left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เล้ ดี่ สึ
Ladies
,
เซ
say
กุ ดึ
good
-
บาย
bye
เถอะ
to
สึ วี ถึ
sweet
,
ชาย
shy
,
ลิ เถิ่น
little
เล้ะ เหมอะ
Emma
,
เอิ่น
and
มี ถึ
meet
สึ มา ถึ
smart
,
สึ วี ถึ
sweet
,
แซ้ สี่
sassy
,
เอิ่น
and
ทา ถึ
tart
แช้ หรี่
Cherry
-
พา ผึ
Pop
.
รายการคำศัพท์
lady
  • /เล้ ดี่//L EY1 D IY0//lˈeɪdiː/
  • (เล'ดี) n. สุภาพสตรี,หญิง,ผู้หญิง,ภรรยา ###SW. ladyhood n. ดูlady ladyish adj. ดูlady ###S. matron[hope]
  • ท่านผู้หญิง: คุณหญิง, คุณผู้หญิง[lex2]
  • สตรี: ผู้หญิง, สุภาพสตรี[lex2]
  • (n) สุภาพสตรี,คุณหญิง,ท่านผู้หญิง[nontri]
say
  • /เซ//S EY1//sˈeɪ/
  • (เซ) vt.,vi. พูด,กล่าว,บอก,เล่า,ว่า,แสดงความเห็น adv. ประมาณ,ยกตัวอย่าง,เช่น n. สิ่งที่พูด,คำพูด,สิทธิในการพูด,คราวที่จะพูด, -Phr. (have the say มีอำนาจ) ###SW. sayer n. ###S. utter,pronounce[hope]
  • พูด: เล่า, บอก, แจ้ง, กล่าว, เอ่ย[lex2]
  • พูด: กล่าว, เอ่ย, แสดงความคิดเห็น[lex2]
  • คาดเดา: ประมาณ,[lex2]
  • ยกตัวอย่าง[lex2]
  • สิทธิในการพูด: สิทธิในการแสดงความเห็น[lex2]
  • (vt) บอก,พูด,กล่าว,เล่า,ว่า[nontri]
good
  • /กุ ดึ//G UH1 D//gˈʊd/
  • /กิ ดึ//G IH0 D//gɪd/
  • (กูด) adj. ดี,กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ,เหมาะเจาะ) n. คุณค่า,ผลประโยชน์,ความดีเลิศ,ความกรุณา ###SW. goods n. สินค้า. -Phr. (for good ตลอดไป) interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย,ดี -adv. ดี. -S...[hope]
  • ดี[lex2]
  • เหมาะสม: ถูกต้อง[lex2]
  • เก่ง: ฉลาด, มีความสามารถ[lex2]
  • ซึ่งเชี่ยวชาญ: ซึ่งชำนาญ[lex2]
  • มีน้ำใจ: ใจดี[lex2]
  • มีเกียรติ[lex2]
  • น่าพอใจ: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, มีชื่อเสียง[lex2]
  • มาก: เต็มที่[lex2]
  • แท้จริง: ไม่ปลอม[lex2]
  • ความดีงาม: ความดี, ผลประโยชน์, คุณธรรม[lex2]
  • (adj) ดี,ถูก,เก่ง,ใจดี,เป็นประโยชน์,ใช้ได้,เหมาะสม[nontri]
  • (n) ความดี,คุณประโยชน์,ผลประโยชน์[nontri]
bye
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) n. การผ่านข้ามไปเล่นในรอบต่อไป,สิ่งที่เป็นรอง,สิ่งสำรอง -Id. (bye the bye อย่างไรก็ตาม)[hope]
  • บ๊ายบาย: เสียงร้องอำลา, คำลาก่อน[lex2]
  • การผ่านเข้าไปเล่นในรอบต่อไป: ตัวสำรอง, สิ่งสำรอง[lex2]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
sweet
  • /สึ วี ถึ//S W IY1 T//swˈiːt/
  • (สวีท) adj. หวาน,มีรสดี, (นม) สด,ไม่ใส่เกลือ,ไพเราะ,หอม,มีกลิ่นดี,น่าพอใจ,ที่รัก,เป็นที่รัก,มีค่า,จัดการได้ง่าย,งดงาม,นิ่มนวล, (อากาศ) สดชื่น,ไม่มีกลิ่น,ไม่มีกรด,ไม่เปรี้ยว,ไม่มีสารกัดกร่อน,ไม่มีสารกำมะถัน,น่าตกใจ n. รสหวาน,กลิ่นน่าดม,ความหวาน,รสดี,สิ่งที่หวาน[hope]
  • เจ๋ง: สุดยอด[lex2]
  • มีรสหวาน: หวาน, ใส่น้ำตาล[lex2]
  • สดใหม่: สด, หอมหวาน[lex2]
  • ไม่ใส่เกลือ: ไม่เค็ม, ไม่มีเกลือ[lex2]
  • ไพเราะ: หวาน, รื่นหู, เพราะ[lex2]
  • ใจดี: มีน้ำใจ[lex2]
  • น่าพอใจ: น่าชื่นใจ, น่ายินดี[lex2]
  • งดงาม: มีเสน่ห์, น่ารัก, น่าดึงดูด[lex2]
  • ลูกกวาด[lex2]
  • ขนมหวาน: ของหวาน[lex2]
  • มันเทศ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • รสหวาน: ความหวาน[lex2]
  • ความหวานชื่น: สิ่งที่หวานชื่น, ประสบการณ์ที่น่ายินดี[lex2]
  • (adj) น่ารัก,หวาน,งาม,หอม,ไพเราะ[nontri]
shy
  • /ชาย//SH AY1//ʃˈaɪ/
  • (ชาย) adj. ขี้อาย,เหนียมอาย,อาย,ใจฝ่อ,ตกใจง่าย,ขี้ประหม่า,ขึ้ตื่น,ขี้ขลาด,ขี้สงสัย,ไม่ไว้วางใจ,ลังเลใจ,ขาดแคลน,ไม่เต็มจำนวน -v.,n. (การ) ถอยหลังด้วยความตกใจ,ถอยหลัง,หดตัวมขว้าง,โยน,เหวี่ยง,ปา. ###SW. shyer n. shyly adv. shyness n. คำท[hope]
  • ขี้อาย[lex2]
  • ซึ่งตกใจง่าย: ขี้ตื่น, ขี้กลัว, ประหม่า[lex2]
  • ไม่ไว้ใจ: ไม่เชื่อใจ, ไม่แน่ใจ[lex2]
  • ขาดแคลน: ซึ่งไม่ครบจำนวน, ซึ่งไม่พอเพียง[lex2]
  • ขว้างทิ้ง: โยนทิ้ง[lex2]
  • (adj) ประหม่า,ขี้อาย,กลัว,ไม่กล้า,ใจฝ่อ[nontri]
little
  • /ลิ เถิ่ล//L IH1 T AH0 L//lˈɪtəl/
  • (ลิท'เทิล) adj. เล็ก,น้อย,ไม่มาก,จ้อย,หน่อย,สักหน่อย,ปลีกย่อย,หยุมหยิม, (ใจ) แคบ,คับแคบ. adv. ไม่เลย,แทบจะไม่,ไม่บ่อย. n. จำนวนเล็กน้อย,ระยะสั้น,ระยะเวลาสั้น -Phr. (little by little ทีละเล็กทีละน้อย) ###S. small, young, mean, weak[hope]
  • จำนวนเล็กน้อย[lex2]
  • ใจแคบ: คับแคบ[lex2]
  • แทบจะไม่[lex2]
  • ไม่บ่อย[lex2]
  • ไม่สำคัญ: เล็กน้อย[lex2]
  • ระยะทางสั้น[lex2]
  • ระยะเวลาสั้น[lex2]
  • เล็ก[lex2]
  • เล็กน้อย: น้อย, ไม่มาก[lex2]
  • เล็กน้อย: นิดหน่อย[lex2]
  • สั้นๆ (ช่วงเวลา): สักครู่, สักประเดี๋ยว[lex2]
  • อ่อนกว่า: อายุน้อยกว่า[lex2]
  • อายุน้อย[lex2]
  • (adj) เล็ก,เล็กน้อย,น้อย,นิดหน่อย,ต่ำต้อย[nontri]
  • (n) สิ่งเล็กน้อย,จำนวนเล็กน้อย,ระยะเวลาสั้น[nontri]
Emma
  • /เอ๊ะ เหมอะ//EH1 M AH0//ˈemə/
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
meet
  • /มี ถึ//M IY1 T//mˈiːt/
  • (มีท) {met,met,meeting,meets} v. พบ,ประสบ,เผชิญ,กลายเป็น,ทำให้คุ้นเคยกับ,บรรจบ,สบตา,ขัดแย้ง,ต่อต้าน,ต้องใจ,ตกลง. n. การชุมนุม,การประชุม,ผู้ชุมนุม,สถานที่ชุมนุม adj. เหมาะสม,สมควร . ###SW. meetly adv. meetness n.[hope]
  • พบโดยบังเอิญ[lex2]
  • จัดให้พบกัน: พบกันอย่างเป็นทางการ[lex2]
  • รู้จักเป็นครั้งแรก: พบกันครั้งแรก, ได้รับการแนะนำให้รู้จัก[lex2]
  • ต้อนรับ[lex2]
  • ชุมนุม: ประชุม[lex2]
  • จัดการ: รับมือ[lex2]
  • ทำตาม: สนอง, ยอมตาม[lex2]
  • บรรจบกับ: สัมผัสกับ, เชื่อมต่อกับ[lex2]
  • จ่ายเงิน[lex2]
  • การแข่งขันกีฬา[lex2]
  • เหมาะสม: สมควร, พอควร[lex2]
  • (adj) เหมาะสม,พอควร,สมควร[nontri]
  • (vt) พบ,ต้อนรับ,บรรจบ,เผชิญ,ร่วม,ประชุม[nontri]
smart
  • /สึ มา (ร) ถึ//S M AA1 R T//smˈɑːrt/
  • (สมาร์ท) vi.,vt.,adj. (ทำให้) เจ็บเสียว,เจ็บปวด,เสียว,แสบ,เจ็บแค้น,รู้สึกเสียใจ,รุนแรง,ร้ายแรง,หลักแหลม,เฉียบแหลม,มีไหวพริบ,ฉลาด,ปราดเปรื่อง,เก๋,โก้,รูปหล่อ,สมาร์ท,สวย,คล่องแคล่ว,เก่ง,น่าดู,รวดเร็ว. adv. อย่างเฉลียวฉลาด,อย่างว่องไว. n.. ความเจ็บเสียว,ความเจ็บปวดเนื่องจากบาดแผล[hope]
  • ฉลาด: สมาร์ต, เฉียบคม, หลักแหลม[lex2]
  • เนี้ยบ: สะอาดและประณีต, น่ามอง, นำสมัย[lex2]
  • (adj) ฉลาด,องอาจ,โก้เก๋,ผึ่งผาย,ปราดเปรื่อง,เก่ง[nontri]
  • (vi) เจ็บแสบ,ปวดร้าว,เสียว,เจ็บปวด[nontri]
sweet
  • /สึ วี ถึ//S W IY1 T//swˈiːt/
  • (สวีท) adj. หวาน,มีรสดี, (นม) สด,ไม่ใส่เกลือ,ไพเราะ,หอม,มีกลิ่นดี,น่าพอใจ,ที่รัก,เป็นที่รัก,มีค่า,จัดการได้ง่าย,งดงาม,นิ่มนวล, (อากาศ) สดชื่น,ไม่มีกลิ่น,ไม่มีกรด,ไม่เปรี้ยว,ไม่มีสารกัดกร่อน,ไม่มีสารกำมะถัน,น่าตกใจ n. รสหวาน,กลิ่นน่าดม,ความหวาน,รสดี,สิ่งที่หวาน[hope]
  • เจ๋ง: สุดยอด[lex2]
  • มีรสหวาน: หวาน, ใส่น้ำตาล[lex2]
  • สดใหม่: สด, หอมหวาน[lex2]
  • ไม่ใส่เกลือ: ไม่เค็ม, ไม่มีเกลือ[lex2]
  • ไพเราะ: หวาน, รื่นหู, เพราะ[lex2]
  • ใจดี: มีน้ำใจ[lex2]
  • น่าพอใจ: น่าชื่นใจ, น่ายินดี[lex2]
  • งดงาม: มีเสน่ห์, น่ารัก, น่าดึงดูด[lex2]
  • ลูกกวาด[lex2]
  • ขนมหวาน: ของหวาน[lex2]
  • มันเทศ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • รสหวาน: ความหวาน[lex2]
  • ความหวานชื่น: สิ่งที่หวานชื่น, ประสบการณ์ที่น่ายินดี[lex2]
  • (adj) น่ารัก,หวาน,งาม,หอม,ไพเราะ[nontri]
sassy
  • /แซ้ สี่//S AE1 S IY0//sˈæsiː/
  • โอหัง: ยโส, หยาบคาย[lex2]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
tart
  • /ทา (ร) ถึ//T AA1 R T//tˈɑːrt/
  • (ทาร์ท) adj. รสจัด,เปรี้ยว,เผ็ด,กัดกร่อน,เผ็ดร้อน,บาดใจ,แสบลิ้น, (ปาก) จัด. ###SW. tarrly adv. tartness n. ###S. sharp,vinegary[hope]
  • หญิงโสเภณี[lex2]
  • ซึ่งมีรสจัด: ซึ่งมีรสเปรี้ยว, เผ็ดร้อน, ซึ่งทำให้แสบลิ้น[lex2]
  • (ปาก) จัด: (วาจา) เผ็ดร้อน[lex2]
  • ขนมพายไส้ต่างๆ: ทาร์ต[lex2]
  • (adj) เปรี้ยว,แหลม,รสจัด,เผ็ดร้อน,บาดใจ[nontri]
Cherry
  • /แช้ หรี่//CH EH1 R IY0//tʃˈeriː/
  • (เชอ'รี) n. ต้นเชอรี่,ผลเชอรี่,สีแดงสดใส,เยื่อพรหมจารี,ความเป็นหญิงบริสุทธิ์[hope]
  • เชอร์รี่: ผลเชอร์รี่[lex2]
  • สีแดง (เหมือนสีเชอร์รี่สุก)[lex2]
  • คนไม่มีประสบการณ์: คนมาใหม่[lex2]
  • ความบริสุทธิ์: พรหมจรรย์[lex2]
  • (n) ลูกเชอรี่,สีแดงเข้ม[nontri]
Pop
  • /พา ผึ//P AA1 P//pˈɑːp/
  • (พอพ) n.,adj. (เกี่ยวกับ) ดนตรีที่นิยมกัน,ท่วงทำนองที่นิยมกัน,ศิลปะที่แพร่หลาย vi. ทำให้เกิดเสียงป๊อก,การยิง,การปะทุ n. เสียงปะทุเบา ๆ ,การยิง. adv. ด้วยเสียงดังเบา ๆ[hope]
  • เสียงดังเปาะ: เสียงระเบิด เช่น เสียงฝาขวดระเบิด[lex2]
  • ปืนสั้น[lex2]
  • ความพยายาม[lex2]
  • ทำเสียงดังป๊อบ: ทำให้เสียงระเบิดดังป๊อบ[lex2]
  • ทำให้เกิดเสียงดังป๊อบ: ระเบิดดังป๊อบ[lex2]
  • แวะเยี่ยมช่วงสั้นๆ[lex2]
  • อย่างไม่ได้คาดหวัง[lex2]
  • พ่อ[lex2]
  • เพลงที่เป็นที่นิยมกัน[lex2]
  • ที่เป็นที่นิยม[lex2]
  • เพลงป๊อบ: เพลงที่นิยมกันทั่วไป (มุ่งไปที่คนทั่วไปหรือเด็กวัยรุ่น)[lex2]
  • (n) เสียงเปิดขวด,เสียงดัง,การยิง,การปะทุ,รอยแต้ม[nontri]