left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ลาย ฝึ
Life
,
แซ้ ดึ เหนอะ สึ
sadness
,
โล้ว น หลี่ เหนอะ สึ
loneliness
,
เซ้ะ ถึ แบ ขึ สึ
setbacks
,
แอ๊ง เก่อ
anger
,
นาย ฝึ
knife
เบล ดึ สึ
blades
,
ลั้ฝ
love
เฝิ่น
and
ฟิ ฉึ
fish
ซอ สึ
sauce
.
รายการคำศัพท์
life
  • /ลาย ฝึ//L AY1 F//lˈaɪf/
  • (ไลฟฺ) n. ชีวิต,สิ่งมีชีวิต,การดำรงชีวิต,ช่วงระยะเวลาที่มีชีวิต,ชั่วชีวิต,ชีวประวัติ,ความยืดหยุ่น,ความกลับได้ง่าย,วิธีการดำรงชีวิต,สิ่งมีค่าของชีวิต,บุคคลที่มีค่าของชีวิต,ช่วงระยะเวลาแห่งอำนาจ,ความรุ่งเรืองหรืออื่น ๆ ,โทษจำคุกตลอดชีวิต,ฟอง[hope]
  • ความมีชีวิตชีวา: ความร่าเริง, ความสนุกสนาน[lex2]
  • ช่วงชีวิตของสิ่งมีชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย: ตลอดชีวิต, ชั่วอายุ[lex2]
  • ชีวประวัติ[lex2]
  • ชีวิต[lex2]
  • รูปแบบการดำเนินชีวิต: การดำรงชีวิต, วิถีชีวิต[lex2]
  • สิ่งมีชีวิต[lex2]
  • อายุการใช้งานของสิ่งของ[lex2]
  • (n) ชีวิต,สิ่งมีชีวิต,ความกระปรี้กระเปร่า[nontri]
sadness
  • /แซ้ ดึ เหนอะ สึ//S AE1 D N AH0 S//sˈædnəs/
  • (แซด'นิส) n. ความเสียใจ,ความเศร้าโศก,ความโทมนัส,ความสลดใจ ###S. sorrow[hope]
  • ความเศร้า: ความโศก, ความเสียใจ, ความทุกข์, ความเศร้าหมอง, ความเศร้าใจ[lex2]
  • (n) ความเสียใจ,ความเศร้าใจ,ความโทมนัส,ความโศกเศร้า[nontri]
loneliness
  • /โล้ว น หลี่ เหนอะ สึ//L OW1 N L IY0 N AH0 S//lˈəʊnliːnəs/
  • ความเปล่าเปลี่ยว: ความโดดเดี่ยว, ความอ้างว้าง, ความเงียบเหงา[lex2]
  • (n) ความโดดเดี่ยว,ความสันโดษ,ความอ้างว้าง,ความวังเวง[nontri]
setback
  • /เซ้ะ ถึ แบ ขึ//S EH1 T B AE2 K//sˈetbˌæk/
  • (เซท'แบค) n. การหยุดยั้งการก้าวหน้า,ความล้มเหลว,การถอยหลัง,กระแสน้ำทวน ###S. reverse,reversal,loss[hope]
  • การเสื่อมถอย: การทรุดลง, การยุบตัว[lex2]
  • (n) ความล้มเหลว,การถอยหลัง,ความพ่ายแพ้[nontri]
anger
  • /แอ๊ง เก่อ (ร)//AE1 NG G ER0//ˈæŋgɜːʴ/
  • (แอง' เกอะ) n. ความโกรธ,โทสะ,ความฉุนเฉียว, ความ เจ็บปวด. -vt. ทำให้โกรธ, ทำให้ฉุนเฉียว -vi. โกรธ (wrath, ire)[hope]
  • โกรธ: โมโห[lex2]
  • ความโกรธ: ความเคือง[lex2]
  • ทำให้โกรธ: ยั่วโมโห[lex2]
  • (n) ความโกรธ,ความฉุนเฉียว,โทสะ[nontri]
knife
  • /นาย ฝึ//N AY1 F//nˈaɪf/
  • (ไนฟฺ) n. มีด,อาวุธที่คล้ายมีด,กริช,ดาบสั้น,ใบมีด vt. (ใช้มีด) ตัด,ผ่า,เฉือน. vi. ผ่าด้วยมีด,เจาะด้วยมีด. -Phr. (under theknife กระทำศัลยกรรม) ###SW. knifer n. pl.knives[hope]
  • ทรยศ (คำไม่เป็นทางการ): หักหลัง[lex2]
  • แทงด้วยมีด: เสียบ[lex2]
  • ใบมีด[lex2]
  • มีด: พร้า, มีดพร้า, ดาบ[lex2]
  • (n) มีด,ดาบสั้น,กริช[nontri]
blade
  • /เบล ดึ//B L EY1 D//blˈeɪd/
  • (เบลด) n. ใบมีด,คมมีด,ใบหญ้า,ใบ,ใบพายุ,ใบจักร,ใบกังหัน,ใบพัดลม,กระดูกหัวไหล่,นักเลง ###S. cutter[hope]
  • ใบมีด[lex2]
  • ดาบ[lex2]
  • ใบพัด[lex2]
  • ใบไม้ที่มีลักษณะเรียวยาว โดยเฉพาะใบหญ้า[lex2]
  • (n) ใบมีด,คมมีด,ใบดาบ,ใบจักร,ใบพัด,ใบกังหัน[nontri]
love
  • /ละ ฝึ//L AH1 V//lˈʌv/
  • (ลัฟว) {loved,loving, loves} n. ความรัก,ความชอบมาก,ความใคร่,ความต้องการทางเพศ,เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ,กามเทพ (CupidหรือEros) ,ความเป็นห่วง,สิ่งที่ชอบ,ความรักของพระผู้เป็นเจ้า. v. รัก,ชอบมาก,ต้องการ,ได้ประโยชน์มากจาก,สมสู่,สังวาส. -Phr. (for the love of เพื่อ โดยคำนึงถึง)[hope]
  • ความชอบ: ชื่นชอบ, ใจชอบ, สนใจ[lex2]
  • ความรัก: ความชอบ, ความพอใจ, ความเสน่หา[lex2]
  • คู่รัก: ยอดรัก, คนรัก[lex2]
  • ชอบ: โปรด, พอใจ, รัก[lex2]
  • แต้มศูนย์ (เทนนิส)[lex2]
  • หลงรัก: รัก, คลั่งรัก, บูชา[lex2]
  • (n) ความรัก,ความชอบ,ความใคร่,คนรัก,คู่รัก[nontri]
  • (vt) รัก,ชอบ,พอใจ,ต้องการ,สมสู่[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
fish
  • /ฟิ ฉึ//F IH1 SH//fˈɪʃ/
  • (ฟิช) {fished,fishing,fishes} n. ปลา,เนื้อปลา,สัตว์น้ำ,บุคคล,คนอ่อนหัด vt. ตกปลา,จับปลา,ล้วงออก,ดึงออก,ค้นหา -Phr. (fish in troubled waters ฉวยโอกาสกอบโกยผลประโยชน์) -pl. ###SW. fish,fishes[hope]
  • ปลา: เนื้อปลา, มัจฉา[lex2]
  • จับปลา (ด้วยอุปกรณ์): หาปลา, ตกปลา, ตีอวน[lex2]
  • จับปลา: หาปลา, ตกปลา[lex2]
  • ค้นหา: ล้วง, ค้น[lex2]
  • ผู้หญิง[lex2]
  • (n) ปลา[nontri]
  • (vi) ตกปลา,หาปลา,จับปลา[nontri]
  • (vt) ดึงออกมา,ล้วงออกมา,เกี่ยว,ตกเบ็ด[nontri]
sauce
  • /ซอ สึ//S AO1 S//sˈɔːs/
  • (ซอส) n. น้ำชูรส,น้ำปรุงรส,น้ำปลา,น้ำจิ้ม,เครื่องชูรส,เครื่องปรุงแต่ง,ซีอิ้ว,ผลไม้ตุ๋น,ผักที่ใช้กินกับเนื้อ,เหล้าแรงสูง. vt. ใส่น้ำชูรส,ใส่เครื่องปรุงแต่ง ###S. condiment,relish[hope]
  • น้ำปรุงรส: ซอส, น้ำจิ้ม[lex2]
  • ใส่เครื่องปรุงรส[lex2]
  • (n) น้ำซอส,น้ำจิ้ม,น้ำปรุงรส[nontri]