แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
มาย
My
มะ เด่อ
mother
แฮ ดึ
had
วั้น สึ
once
โทว ล ดึ
told
มี
me
ดิ สึ
this
สึ เทรน จึ
strange
สึ โต๊ หรี่
story
,
วะ ถึ
what
แฮ้ เผิ่น ดึ
happened
เถอะ
to
เห่อ
her
หริน
in
ช้าย เหนอะ
China
.
รายการคำศัพท์
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
mother
  • /มะ เด่อ (ร)//M AH1 DH ER0//mˈʌðɜːʴ/
  • (มา'เธอะ) n.,adj. แม่,มารดา,แม่ยาย,แม่เลี้ยง,หญิงผู้ทำหน้าที่เหมือนแม่ vt. เป็นแม่ของ,ดูแลเหมือนแม่ ###S. mom,mama[hope]
  • แม่: คุณแม่, มารดา, แม่เลี้ยง, แม่บุญธรรม[lex2]
  • แหล่งที่มา: บ่อเกิด, ต้นกำเนิด[lex2]
  • เป็นแม่: เป็นมารดา, มาจากแม่[lex2]
  • เป็นผู้ให้กำเนิด[lex2]
  • เลี้ยงดู[lex2]
  • (n) มารดา,แม่[nontri]
have
  • /แฮ ฝึ//HH AE1 V//hˈæv/
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer[hope]
  • คลอด: ให้กำเนิด[lex2]
  • จัด: เตรียมการ[lex2]
  • ได้รับ: ได้[lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค[lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ[lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก[lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน[lex2]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้[nontri]
once
  • /วั้น สึ//W AH1 N S//wˈʌns/
  • (วันซฺ) adv. ครั้งหนึ่ง,ครั้งเดียว,แต่ก่อน adj. เมื่อก่อน,กาลก่อน conj. พอ....ก็,เมื่อไร...ก็,ถ้า....ก็ n. ครั้งหนึ่ง,โอกาสเดียว,ครั้งเดียว,-all at once ทันที,พร้อมกัน -Phr. (at once ทันทีพร้อมกัน) -Phr. (once and for all (once for all) ในที่สุด,เด็ดขาด,ท[hope]
  • ณ เวลาหนึ่งในอดีต: ครั้งหนึ่ง (ในอดีต)[lex2]
  • ทันทีที่[lex2]
  • หนึ่งครั้ง: ครั้งหนึ่ง, ครั้งเดียว[lex2]
  • (adv) ครั้งหนึ่ง,หนหนึ่ง,แต่ก่อน[nontri]
tell
  • /เท็ล//T EH1 L//tˈel/
  • (เทล) vt.,vi. บอก,แจ้ง,เล่า,พูด,บรรยาย,เปิดเผย,จำแนกความแตกต่าง,แสดงผล. นับคะแนน,ทำนาย,ทำให้เกิดผลชัดเจนหรือรุนแรง,tell off กล่าวหาอย่างรุนแรง ประณาม ด่า,-Phr. (tell on พูดมาก พูดไม่เป็นสาระ) ###SW. tellable adj. -S...[hope]
  • บอก: พูด, แจ้ง[lex2]
  • เล่า: เล่าเรื่อง, บรรยาย, สาธยาย[lex2]
  • เปิดเผย[lex2]
  • เปิดเผยความลับ[lex2]
  • จำแนกความแตกต่าง: แยกแยะ, บอกความแตกต่าง[lex2]
  • รู้[lex2]
  • สั่ง: ขอร้องให้ทำ, บอกให้ทำ[lex2]
  • รับประกันว่าเป็นจริง (ตามที่กล่าวไว้): รับรอง, ทำให้มั่นใจ[lex2]
  • มีผลกระทบ: กระทบกระเทือน[lex2]
  • ทำนาย[lex2]
  • (vt) บอก,แจ้ง,เล่า,นับ,เปิดเผย,บรรยาย[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
strange
  • /สึ เทรน จึ//S T R EY1 N JH//strˈeɪndʒ/
  • (สแทรนจฺ) adj. แปลก,ประหลาด,ผิดแปลก,ผิดตา,แปลกหน้า,ไม่รู้จัก,ไม่คุ้นเคย,ไม่เคยชิน,คาดไม่ถึง,แปลกถิ่น,ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด. ###SW. strangeness n. ###S. off,queer,unfamiliar[hope]
  • แปลก: ประหลาด, ผิดธรรมดา, ผิดแปลก[lex2]
  • แปลกหน้า: ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน[lex2]
  • ต่างถิ่น: ต่างประเทศ, แปลกถิ่น, ต่างด้าว[lex2]
  • (adj) ประหลาด,แปลก,ผิดตา,ไม่คุ้นเคย,ต่างถิ่น[nontri]
story
  • /สึ โต๊ หรี่//S T AO1 R IY0//stˈɔːriː/
  • (สทอ'รี) n. เรื่องราว,นิยาย,นิทาน,เรื่องโกลาหล,เทพนิยาย,เรื่องเล่าลือ,ประวัติ,พงศาวดาร,การบรรยาย,ข่าว,รายงานข่าว,การเล่านิยาย,การโกหก,เรื่องโกหก,=storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย,เล่านิยาย ###S. narrative[hope]
  • เรื่องราว: เรื่องเล่า, การบรรยาย[lex2]
  • เรื่องแต่ง: นิยาย, นิทาน[lex2]
  • เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ): การโกหก[lex2]
  • ข่าว: การรายงานข่าว[lex2]
  • เล่าเรื่อง: บรรยาย[lex2]
  • ชั้นของอาคาร[lex2]
  • ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร[lex2]
  • (n) ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง[nontri]
what
  • /วะ ถึ//W AH1 T//wˈʌt/
  • /หึ วะ ถึ//HH W AH1 T//hwˈʌt/
  • (วอท) pron. อะไร,เท่าไร,ใด ๆ ,สิ่งที่,คนที่,เท่าที่,ชนิดใด,n. อะไร,ลักษณะที่แท้จริง,adj. อะไรก็ตาม,เท่าไร interj. อะไรกัน! conj. มากเท่าที่จะ ตราบใด so what แล้วมีอะไรล่ะ[hope]
  • อะไร[lex2]
  • อะไร: อันไหน; สิ่งไหน[lex2]
  • อะไรก็ตาม[lex2]
  • มากเท่าที่[lex2]
  • คำอุทานแสดงความผิดหวัง ตกใจ ประหลาดใจ หรือตื่นเต้น[lex2]
  • คำแสดงการคาดเดาหรือกะประมาณ[lex2]
  • อย่างไร (เพื่อวัดระดับมากน้อย)[lex2]
  • (adj) อะไร,สิ่งที่,เท่าที่,แท้ๆ,พิลึก,เท่าไร[nontri]
  • (pro) อะไร,ใดๆ,เท่าไร,ชนิดใด[nontri]
happen
  • /แฮ้ เผิ่น//HH AE1 P AH0 N//hˈæpən/
  • (แฮพ'เพิน) vi. ปรากฎ,บั้งเกิดขึ้น,เกิดขึ้น,อุบัติขึ้น ###S. occur,bechance,fall[hope]
  • ปรากฏ: เกิดขึ้น, อุบัติ, อุบัติขึ้น[lex2]
  • พบโดยบังเอิญ: เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, บังเอิญเกิดขึ้น[lex2]
  • (vi) เกิดขึ้น,บังเอิญ,อุบัติขึ้น,ปรากฏขึ้น[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • ///T IH0///
  • /เถอะ//T AH0///
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
she
  • /ชี//SH IY1//ʃˈiː/
  • (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง[hope]
  • เธอ: หล่อน[lex2]
  • (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
China
  • /ช้าย เหนอะ//CH AY1 N AH0//tʃˈaɪnə/
  • (ไช'นะ) n. เครื่องเคลือบดินเผา,เครื่องลายคราม[hope]
  • เครื่องเคลือบดินเผา[lex2]
  • จีน: เมืองจีน, ประเทศจีน[lex2]
  • ประเทศจีน: จีน, เมืองจีน[lex2]
  • เพื่อน (คำเรียก): สหาย[lex2]
  • (n) ประเทศจีน,เมืองจีน[nontri]
  • (n) เครื่องลายคราม,เครื่องถ้วยชาม,เครื่องเคลือบดินเผา[nontri]