left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
มาย
My
หมิ สึ เต๊ ขึ
mistake
เหวอะ สึ
was
เน้ะ เฝ่อ
never
เขิ่น ซิ เด่อ หริ่ง
considering
หิซ
his
ซิ เหนอะ เสิ่น
innocence
เสิ่น ทิ้ล
until
เดอะ
the
เม้อ เด่อ
murder
เหริ่ฝ
of
เฝอะ
a
เบ๊ เหลอะ ฝึ
bailiff
เฝริ่ม
from
ดิ สึ
this
โค้ ถึ ฮาว สึ
courthouse
.
รายการคำศัพท์
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
mistake
  • /หมิ สึ เต๊ ขึ//M IH0 S T EY1 K//mɪstˈeɪk/
  • (มิสเทคฺ') {mistook,mistaken,mistaking,msitakes} n. ความผิดพลาด,ความเข้าใจผิด,ความนึกคิดที่ผิด. v. เข้าใจผิด,ตีความหมายผิด,ประเมินค่าผิด ###SW. mistakingly adv. ###S. error,blunder[hope]
  • ความผิดพลาด: ข้อผิดพลาด[lex2]
  • ความเข้าใจผิด: ความสำคัญผิด, ความนึกคิดที่ผิด[lex2]
  • ทำให้เข้าใจผิด: ทำให้หลงผิด, ทำให้สำคัญผิด[lex2]
  • ทำผิด: ทำพลาด[lex2]
  • (n) ความผิด,การสำคัญผิด,ข้อผิดพลาด,การเข้าใจผิด[nontri]
  • (vt) ทำผิด,สำคัญผิด,เข้าใจผิด,ผิดพลาด,หลงผิด[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
never
  • /เน้ะ เฝ่อ (ร)//N EH1 V ER0//nˈevɜːʴ/
  • (เนฟ'เวอะ) adv. ไม่เคย ###S. not ever[hope]
  • ไม่มีทาง: ไม่อย่างเด็ดขาด, ไม่เลย, ไม่อย่างแน่นอน[lex2]
  • (adv) ไม่เคย,ไม่เลย,ไม่แน่นอน,ไม่เป็นอันขาด[nontri]
consider
  • /เขิ่น ซิ เด่อ (ร)//K AH0 N S IH1 D ER0//kənsˈɪdɜːʴ/
  • (คันซิด'เดอะ) {considered,considering,considers} vt. พิจารณา,ครุ่นคิด,คิด,คำนึงถึง ###SW. considerer n. ดูconsider ###S. examine,ponder[hope]
  • พิจารณา: คิดอย่างละเอียด[lex2]
  • (vt) คิด,คำนึงถึง,นึกถึง,พิจารณา,สนใจ[nontri]
his
  • /ฮิ สึ//HH IH1 Z//hˈɪz/
  • /ห สึ//HH IH0 Z//hɪz/
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย[hope]
  • ของเขา(ผู้ชาย)[lex2]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย)[nontri]
innocence
  • /อิ้ เหนอะ เสิ่น สึ//IH1 N AH0 S AH0 N S//ˈɪnəsəns/
  • (อิน'นะเซินซฺ) n. ความไร้เดียงสา,ความบริสุทธิ์,ความไร้มลทิน,ความซื่อ,ความไม่รู้ตัว,ความไม่เป็นภัย,บุคคลที่ไร้เดียงสา,สิ่งที่ไร้เดียงสา ###S. innocuousness ###A. guilt[hope]
  • ความบริสุทธิ์ (ทางกฎหมาย)[lex2]
  • ความไร้เดียงสา: ความอ่อนประสบการณ์[lex2]
  • (n) ความบริสุทธิ์ใจ,ความซื่อ,ความไร้เดียงสา[nontri]
until
  • /เอิ่น ทิ้ล//AH0 N T IH1 L//əntˈɪl/
  • (อันทิล') conj.,prep. จนกว่า,จนกระทั่ง,จนถึง,เกือบจะ. -prep. จนกระทั่ง,เกือบจะ,ก่อน[hope]
  • จนกระทั่ง: กระทั่ง, จนถึง, จนกว่า[lex2]
  • ก่อนที่จะ (ใช้กับประโยคปฏิเสธ): ก่อนจะถึง (ใช้กับประโยคปฏิเสธ)[lex2]
  • (con) จนกระทั่ง,จนกว่า,จนถึง,เกือบถึง[nontri]
  • (pre) จนกระทั่ง,เกือบจะ,ก่อน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
murder
  • /เม้อ (ร) เด่อ (ร)//M ER1 D ER0//mˈɜːʴdɜːʴ/
  • (เมอ'เดอะ) n. ฆาตกรรม v. กระทำฆาตกรรม,ทำลาย ###SW. murderer n. murderess n. ###S. slay[hope]
  • ฆาตกรรม: ฆ่า, สังหาร, ทำลายชีวิต[lex2]
  • ทำลาย: ทำให้เสียหาย[lex2]
  • การฆาตกรรม: การฆ่าฟัน, การสังหาร[lex2]
  • (n) การฆาตกรรม,การสังหาร,การทำลาย[nontri]
  • (vt) ฆ่าคน,ทำลาย,สังหาร[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
bailiff
  • /เบ๊ เหลอะ ฝึ//B EY1 L AH0 F//bˈeɪləf/
  • /เบ๊ หลิ ฝึ//B EY1 L IH0 F//bˈeɪlɪf/
  • (เบ'ลิฟ) n. ตำรวจศาล,พนักงานส่งหมายจับกุม/ยึดทรัพย์,ผู้ดูแลผลประโยชน์ของเจ้าของที่ดิน,ปลัดอำเภอ ###SW. bailiffship n.[hope]
  • เจ้าพนักงานที่ยึดทรัพย์สิน (ของลูกหนี้) (ทางกฎหมาย)[lex2]
  • (n) ผู้ดูแลที่ดิน,ปลัดอำเภอ,ผู้ช่วยนายอำเภอ[nontri]
from
  • /ฟรั้ม//F R AH1 M//frˈʌm/
  • (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย[hope]
  • จาก[lex2]
  • (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย[nontri]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
courthouse
  • /โค้ (ร) ถึ ฮาว สึ//K AO1 R T HH AW2 S//kˈɔːrthˌaʊs/
  • (คอร์ท'เฮาซฺ) n. อาคารศาล,สำนักงานศาล[hope]
  • สำนักงานศาล[lex2]
  • (n) ศาลากลาง,สำนักงานศาล[nontri]