left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เล้ ดี่ซ
Ladies
เสิ่น
and
เจ๊น เถิ่ล หมิ่น
gentlemen
,
นาว
now
เดอะ
the
พริน
Prince
สิ สึ
is
โก๊ว หวิ่ง
going
เถอะ
to
เผ่อ โฟ้ ม
perform
"
เอิ่น ท้าย
Untie
มี
Me
เลน
ln
เหนิ่น
an
น้าย เหย่อ น
iron
บา ขึ สึ
Box
"
รายการคำศัพท์
lady
  • /เล้ ดี่//L EY1 D IY0//lˈeɪdiː/
  • (เล'ดี) n. สุภาพสตรี,หญิง,ผู้หญิง,ภรรยา ###SW. ladyhood n. ดูlady ladyish adj. ดูlady ###S. matron[hope]
  • ท่านผู้หญิง: คุณหญิง, คุณผู้หญิง[lex2]
  • สตรี: ผู้หญิง, สุภาพสตรี[lex2]
  • (n) สุภาพสตรี,คุณหญิง,ท่านผู้หญิง[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
gentleman
  • /เจ๊น เถิ่ล เหมิ่น//JH EH1 N T AH0 L M AH0 N//dʒˈentəlmən/
  • /เจ๊ะ เหนิ่ล เหมิ่น//JH EH1 N AH0 L M AH0 N//dʒˈenəlmən/
  • (เจน'เทิลเมิน) n. สุภาพบุรุษ,ห้องน้ำชาย -pl. gentlemen[hope]
  • สุภาพบุรุษ: ชายชาติตระกูลดี, ผู้มีกิริยาสุภาพ[lex2]
  • (n) สุภาพบุรุษ[nontri]
now
  • /นาว//N AW1//nˈaʊ/
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้[hope]
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้[lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่[lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน[lex2]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Prince
  • /พริน สึ//P R IH1 N S//prˈɪns/
  • (พรินซฺ) n. เจ้าชาย,พระราชนัดดา,กษัตริย์,เจ้าผู้ครองนคร,ผู้ดีเด่น ###SW. princeship,n.[hope]
  • เจ้าชาย[lex2]
  • คนเก่งที่สุดในขอบข่ายงานหรือกิจกรรมที่ทำ[lex2]
  • (n) เจ้าชาย,เจ้าผู้ครองนคร,พระยา[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
go
  • /โกว//G OW1//gˈəʊ/
  • (โก) {went,gone,going,goes} vi. ไป,เคลื่อนไป,จากไป,กลายเป็น,กระทำ,บรรลุ, vt. อดทน,อดกลั้น,พนัน n. การไป,พลังงาน,กำลังวังชา,ความพยายาม,ความสำเร็จ, -Phr. (go on ต่อไป,อดทน,อดกลั้น) ###S. pass,move,proceed[hope]
  • ไป: ไป, เคลื่อนไป, ออกไปถึง, มาถึง[lex2]
  • ผ่านไป (เวลา): ล่วงเลยไป[lex2]
  • บรรลุ[lex2]
  • เลิก: ทิ้ง, กำจัด, จบสิ้น[lex2]
  • หมด: ถูกใช้หมด, หมดอายุ[lex2]
  • ลาออก[lex2]
  • ส่งเสียง[lex2]
  • หมากล้อม[lex2]
  • (vi) ไป,เดิน,ล่องไป,เที่ยวไป,วิ่ง,แล่น,เคลื่อนไหว,ก้าวหน้า,เจริญ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
perform
  • /เผ่อ (ร) โฟ้ (ร) ม//P ER0 F AO1 R M//pɜːʴfˈɔːrm/
  • (เพอฟอร์ม') vt.,vi. กระทำ,ปฎิบัติ,ดำเนินการ,ทำให้บรรลุความสำเร็จ,แสดง,บรรเลง. ###SW. performable adj. performer n.[hope]
  • ปฏิบัติหน้าที่: กระทำ, ทำ, ปฏิบัติ, ประกอบหน้าที่, ทำงาน[lex2]
  • แสดง (ดนตรี): เล่นดนตรี[lex2]
  • ทำให้สำเร็จ[lex2]
  • (vt) แสดง,กระทำ,ปฏิบัติ,เดินเครื่อง,ประกอบ,ดำเนินการ[nontri]
Untie
  • /เอิ่น ท้าย//AH0 N T AY1//əntˈaɪ/
  • (อันไท') vt.,vi. แก้มัด,แก้ออก,ทำให้หลุด,ปล่อย,คลาย,ทำให้อิสระ. ###S. unfasten[hope]
  • แก้มัด[lex2]
  • (vt) แก้ออก,คลาย,ปล่อย[nontri]
I
  • /อาย//AY1//ˈaɪ/
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย[hope]
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม[lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[lex2]
ln
  • /เลน//L EY1 N//lˈeɪn/
  • abbr. llymph node[hope]
an
  • /แอน//AE1 N//ˈæn/
  • /เอิ่น//AH0 N//ən/
  • abbr. Anglo- Norman[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน[lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน[lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ[lex2]
iron
  • /อ๊าย เอ่อ (ร) น//AY1 ER0 N//ˈaɪɜːʴn/
  • (ไอ'เอิร์น) n. ธาตุเหล็ก ,สิ่งที่แข็งแกร่ง,วัตถุที่ทำจากเหล็ก ###SW. irons n.,pl. โซ่ตรวน -Phr. (in irons ถูกล่ามโซ่ตรวน) adj. ทำด้วยเหล็ก,คล้ายเหล็ก,แข็งแกร่งคล้ายเหล็ก,โหดเหี้ยม,ทารุณ,แข็งแรง. vt. รีดด้วยเตารีด,ใส่เหล็ก,ใส่โซ่ตรวน. vi. รีดผ้[hope]
  • เข้มแข็งเหมือนเหล็ก: บึกบึนเหมือนเหล็ก[lex2]
  • เข้มงวด: ไม่ผ่อนปรน, ไม่ยืดหยุ่น[lex2]
  • เครื่องมือที่ทำด้วยเหล็ก[lex2]
  • ซึ่งมีธาตุเหล็ก[lex2]
  • ตรวน: โซ่ตรวน[lex2]
  • เตารีด[lex2]
  • ธาตุเหล็ก: เหล็ก[lex2]
  • รีด (เสื้อผ้า): ทับให้เรียบ[lex2]
  • โหดร้าย: อำมหิต, เหี้ยม[lex2]
  • ผู้ที่มีพฤติกรรมรักร่วมเพศ[lex2]
  • (n) เตารีด,เหล็ก[nontri]
  • (vt) รีดผ้า,ล่ามโซ่,ทำให้แบน,บุเหล็ก,ปราบให้เรียบ[nontri]
box
  • /บา ขึ สึ//B AA1 K S//bˈɑːks/
  • (บอคซฺ) {boxed,boxing,boxes} n. คล่อง,ลัง,หีบ,กล่อง,กลัก,คอก,สิ่งที่บรรจุอยู่,บ้านเล็ก,กระท่อม,ที่นั่งคนขับรถม้า,ที่พักอาศัยเล็ก,ตู้จดหมาย,ตู้โทรศัพท์,ตู้รถม้า,ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด,การต่อย,การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ,ลัง) ,ตบ,ต่อย,ตบที่หู,ต่อยที่หู[hope]
  • กล่อง: หีบ, ลัง, กลัก, คอก[lex2]
  • ใส่กล่อง[lex2]
  • ที่นั่งคนขับรถม้า[lex2]
  • ช่องสี่เหลี่ยม[lex2]
  • คอกสำหรับคนดูในโรงละคร[lex2]
  • ตบ: ตี, ต่อยที่หู[lex2]
  • การตบ (ด้วยมือ): การตี, การต่อย[lex2]
  • ต่อยมวย[lex2]
  • การต่อย: การตบ[lex2]
  • ต้นไม้ชนิดหนึ่ง[lex2]
  • ต้นไม้ชนิดหนึ่งใช้ทำเครื่องแกะสลักและไม้บรรทัด[lex2]
  • โทรทัศน์[lex2]
  • ช่องคลอด[lex2]
  • ทวารหนัก[lex2]
  • (n) หีบ,กล่อง,กลัก,ลัง,ที่นั่งคนขับรถม้า,คอก,ตู้ไปรษณีย์,การชกมวย[nontri]
  • (vt) ใส่หีบ,ใส่กล่อง,บรรจุหีบ,ชกมวย[nontri]