left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
มาย
My
เฟ ถึ
fate
คราย ซาว ถึ
cries out
.
เอิ่น ดึ
And
เม ขึ
makes
ซี ฉึ
each
เพ้ะ ที
petty
ย้า เถ่อ หรี่
artery
หยิน
in
ดิ สึ
this
บ๊า ดี่
body
เหยอะ สึ
as
ฮ้า ดี่
hardy
เหยอะ สึ
as
เดอะ
the
นี้ หมี่ เหยิ่น
Nemean
ล้าย เหยิ่น สึ
lion
's
เนอ ฝึ
nerve
.
รายการคำศัพท์
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
fate
  • /เฟ ถึ//F EY1 T//fˈeɪt/
  • (เฟท) {fated,fating,fates} n. โชคชะตา,พรหมลิขิต,เคราะห์กรรม,เวร,ความหายนะ,ความตาย,จุดจบ. vt. โชคชะตากำหนด ###S. fortune[hope]
  • โชคชะตา: ชะตา, ชะตากรรม, พรหมลิขิต[lex2]
  • ผลลัพธ์: ผลสุดท้าย[lex2]
  • กำหนดโดยโชคชะตา[lex2]
  • (n) โชคชะตา,พรหมลิขิต,เคราะห์กรรม,เวรกรรม[nontri]
  • (vt) ทำให้เกิดเคราะห์กรรม[nontri]
cry out
  • ร้องตะโกน[lex2]
  • ร้องเสียงดัง (เพราะเจ็บปวด, ประหลาดใจฯลฯ)[lex2]
  • ต้องการอย่างมาก[lex2]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
make
  • /เม ขึ//M EY1 K//mˈeɪk/
  • (เมคฺ) {made,made,making,makes} n. ทำ,ทำให้เกิดขึ้น,สร้าง,ทำให้เป็น,ก่อ,นำมาซึ่ง,ทำให้เป็น,ก่อ,นำมาซึ่ง,ทำให้,เปลี่ยนให้เป็น,ประกอบขึ้นเป็น,เตรียม,ปรุง,บรรลุ,ถึง,ทำรายได้,ประพันธ์,เขียน,ประกาศเป็นกฎหมาย,แต่งตั้ง,ตั้งชื่อ,กลายเป็น,แปล,ประเมิน,ประมาณ,รวมเป็นเท่ากับ,มาทันเวลา[hope]
  • ทำ: จัดทำ, สร้าง, ผลิต[lex2]
  • แต่งตั้ง[lex2]
  • จัดหา[lex2]
  • ก่อให้เกิด: ทำให้เป็น[lex2]
  • จัด (เตียงนอน): จัดแต่ง, ทำเตียง[lex2]
  • เข้าใจ[lex2]
  • บังคับ: บังคับให้ทำ[lex2]
  • ทำกำไร: ทำเงิน, สร้างกำไร, สร้างรายได้[lex2]
  • คาดคะเน: กะ, ประเมิน, ประมาณ[lex2]
  • กลายเป็น: เปลี่ยนสภาพเป็น[lex2]
  • หาได้: มีรายได้, หารายได้[lex2]
  • จัด (ที่นอน): เตรียม[lex2]
  • จัดเวลา: จัดตารางเวลา[lex2]
  • เท่ากับ: รวมเป็น, มีจำนวนเป็น[lex2]
  • ทำคะแนน (กีฬา)[lex2]
  • บรรลุเป้าหมาย[lex2]
  • กระตุ้น: ทำให้, เป็นเหตุให้[lex2]
  • เขียน: แต่ง, ประพันธ์[lex2]
  • ไปถึง: ถึง, มาถึง[lex2]
  • ทัน: ทันเวลา[lex2]
  • ปรุง (อาหาร)[lex2]
  • เครื่องหมายการค้า: ยี่ห้อ[lex2]
  • กระบวนการผลิต: แบบ, วิธีการผลิต[lex2]
  • (n) แบบ,สิ่งที่สร้างขึ้น,การกระทำ,ยี่ห้อ,กิริยามารยาท[nontri]
  • (vi) รวมขึ้น,ประกอบขึ้น,ทำขึ้น[nontri]
  • (vt) ทำ,จัดตั้ง,เตรียม,สร้าง,บรรลุ,แต่ง,สมมุติ[nontri]
each
  • /อี ฉึ//IY1 CH//ˈiːtʃ/
  • (อีช) adj. แต่ละ,คนละ,ละ,อันละ,สิ่งละ,เล่มละ,ทุก. -pron. แต่ละ -adv. แต่ละ[hope]
  • แต่ละ: คนละ, ทีละคน, ทีละหนึ่ง, หนึ่งต่อหนึ่ง[lex2]
  • แต่ละ: คนละ, ทีละคน, หนึ่งต่อหนึ่ง[lex2]
  • (adj) ทุก,แต่ละ,ละ,คนละ,สิ่งละ,อันละ[nontri]
  • (pro) แต่ละ,คนละ,อันละ,สิ่งละ,ทุกสิ่ง,ทุกคน[nontri]
petty
  • /เพ้ะ ที//P EH1 T IY2//pˈetˌiː/
  • (เพท'ที) adj. เล็กน้อย,ใจแคบ,ต่ำช้า ###SW. pettily adv. pettiness n. ###S. small[hope]
  • เล็กน้อย: ไม่สำคัญ, ไม่ค่าที่จะสนใจ, หยุมหยิม[lex2]
  • ที่ใจแคบ: เห็นแก่ตัว[lex2]
  • (ชนชั้น) ต่ำ: (ระดับ) ซึ่งไม่สำคัญ[lex2]
  • (adj) เล็กน้อย,นิดๆหน่อยๆ,ไม่สำคัญ,ใจแคบ[nontri]
artery
  • /อ๊า (ร) เถ่อ (ร) หรี่//AA1 R T ER0 IY0//ˈɑːrtɜːʴiː/
  • (อาร์'เทอรี) n. เส้นโลหิตแดง,หลอดโลหิตแดง,ทางสำคัญ ###S. main channel)[hope]
  • เส้นทางหลัก[lex2]
  • เส้นเลือดแดงที่นำเลือดแดงออกจากหัวใจ: เส้นโลหิต, หลอดเลือดแดง[lex2]
  • (n) เส้นเลือดแดง,ทางสำคัญ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
body
  • /บ๊า ดี่//B AA1 D IY0//bˈɑːdiː/
  • (บอด'ดี) n. ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ทั้งตัว,ลำตัว,ลำต้น,ศพ,ซากศพ,ส่วนใหญ่,เนื้อแท้,กลุ่มคน,ข้อสรุป,มวล,วัตถุ,สาร vt.เป็นตัวแทนในรูปของกาย,ทำให้เป็นรูปร่าง ###S. physique[hope]
  • ร่างกาย: สรีระ[lex2]
  • ใจความสำคัญของงานเขียน: เนื้อเรื่อง[lex2]
  • ศพ: ซากศพ[lex2]
  • กลุ่มคน[lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของสิ่งต่าง ๆ[lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของยานพาหนะ[lex2]
  • (n) ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ลำต้น[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
hardy
  • /ฮ้า (ร) ดี่//HH AA1 R D IY0//hˈɑːrdiː/
  • (ฮาร์ด'ดี) adj. อดทน,ทนทาน,แข็งแรง,แข็งแกร่ง,ลำบาก,ยาก,กล้าหาญ,บ้าระห่ำ ###S. enduring[hope]
  • ใจกล้า: เด็ดเดี่ยว[lex2]
  • ทรหด: อดทน[lex2]
  • (adj) กล้าหาญ,ทรหด,แข็งแกร่ง,อดทน,บึกบึน,ทนทาน[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
nemean
  • /นี้ หมี่ เอิ่น//N IY1 M IY0 AH0 N//nˈiːmiːən/
lion
  • /ล้าย เอิ่น//L AY1 AH0 N//lˈaɪən/
  • (ไล'เอิน) n. สิงโต,ราชสีห์,ชายที่แข็งแรงมากและกล้าหาญมาก,ผู้ที่มีชื่อเสียง,บุคคลสำคัญ,สิ่งสำคัญ ###S. dignitary[hope]
  • ชายที่แข็งแรงและกล้าหาญ[lex2]
  • บุคคลสำคัญ: ผู้มีชื่อเสียง[lex2]
  • สิงโต: ราชสีห์[lex2]
  • (n) สิงโต,คนกล้า,คนสำคัญ,ผู้มีชื่อเสียง[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
nerve
  • /เนอ (ร) ฝึ//N ER1 V//nˈɜːʴv/
  • (เนิร์ฟว) n. เส้นประสาท,กำลัง,พลังงาน,ความหนักแน่น,ความกล้าหาญ,ความหงุดหงิด,ความทะลึ่ง,เส้นใบ,ลายเส้น, get on one's nerves ยั่วยุ,กระตุ้น. vt. ให้กำลัง,ให้กำลังใจ ###S. strength[hope]
  • เส้นประสาท[lex2]
  • ความกล้า: ความกล้าหาญ[lex2]
  • (n) เส้นประสาท,เส้นเอ็น,กำลัง,ความกล้าหาญ[nontri]
  • (vt) กระตุ้น,ให้กำลังใจ,สำรวมกำลัง[nontri]