left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
มีน
Means
ซาย ม
I
'm
นาท
not
ถิ กึ แซ้ ขึ ถลี่
exactly
โย้ว เฝ่อ โฟลว หวิ่ง
overflowing
วิ ดึ
with
เพ้ เฉิ่น สึ
patience
,
ทีม
team
สึ เปี๊ย เหรอะ ถึ
spirit
,
ตริน
thrill
เหลอะ ฝึ
of
เดอะ
the
จา บึ
job
.
รายการคำศัพท์
mean
  • /มีน//M IY1 N//mˈiːn/
  • (มีน) vt. มุ่งหมาย,มีเจตนา,ตั้งใจ,หมายถึง,ทำให้เกิดขึ้น,นำมาซึ่ง,มีความหมายต่อ,มีความสำคัญต่อ. vi. ตั้งใจ,มุ่งหมาย adj. ต่ำต้อย,ชั้นต่ำ,ไม่สำคัญ,ถ่อย,สกปรก,เลว,ใจแคบ,ขี้เหนียว,เห็นแก่ตัว,สร้างความเดือดร้อน,ร้าย,เชี่ยวชาญ,ประทับใจ,ระหว่างกลาง,โดยเฉลี่ย n. ค่าเฉลี่ย[hope]
  • หมายความว่า: แปลว่า, แสดงว่า[lex2]
  • มีเจตนา: ตั้งใจ, มุ่งหมาย[lex2]
  • ตั้งใจ: มุ่งหมาย[lex2]
  • มีความหมายต่อ: มีความสำคัญต่อ[lex2]
  • ใจร้าย: ใจดำ, โหดร้าย, ใจแคบ, เลวทราม[lex2]
  • ทรุดโทรม: สกปรก, ซอมซ่อ, ขะมุกขมอม[lex2]
  • ค่าเฉลี่ย: ตัวกลาง, มัชฌิม[lex2]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
exactly
  • /อิ กึ แซ้ ขึ ถลี่//IH0 G Z AE1 K T L IY0//ɪgzˈæktliː/
  • (อิคแซคทฺ'ลี) adv. อย่างแน่นอน,อย่างแม่นยำ,อย่างแน่ชัด,อยู่พอทีเดียว,เท่านั้น[hope]
  • อย่างถูกต้อง: อย่างแน่นอน, อย่างแน่ชัด[lex2]
overflow
  • /โอ๊ว เฝ่อ (ร) โฟลว//OW1 V ER0 F L OW2//ˈəʊvɜːʴflˌəʊ/
  • /โอว เฝ่อ (ร) โฟล้ว//OW2 V ER0 F L OW1//ˌəʊvɜːʴflˈəʊ/
  • การสลับกลุ่มข้อมูลในเรื่องการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการแบ่งข้อมูลออ,ล้นมากเกินเก็บหมายถึง ปรากฏการณ์ที่หน่วยความจำไม่สามารถรับข้อมูลเข้าไปได้อีก เพราะเกินขนาดความจุ เหมือนน้ำล้นฝายกั้น อาจจะมีผลทำให้เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงานไปเลยก็ได้[hope]
  • จำนวนที่ล้นออกมา: การไหลล้น[lex2]
  • ไหลล้น[lex2]
  • ไหลล้น: ไหลบ่า, มีมากมาย, ล้น[lex2]
  • ไหลล้น: ไหลบ่า, ท่วม, ล้น[lex2]
  • สิ่งที่ล้นออกมา[lex2]
  • (n) การท่วม,การนอง,การไหลบ่า,การเอ่อล้น[nontri]
  • (vt) เอ่อ,นอง,ไหลบ่า,ล้น,ท่วม[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
patience
  • /เพ้ เฉิ่น สึ//P EY1 SH AH0 N S//pˈeɪʃəns/
  • (เพ'เวินซฺ) n. ความอดทน[hope]
  • ความอดทน: ความอดกลั้น, ขันติ, การหักห้ามใจ[lex2]
  • การถอดไพ่[lex2]
  • (n) ความอดทน,ขันติ,ความทรหดอดทน[nontri]
team
  • /ทีม//T IY1 M//tˈiːm/
  • (ทีม) n. กอง,หน่วย,คณะ,ชุดนักกีฬา,กลุ่มคน,กลุ่มสัตว์. vt.,vi. รวมกันเป็นกลุ่มหรือหน่วย,ขนส่งเป็นกลุ่ม,ใช้สัตว์เลี้ยงเป็นกลุ่มลาก,รวมเงินให้เหมาทำ,ประสานกัน. adj. เกี่ยวกับ team ดังกล่าว. ###S. unit,crew,group[hope]
  • กลุ่มคนทำงานหรือเล่นกีฬาในกลุ่มเดียวกัน: คณะทำงาน[lex2]
  • กลุ่มสัตว์ที่ใช้เทียมรถ: สัตว์ตั้งแต่สองตัวขึ้นไปที่ใช้ในการลากยานพาหนะ[lex2]
  • จัดทีม: จัดกลุ่ม, ตั้งทีม, ตั้งกลุ่ม[lex2]
  • ขับยานพาหนะที่ใช้กลุ่มสัตว์ลากไป[lex2]
  • ขนย้ายโดยใช้สัตว์หลายตัวลากไป[lex2]
  • (n) พวก,ชุด,หน่วย,กอง,คณะ,กลุ่ม,ทีม[nontri]
  • (vi) รวมเป็นชุด,ขับรถบรรทุก,ขับรถไปเป็นทีม[nontri]
spirit
  • /สึ เปี๊ย เหรอะ ถึ//S P IH1 R AH0 T//spˈɪrət/
  • /สึ เปี๊ย หริ ถึ//S P IH1 R IH0 T//spˈɪrɪt/
  • (สพิ'ริท) n. จิตใจ,วิญญาณ,ใจ,ญาณ,เจตนา,หัวใจ,ความในใจ,อารมณ์,ความเด็ดเดี่ยว,ความมุ่งมั่น,ความองอาจ,ภูติผีปีศาจ,หัวน้ำหอม,ของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น,สารละลายแอลกอฮอล์,แอลกอฮอล์ vt. เร้าใจ,ปลุกใจ,กระตุ้น,ให้กำลังใจ,ลักพาไปอย่างลึกลับ adj. เกี่ยวกับของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น,เกี่ยวกับสารละลายแอลกอฮอลล์[hope]
  • วิญญาณ: จิตใจ[lex2]
  • เจตนา: ความมุ่งมั่น[lex2]
  • อารมณ์: ความรู้สึก[lex2]
  • ลักพาไป[lex2]
  • (n) ผี,จิตใจ,กำลังใจ,ความกล้า,วิญญาณ,อารมณ์,ความมุ่งมั่น[nontri]
  • (vt) ให้กำลังใจ,ลักพา,กระตุ้น,ปลุกใจ,เร้าใจ[nontri]
thrill
  • /ตริล//TH R IH1 L//θrˈɪl/
  • (ธริล) n. สิ่งที่ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ. vi.,vt. (ทำให้) ตื่นเต้น,เร้าใจ,เสียวซ่าน,เสียว,เสียวสวาท,ตัวสั่น[hope]
  • ตื่นเต้น: หวาดเสียว[lex2]
  • ทำให้ตื่นเต้น: ทำให้หวาดเสียว[lex2]
  • รู้สึกพอใจ[lex2]
  • ทำให้พอใจ[lex2]
  • สั่น[lex2]
  • ทำให้สั่น[lex2]
  • ประสบการณ์น่าตื่นเต้น: ประสบการณ์น่าตื่นเต้น, สิ่งที่ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ[lex2]
  • ความรู้สึกตื่นเต้น: ความรู้สึกตื่นเต้นน่ากลัว, ความตื่นเต้นขนพองสยองเกล้า[lex2]
  • (n) ความเสียวซ่าน,ความตื่นเต้น,ความซาบซึ้ง[nontri]
  • (vi,vt) เสียวซ่าน,ซาบซึ้ง,ตื่นเต้น,สั่น[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
job
  • /จา บึ//JH AA1 B//dʒˈɑːb/
  • /โจว บึ//JH OW1 B//dʒˈəʊb/
  • (จอบ) {jobbed,jobbing,jobs} n. งาน,ชิ้นงาน,งานจ้าง,งานเหมา,งานปลีกย่อย,ภาระหน้าที่,ตำแหน่งงาน,เรื่องราว,ขบวนการทำงาน,รถยนต์ (แสลง) adj. เกี่ยวกับ,งานหรือธุรกิจเฉพาะอย่าง,ซื้อ ขายหรือจัดการด้วยกัน -Phr. (on thejob ตื่นเต้น,เฝ้าสังเกต) vi. ทำงานเป็นชิ้น ๆ ,ทำง[hope]
  • การกระทำผิดกฎหมายโดยเฉพาะการลักทรัพย์ (คำแสลง)[lex2]
  • ความรับผิดชอบ: หน้าที่[lex2]
  • งาน: อาชีพ, การทำมาหากิน[lex2]
  • งาน: ชิ้นงาน[lex2]
  • มอบหมายงานให้ผู้รับเหมารายย่อย[lex2]
  • (n) การงาน,งานเหมา,งานชิ้น,ภาระหน้าที่[nontri]
  • (vt) ขายส่ง,ให้เช่า,เหมาให้ทำ,มอบงาน[nontri]