัญที่สุด: ใหญ่ที่สุด[lex2]
  • ชำนาญ: เชี่ยวชาญ, เก่งกาจ[lex2]
  • เข้าใจถ่องแท้: รู้อย่างละเอียด, รอบรู้[lex2]
  • ควบคุม: ปกครอง, บังคับ[lex2]
  • (n) หัวหน้า,ผู้บังคับการ,ครู,เจ้านาย,มหาบัณฑิต[nontri]
  • (vt) เป็นนาย,ปกครอง,ควบคุม,ปราบปราม[nontri]