left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
มาย
My
เพล้ะ เฉ่อ
pleasure
.
อิน
In
ดี่
the
เย็น ดึ
end
หวิ
we
โบว ตึ
both
วาน ถึ
want
วะ ถึ สึ
what
's
เบะ สึ ถึ
best
เฝอะ
for
แค้ล ถิ่น บ่า ขึ
Kaltenbach
.
รายการคำศัพท์
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
pleasure
  • /เพล้ะ เฉ่อ (ร)//P L EH1 ZH ER0//plˈeʒɜːʴ/
  • (เพลส'เชอะ) n. ความพอใจ,ความถูกใจ,ความสบาย,ความสุข,ความยินดี,ความต้องการ,ความปรารถนา. vt. ทำให้พอ,ทำให้ถูกใจ,ทำให้สบาย. vi. ยินดี,พอใจ. ###SW. pleasureless adj. pleasurelessly adv. pleasureful adj. ###S. happine[hope]
  • ความปิติยินดี: ความยินดี, ความรู้สึกพอใจ, ความดีใจ[lex2]
  • ความสนุกสนาน: ความรื่นเริง, ความหรรษา, ความบันเทิง[lex2]
  • ความต้องการ: ความปรารถนา[lex2]
  • ทำให้พอใจ: ทำให้ถูกใจ[lex2]
  • เพลิดเพลิน: พอใจ, มีความสุข, สนุก[lex2]
  • (n) ความพอใจ,ความเพลิดเพลิน,ความยินดี,ความสุข[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
end
  • /เอ็น ดึ//EH1 N D//ˈend/
  • (เอนดฺ) n. ปลาย,ท้าย,ตอนจบ,จุดจบ,ชั้นสุดท้าย,มรณกรรม,ความพินาศ,ความหายนะ,ผลเบื้องปลาย,ผลประสงค์,วัตถุที่ประสงค์,การลงเอย,สภาพสุดท้าย vt. ยุติ,ยกเลิก,ฆ่า,ทำลาย,ขจัดสิ้น. vi. สิ้นสุด,ยุติ,ตาย,ถึงขั้นสุดท้าย -Phr. (make both ends meet หาเงินให้พอกับความต้องก[hope]
  • ขอบเขต: เขตจำกัด[lex2]
  • ความตาย[lex2]
  • ตอนจบ: อวสาน, บทสรุป, ตอนสุดท้าย, ตอนอวสาน, ปลายทาง(ในการต่อโทรศัพท์), ปลายสาย, การจบ, การสิ้นสุด,[lex2]
  • ทำให้สิ้นสุด: ทำให้จบ, ทำให้เลิก[lex2]
  • เป้าหมาย: วัตถุประสงค์[lex2]
  • มีผลสรุป[lex2]
  • ส่วนที่เหลือ: ส่วนที่ตกค้าง, ซาก, เศษ[lex2]
  • ส่วนปลายของวัตถุ[lex2]
  • (n) ตอนอวสาน,ตอนจบ,จุดจบ,ตอนปลาย,การมรณกรรม,ความหายนะ[nontri]
  • (vt) ทำให้จบ,ลงเอย,ลงท้าย,ยุติ,ทำลาย,ฆ่า[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
both
  • /โบว ตึ//B OW1 TH//bˈəʊθ/
  • (โบธ) adj.,adv. ทั้งสอง น -pron. อีกอย่างด้วย,อีกคนด้วย conj. เหมือนกัน,คล้ายกัน,เท่ากัน -Conf. each,and,as well as,either[hope]
  • ทั้งสอง[lex2]
  • เหมือนๆ กัน: เท่าๆกัน[lex2]
  • (adj) ทั้งสอง,ทั้งคู่[nontri]
want
  • /วาน ถึ//W AA1 N T//wˈɑːnt/
  • /วอน ถึ//W AO1 N T//wˈɔːnt/
  • (วอนทฺ) vt. vi.,ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาดแคลน,หา,ล่า n. สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่จำเป็น,ความขาดแคลน,ความยากจน,การขาดแคลนสิ่งจำเป็นของชีวิต,ความรู้สึกต้องการ Phr. (want out ต้องการออก) ###SW. wanter n. ###S. esire,lack,sha[hope]
  • ต้องการ: ปรารถนาที่จะได้, อยากได้[lex2]
  • รู้สึกขาด(บางสิ่ง)ไป: ขาดไป[lex2]
  • ล่าตัว (ผู้ต้องสงสัย) (ปกติใช้รูป passive voice): ต้องการตัว (ผู้ต้องสงสัย)[lex2]
  • ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ[lex2]
  • ความยากจน[lex2]
  • (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความอยาก,ความขาดแคลน[nontri]
  • (vt) ต้องการ,ปรารถนา,อยาก,ขาด,บกพร่อง,หา[nontri]
what
  • /วะ ถึ//W AH1 T//wˈʌt/
  • /หึ วะ ถึ//HH W AH1 T//hwˈʌt/
  • (วอท) pron. อะไร,เท่าไร,ใด ๆ ,สิ่งที่,คนที่,เท่าที่,ชนิดใด,n. อะไร,ลักษณะที่แท้จริง,adj. อะไรก็ตาม,เท่าไร interj. อะไรกัน! conj. มากเท่าที่จะ ตราบใด so what แล้วมีอะไรล่ะ[hope]
  • อะไร[lex2]
  • อะไร: อันไหน; สิ่งไหน[lex2]
  • อะไรก็ตาม[lex2]
  • มากเท่าที่[lex2]
  • คำอุทานแสดงความผิดหวัง ตกใจ ประหลาดใจ หรือตื่นเต้น[lex2]
  • คำแสดงการคาดเดาหรือกะประมาณ[lex2]
  • อย่างไร (เพื่อวัดระดับมากน้อย)[lex2]
  • (adj) อะไร,สิ่งที่,เท่าที่,แท้ๆ,พิลึก,เท่าไร[nontri]
  • (pro) อะไร,ใดๆ,เท่าไร,ชนิดใด[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
good
  • /กุ ดึ//G UH1 D//gˈʊd/
  • /กิ ดึ//G IH0 D//gɪd/
  • (กูด) adj. ดี,กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ,เหมาะเจาะ) n. คุณค่า,ผลประโยชน์,ความดีเลิศ,ความกรุณา ###SW. goods n. สินค้า. -Phr. (for good ตลอดไป) interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย,ดี -adv. ดี. -S...[hope]
  • ดี[lex2]
  • เหมาะสม: ถูกต้อง[lex2]
  • เก่ง: ฉลาด, มีความสามารถ[lex2]
  • ซึ่งเชี่ยวชาญ: ซึ่งชำนาญ[lex2]
  • มีน้ำใจ: ใจดี[lex2]
  • มีเกียรติ[lex2]
  • น่าพอใจ: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, มีชื่อเสียง[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • แท้จริง: ไม่ปลอม[lex2]
  • ความดีงาม: ความดี, ผลประโยชน์, คุณธรรม[lex2]
  • (adj) ดี,ถูก,เก่ง,ใจดี,เป็นประโยชน์,ใช้ได้,เหมาะสม[nontri]
  • (n) ความดี,คุณประโยชน์,ผลประโยชน์[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
Kaltenbach
  • /แค้ล ถิ่น บ่า ขึ//K AE1 L T IH0 N B AA0 K//kˈæltɪnbɑːk/