left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
cta
มะ เด่อ
Mother
สู่ เพี้ย หรี่ เหย่อ
Superior
เซะ ดึ
said
แด ถึ
that
เดอะ
the
ดิ เท้อ เจิ่น ถึ
detergent
มาย ถึ
might
เฮ็ล ผึ
help
เถอะ
to
วาช
wash
เฉอะ เว้
away
มาย
my
ซิน สึ
sins
.
รายการคำศัพท์
Mother Superior
  • n. แม่อธิการ,หัวหน้านางชี pl. mother superiors,mothers superior[hope]
  • คุณแม่อธิการ: หัวหน้าแม่ชี[lex2]
say
  • /เซ//S EY1//sˈeɪ/
  • (เซ) vt.,vi. พูด,กล่าว,บอก,เล่า,ว่า,แสดงความเห็น adv. ประมาณ,ยกตัวอย่าง,เช่น n. สิ่งที่พูด,คำพูด,สิทธิในการพูด,คราวที่จะพูด, -Phr. (have the say มีอำนาจ) ###SW. sayer n. ###S. utter,pronounce[hope]
  • พูด: เล่า, บอก, แจ้ง, กล่าว, เอ่ย[lex2]
  • พูด: กล่าว, เอ่ย, แสดงความคิดเห็น[lex2]
  • คาดเดา: ประมาณ,[lex2]
  • ยกตัวอย่าง[lex2]
  • สิทธิในการพูด: สิทธิในการแสดงความเห็น[lex2]
  • (vt) บอก,พูด,กล่าว,เล่า,ว่า[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
detergent
  • /ดิ เท้อ (ร) เจิ่น ถึ//D IH0 T ER1 JH AH0 N T//dɪtˈɜːʴdʒənt/
  • (ดิเทอร์'เจินทฺ) n. ผงซักฟอก,สิ่งชำระล้าง (เช่น สบู่) adj. ซึ่งเป็นการชำระล้าง[hope]
  • ผงซักฟอก: สิ่งที่ใช้ชำระล้าง, น้ำยาทำความสะอาด[lex2]
  • (adj) ซึ่งทำให้สะอาด,เป็นการชำระล้าง[nontri]
  • (n) ผงซักฟอก,ผงฟอกขาว[nontri]
might
  • /มาย ถึ//M AY1 T//mˈaɪt/
  • (ไมทฺ) n. อำนาจ,ความสามารถ,ประสิทธิภาพ,กำลังกาย,แรง,อำนาจหรือกำลังที่เหนือกว่า -Phr. (with might and main มีอำนาจเต็มที่) v. อดีตกาลของ may-[hope]
  • กริยาช่วยช่องที่ 2 ของ may: อาจจะ, คงจะ, น่าจะ[lex2]
  • อำนาจ[lex2]
  • ความแข็งแรง: พลัง, กำลังกาย, แรง[lex2]
  • (n) กำลัง,ประสิทธิภาพ,อำนาจ,แรง,ความสามารถ[nontri]
  • (va) pt ของ may[nontri]
help
  • /เฮ็ล ผึ//HH EH1 L P//hˈelp/
  • (เฮลพฺ) v. ช่วยเหลือ n. การช่วยเหลือ, สิ่งช่วย interj. คำอุทานขอความช่วยเหลือ ###S. aid,assist ###A. resist,destroy[hope]
  • การช่วย: การช่วยเหลือ, การเกื้อกูล, การส่งเสริม, การสนับสนุน[lex2]
  • คนที่ช่วยเหลือ: สิ่งที่ช่วยเหลือ[lex2]
  • ช่วย: ช่วยเหลือ, ให้ความช่วยเหลือ, จุนเจือ, เกื้อกูล, ส่งเสริม, สงเคราะห์[lex2]
  • เสิร์ฟ (อาหาร): บริการ[lex2]
  • (n) ความช่วยเหลือ,ความสงเคราะห์,การส่งเสริม[nontri]
  • (vt) ช่วยเหลือ,สงเคราะห์,ส่งเสริม,เอื้อเฟื้อ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
wash
  • /วา ฉึ//W AA1 SH//wˈɑːʃ/
  • (วอช) vt. vi. ล้าง,ชะล้าง,ซัก,ซักล้าง,ซัด,เซาะ,สระ (ผม) ,กลั้ว,โกรก,ทำให้บริสุทธิ์,ทำให้ชื้น,ทำให้เปียก n. การล้าง,การซัก,เสื้อผ้าที่ซัก,น้ำยาซักล้าง,น้ำยาสระผม,ระลอก,น้ำบ้วนปาก,น้ำเสียจากครัว,ร้านซักรีด adj. ซักได้โดยไม่หดและสีไม่ตก -Phr. (wash up ล้างหน้า)[hope]
  • ล้างออกไป: ซัก, ล้าง, ซักล้าง, ชะล้าง[lex2]
  • สามารถซักได้ (โดยไม่หดและสีไม่ตก)[lex2]
  • ทำความสะอาดโดยการเลีย[lex2]
  • ทำให้เปียกชื้น (ทางวรรณคดี)[lex2]
  • ทำให้บริสุทธิ์ (โดยแยกสิ่งที่ไม่ดีออก)[lex2]
  • แยกแร่[lex2]
  • การชำระล้าง: การล้าง, การซักล้าง[lex2]
  • เสื้อผ้าที่ต้องซัก[lex2]
  • ผลิตภัณฑ์สำหรับผิว[lex2]
  • การไหลของน้ำ[lex2]
  • (n) การซัก,การล้าง,ยาสระผม,น้ำยาบ้วนปาก[nontri]
  • (vt) ล้าง,สระ,ซัก,กลั้ว,ทำให้สะอาด[nontri]
away
  • /เออะ เว้//AH0 W EY1//əwˈeɪ/
  • (อะเวย์') adj.,adv. ไปเสีย,ไป,จากไป,หมดไป ###S. elsewhere,absent,gone)[hope]
  • โดยไม่หยุด: อย่างต่อเนื่อง[lex2]
  • ที่ไม่ได้เล่นในถิ่นของตน (กีฬา)[lex2]
  • ในทิศทางอื่น[lex2]
  • ในที่อื่น[lex2]
  • ไปที่อื่น: ไปทางอื่น, ไปทิศอื่น, ไปจาก[lex2]
  • ไม่อยู่: ที่จากไป[lex2]
  • หมดไป[lex2]
  • (adv) ไม่อยู่,ไป,ออกห่าง,พ้นไป,หมดไป[nontri]
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
sin
  • /ซิน//S IH1 N//sˈɪn/
  • (ซิน) n. บาป,อกุศล,ความชั่ว,ความชั่วร้าย vi. กระทำบาป,กระทำความชั่ว,ละเมิดต่อหลักการ. vt. กระทำผิด. ###SW. sinningly adv. ###S. trespass,wrongdoing,wickedness,err[hope]
  • บาป: อกุศล, ความผิด[lex2]
  • การทำผิดศีลธรรม: การทำผิดหลักปฏิบัติ[lex2]
  • อักษรตัวที่ 21 ของภาษาฮิบรู[lex2]
  • กระทำบาป: กระทำบาป, กระทำผิด[lex2]
  • (n) อกุศล,บาป,ความชั่ว,การทำชั่ว[nontri]
  • (vi) ประพฤติชั่ว,ทำบาป,ประทุษร้าย,นอกใจ,ละเมิด[nontri]