left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
มี้น วาย ล
Meanwhile
,
เดอะ
the
บละ ดึ
blood
เม ขึ
makes
เสอะ
a
บี
bee
-
ลาย น
line
เถอะ
to
พา ถึ
parts
เสอะ ฝึ
of
เดอะ
the
บ๊า ดี่
body
แดท
that
โท้ว เผิ่น หลี่
openly
ยิ้น เดอะ เค ถึ
indicate
ดิ ซ้าย เหย่อ
desire
.
รายการคำศัพท์
meanwhile
  • /มี้น วาย ล//M IY1 N W AY2 L//mˈiːnwˌaɪl/
  • (มีน'ไวล์) n.,adv. เวลาในระหว่างนั้น[hope]
  • ขณะที่: ในขณะที่, ในระหว่าง[lex2]
  • (adv) ในระหว่างนั้น,บัดนั้น,ในเวลาเดียวกัน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
blood
  • /บละ ดึ//B L AH1 D//blˈʌd/
  • (บลัด) n. โลหิต,เลือด,ชีวิต,ส่วนสำคัญ,พลังชีวิต,กำลัง,การฆ่า,ฆาตกรรม,การหลั่งเลือด,น้ำต้นไม้,อารมณ์,ภาวะจิต,หนุ่มที่ชอบผจญภัย,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,ชนชาติ,บรรพบุรุษ -Phr. (blood and thunder นองเลือดและสับสนวุ่นวาย) -Phr. (blue blood สายเลือดผู้ดี) -Phr. (in[hope]
  • เลือด: โลหิต[lex2]
  • การนองเลือด: การเสียเลือดเนื้อ[lex2]
  • นำกองทหารให้ออกรบเป็นครั้งแรก[lex2]
  • สายเลือด: สายโลหิต[lex2]
  • ชายหนุ่ม[lex2]
  • (n) เลือด,สายเลือด,วงศ์ตระกูล,บรรพบุรุษ[nontri]
make
  • /เม ขึ//M EY1 K//mˈeɪk/
  • (เมคฺ) {made,made,making,makes} n. ทำ,ทำให้เกิดขึ้น,สร้าง,ทำให้เป็น,ก่อ,นำมาซึ่ง,ทำให้เป็น,ก่อ,นำมาซึ่ง,ทำให้,เปลี่ยนให้เป็น,ประกอบขึ้นเป็น,เตรียม,ปรุง,บรรลุ,ถึง,ทำรายได้,ประพันธ์,เขียน,ประกาศเป็นกฎหมาย,แต่งตั้ง,ตั้งชื่อ,กลายเป็น,แปล,ประเมิน,ประมาณ,รวมเป็นเท่ากับ,มาทันเวลา[hope]
  • ทำ: จัดทำ, สร้าง, ผลิต[lex2]
  • แต่งตั้ง[lex2]
  • จัดหา[lex2]
  • ก่อให้เกิด: ทำให้เป็น[lex2]
  • จัด (เตียงนอน): จัดแต่ง, ทำเตียง[lex2]
  • เข้าใจ[lex2]
  • บังคับ: บังคับให้ทำ[lex2]
  • ทำกำไร: ทำเงิน, สร้างกำไร, สร้างรายได้[lex2]
  • คาดคะเน: กะ, ประเมิน, ประมาณ[lex2]
  • กลายเป็น: เปลี่ยนสภาพเป็น[lex2]
  • หาได้: มีรายได้, หารายได้[lex2]
  • จัด (ที่นอน): เตรียม[lex2]
  • จัดเวลา: จัดตารางเวลา[lex2]
  • เท่ากับ: รวมเป็น, มีจำนวนเป็น[lex2]
  • ทำคะแนน (กีฬา)[lex2]
  • บรรลุเป้าหมาย[lex2]
  • กระตุ้น: ทำให้, เป็นเหตุให้[lex2]
  • เขียน: แต่ง, ประพันธ์[lex2]
  • ไปถึง: ถึง, มาถึง[lex2]
  • ทัน: ทันเวลา[lex2]
  • ปรุง (อาหาร)[lex2]
  • เครื่องหมายการค้า: ยี่ห้อ[lex2]
  • กระบวนการผลิต: แบบ, วิธีการผลิต[lex2]
  • (n) แบบ,สิ่งที่สร้างขึ้น,การกระทำ,ยี่ห้อ,กิริยามารยาท[nontri]
  • (vi) รวมขึ้น,ประกอบขึ้น,ทำขึ้น[nontri]
  • (vt) ทำ,จัดตั้ง,เตรียม,สร้าง,บรรลุ,แต่ง,สมมุติ[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
bee
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • (บี) n. ผึ้ง,งานสังสรรค์,กวี,ความคิดที่แปลก[hope]
  • ผึ้ง: ภมร[lex2]
  • การรวมตัวเพื่อทำกิจกรรมร่วมกัน: งานสังสรรค์[lex2]
  • (n) ผึ้ง,แมลงภู่[nontri]
line
  • /ลาย น//L AY1 N//lˈaɪn/
  • (ไลนฺ) {lined,lining,lines} n. เส้น,สาย,เชือก,เส้นแบ่ง,เส้นระดับ,ลายเส้น,สายโทรเลข,สายโทรศัพท์,เส้นโลหะ,เส้นเขต,เส้นทางคมนาคม,เส้นโน้ตเพลง,เส้นวิ่ง,เส้นทางเดินรถเดินเรือ,สายการบิน,สายเบ็ด,สายเชือก,แถว,แนว,แนวหน้า,วิธีการ vi. เรียงเป็นแนว,เรียงเป็นเส้นตรง,[hope]
  • การผลิตทีละมากๆ ในโรงงานอุตสาหกรรม[lex2]
  • ความสนใจในงานหรือกิจกรรม: สายงาน, อาชีพ, แวดวง[lex2]
  • โครงร่าง: รูปร่าง[lex2]
  • โคลงบรรทัดหนึ่ง: บาทหนึ่งของโคลง[lex2]
  • จดหมายสั้นๆ: ข้อความ[lex2]
  • เชือก: สายไฟ[lex2]
  • เชื้อสาย: ตระกูล, วงศ์ตระกูล[lex2]
  • แถว: คิว, แนว[lex2]
  • ทางรถไฟ[lex2]
  • ทำให้เป็นรอย: ทำให้มีริ้วรอย[lex2]
  • ทิศทางในการเคลื่อนไหว[lex2]
  • ธุรกิจการขนส่ง[lex2]
  • แนวทาง: นโยบาย, วิถีทาง[lex2]
  • รอยย่น: ริ้วรอย, รอยตีนกา[lex2]
  • เรียงราย: เป็นแถว[lex2]
  • ลากเส้น: วาดเส้น, เขียนเส้น[lex2]
  • สายโทรศัพท์: สายโทรเลข[lex2]
  • สินค้าที่ผลิตจากเครื่องจักร[lex2]
  • เส้น: สาย[lex2]
  • เส้นทางคมนาคม: เส้นทางเดินรถ, เดินเรือ[lex2]
  • เส้นบรรทัด: บรรทัด[lex2]
  • เส้นแบ่งเขต: เส้นเขต, ขอบเขต, เขตแดน[lex2]
  • เส้นศูนย์สูตร[lex2]
  • เติม: แต่งเติม[lex2]
  • ปกคลุม[lex2]
  • ใส่ซับใน: บุ[lex2]
  • กลุ่มของผลิตภัณฑ์หรือสินค้าที่วางจำหน่าย[longdoen]
  • (n) เส้นตรง,แนว,เส้นทาง,แถว,สายโทรศัพท์,สายโลหิต,บรรทัด,เชือก[nontri]
  • (vt) ตีเส้น,ขีดเส้น,บุ,ตั้งแถว,เรียงแถว[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
part
  • /พา (ร) ถึ//P AA1 R T//pˈɑːrt/
  • (พาร์ท) n. ส่วน,บริเวณ,หน้าที่ vi.,vt. แบ่งแยก[hope]
  • ส่วน: ส่วนหนึ่ง, ชิ้นส่วน, ส่วนประกอบ[lex2]
  • อัตราส่วน: ส่วนแบ่ง[lex2]
  • บทบาทในการแสดง: บทบาท[lex2]
  • บทพูด: บทละคร[lex2]
  • เสียงดนตรี[lex2]
  • แยก: แบ่งแยก, แยกออก, แยกกัน, แยกทาง[lex2]
  • ซึ่งเป็นส่วนประกอบหนึ่ง[lex2]
  • (n) ส่วน,ฝ่าย,ข้าง,หน้าที่,บทบาท,ตอน,บริเวณ[nontri]
  • (vi) จากกัน,แยกทาง,พรากจากกัน,ทอดทิ้ง,แตกออก[nontri]
  • (vt) แบ่งเป็นส่วนๆ,แยกจากกัน,เผยอ,แตก,ปริ,แสกผม[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
body
  • /บ๊า ดี่//B AA1 D IY0//bˈɑːdiː/
  • (บอด'ดี) n. ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ทั้งตัว,ลำตัว,ลำต้น,ศพ,ซากศพ,ส่วนใหญ่,เนื้อแท้,กลุ่มคน,ข้อสรุป,มวล,วัตถุ,สาร vt.เป็นตัวแทนในรูปของกาย,ทำให้เป็นรูปร่าง ###S. physique[hope]
  • ร่างกาย: สรีระ[lex2]
  • ใจความสำคัญของงานเขียน: เนื้อเรื่อง[lex2]
  • ศพ: ซากศพ[lex2]
  • กลุ่มคน[lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของสิ่งต่าง ๆ[lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของยานพาหนะ[lex2]
  • (n) ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ลำต้น[nontri]
that
  • /แด ถึ//DH AE1 T//ðˈæt/
  • /เดอะ ถึ//DH AH0 T//ðət/
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้[hope]
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น[lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่[lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้[lex2]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น[nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น[nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น[nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น[nontri]
openly
  • /โอ๊ว เผิ่น หลี่//OW1 P AH0 N L IY0//ˈəʊpənliː/
  • อย่างเปิดเผย: ไม่มีความลับ[lex2]
  • (adv) อย่างไม่ปิดบัง,อย่างเปิดเผย,อย่างตรงไปตรงมา[nontri]
indicate
  • /อิ้น เดอะ เค ถึ//IH1 N D AH0 K EY2 T//ˈɪndəkˌeɪt/
  • (อิน' ดะเคท) vt. ชี้บอก, ชี้แนะ, แสดง, ทำให้รู้. ###SW. indicatable, indicatory adj. ###S. betoken, imply)[hope]
  • ชี้ทาง: บอกทาง, บ่งบอก, ชี้ให้เห็น[lex2]
  • แสดง: ให้สัญญาณของ, บ่งบอกถึง, ระบุ[lex2]
  • (vt) ชี้บอก,บ่งบอก,แสดง,ทำให้รู้[nontri]
desire
  • /ดิ ซ้าย เอ่อ (ร)//D IH0 Z AY1 ER0//dɪzˈaɪɜːʴ/
  • (ดิไซ'เออะ) n. ความต้องการ,ราคะ,สิ่งที่ต้องการ. vt. ปรารถนา,ต้องการ,ประสงค์ ###S. longing[hope]
  • ความปรารถนา: ความอยาก, ความประสงค์, ความต้องการ[lex2]
  • ปรารถนา: อยาก, ต้องการ, ประสงค์[lex2]
  • (n) ความต้องการ,ความปรารถนา,ความประสงค์,ความอยาก,ราคะ[nontri]
  • (vi,vt) ต้องการ,ปรารถนา,ประสงค์,อยากได้[nontri]