left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แลน
Land
ด๊า ขึ เหยอะ พาย สึ
occupies
เดอะ
the
ม้าย เหน่อ
minor
โพ้ เฉิ่น
portion
เหนอะ ฝึ
of
ดี่
the
เยอ ตึ สึ
earth
's
เซ้อ เฝอะ สึ
surface
.
รายการคำศัพท์
land
  • /แลน ดึ//L AE1 N D//lˈænd/
  • (แลนดฺ) {landed,landing,lands} n. ที่ดิน,พื้นดิน,แผ่นดิน,ประเทศ,เขต,ดินแดนของประเทศ vt. ตั้งรกราก,นำไปสู่,ยึด,จับ,จับจอง,นำขึ้นบก. vi. ขึ้นบก,ขึ้นฝั่ง,สู่ -Phr. (the land ที่ดินเกษตรชนบทอาชีพการเกษตรและการปศุสัตว์) ###S. soil,g[hope]
  • นำขึ้นบก[lex2]
  • นำลงจอด (เครื่องบิน): บินลง, ร่อนลง, ลงสู่[lex2]
  • พื้นดิน: แผ่นดิน, ผืนดิน[lex2]
  • พื้นที่ชนบท: พื้นที่ทำการเกษตร, พื้นที่ทำนาหรือไร่[lex2]
  • พื้นที่ที่มีขอบเขต: อาณาบริเวณ[lex2]
  • อสังหาริมทรัพย์: ที่ดิน[lex2]
  • อาณาจักร: ขอบเขตปกครอง, ดินแดน, เขต[lex2]
  • (n) พื้นแผ่นดิน,ที่ดิน,ฝั่ง,บก,ภูมิประเทศ,ประเทศ,เมือง[nontri]
  • (vi) ขึ้นบก,ขึ้นฝั่ง,เทียบท่า,ลงดิน[nontri]
  • (vt) เอาขึ้นบก,เอาขึ้นฝั่ง,นำไปถึง,ตั้งรกราก,จับจอง[nontri]
occupy
  • /อ๊า ขึ เหยอะ พาย//AA1 K Y AH0 P AY2//ˈɑːkjəpˌaɪ/
  • (ออค'คิวไพ) vt. ครอบครอง,ยึดครอง,ครอง,ใช้เวลา,มุ่งมั่น,ยุ่งอยู่,อาศัยอยู่,มีถิ่นที่อยู่ ###S. seize[hope]
  • อาศัยอยู่ใน[lex2]
  • ยุ่งอยู่: สาละวน, วุ่นอยู่กับ[lex2]
  • กิน (เนื้อที่หรือเวลา)[lex2]
  • ยึดครอง: รุกราน, ครอบครอง[lex2]
  • ดำรงตำแหน่ง: ครองตำแหน่ง[lex2]
  • (vt) มีอยู่,เข้ายึด,เอาไป,ถือตำแหน่ง,ถือเวลา[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
minor
  • /ม้าย เหน่อ (ร)//M AY1 N ER0//mˈaɪnɜːʴ/
  • (ไม'เนอะ) adj. น้อย,เกี่ยวกับผู้เยาว์,เกี่ยวกับชนหมู่น้อย. n. ผู้เยาว์,ผู้มีการศึกษาน้อย,ชนชาวหมู่น้อย,วิชารอง vi. เลือกวิชารอง ###S. subordinate[hope]
  • เล็กน้อย: ไม่สำคัญ, เป็นรอง[lex2]
  • รุนแรงน้อย: อันตรายน้อย[lex2]
  • ที่มีช่วงระหว่างโน้ตหลักกับโน้ตตัวที่สามห่างกันน้อยกว่าในเมเจอร์สเกลอยู่ครึ่งเสียง (ทางดนตรี): ลำดับเสียงต่ำ (ในเครื่องดนตรี)[lex2]
  • ซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะ: ซึ่งยังไม่เป็นผู้ใหญ่[lex2]
  • ซึ่งเป็นวิชารอง[lex2]
  • ผู้เยาว์: เด็ก, เยาวชน, ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ[lex2]
  • วิชารอง (เสริมหรือรองจากวิชาเอก)[lex2]
  • (adj) เล็กกว่า,น้อย,รอง,เยาว์[nontri]
  • (n) เด็ก,เยาวชน,ผู้เยาว์,วิชารอง[nontri]
portion
  • /โพ้ (ร) เฉิ่น//P AO1 R SH AH0 N//pˈɔːrʃən/
  • (พอร์'เชิน) n. ส่วน,ส่วนหนึ่ง,ส่วนแบ่ง,กอง,ส่วนของมรดก,สินเดิมของหญิง,ชะตา,เคราะห์ vt. แบ่งออกเป็นส่วน ###S. section[hope]
  • ส่วนแบ่งของอาหาร (สำหรับหนึ่งคน)[lex2]
  • บางส่วน: ส่วนหนึ่ง[lex2]
  • ชะตา: เคราะห์[lex2]
  • มรดก[lex2]
  • สินเดิมของหญิงก่อนสมรส[lex2]
  • แบ่งส่วน: จัดการ, แบ่งสรร[lex2]
  • (n) ชิ้น,กอง,ห่อ,ส่วนแบ่ง,โชคชะตา,เคราะห์,สินเดิม[nontri]
  • (vt) แบ่งส่วน,แยกส่วน[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
earth
  • /เออ (ร) ตึ//ER1 TH//ˈɜːʴθ/
  • (เอิร์ธ) n. โลก,ดิน,ปฐพี,มวลมนุษย์,สรรพสิ่งทั้งหลายบนโลก,โลกีย์[hope]
  • พื้นดิน: ธรณี, ดิน, ปฐพี, ที่ดิน[lex2]
  • มนุษย์: มวลมนุษย์, คนที่อาศัยอยู่บนโลก[lex2]
  • โลก: โลกมนุษย์[lex2]
  • (n) โลก,พื้นดิน,ปฐพี,พื้นพสุธา,พื้นโลก[nontri]
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
surface
  • /เซ้อ (ร) เฝอะ สึ//S ER1 F AH0 S//sˈɜːʴfəs/
  • (เซอ'ฟิส) n.,adj. ผิวหน้า,ผิว,ผิวนอก,ผิวพื้น,โฉมภายนอก,ด้านหน้า,โฉมหน้า,ผิวเผิน,ตื้น ๆ vt. ทำให้มัน,ขัดมัน,vi. โผล่ขึ้นเหนือพื้นน้ำ,กระทำบนผิวหน้า ###SW. surfacer n.[hope]
  • ผิวหน้า: ผิวภายนอก, ด้านนอก[lex2]
  • พื้นดินหรือพื้นน้ำ: พื้นผิวโลกที่สัมผัสกับอากาศ[lex2]
  • พื้นผิวที่เป็นของแข็ง: บริเวณที่ราบแข็ง[lex2]
  • ลักษณะภายนอก: โฉมภายนอก, การแสดงออก, สิ่งที่ปรากฏ[lex2]
  • เกี่ยวกับพื้นผิว: เกี่ยวกับผิวภายนอก[lex2]
  • ผิวเผิน: ตื้นๆ[lex2]
  • ซึ่งขนส่งทางพื้นดินหรือทางทะเล[lex2]
  • โผล่ขึ้นมาที่พื้นผิว: ปรากฏบนพื้นผิว[lex2]
  • เป็นที่ปรากฏ: เป็นที่รู้, ปรากฏ, เปิดเผย[lex2]
  • เคลือบผิว: คลุมผิว, ปกคลุมผิว[lex2]
  • ทำให้เกลี้ยงเกลา: ทำให้มัน, ขัดมัน[lex2]
  • (n) พื้นผิว,ผิว,พื้นดิน,ด้านหน้า,โฉมหน้า,ผิวเผิน[nontri]