left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
premium
จะ สึ
Just
เถิ่น ซี้ล ดึ
unsealed
เดอะ
the
juvey
เร้ะ เข่อ ดึ
records
เสอะ ฝึ
of
จ๊า หนี่
Johnny
โรว สึ
Rose
,
อ๊าว เหว่อ
our
เฝ่ เค้ เฉิ่น
vacation
เม้อ เด่อ
murder
ซะ สึ เปะ ขึ ถึ
suspect
.
รายการคำศัพท์
just
  • /จะ สึ ถึ//JH AH1 S T//dʒˈʌst/
  • /จิ สึ ถึ//JH IH0 S T//dʒɪst/
  • (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ[hope]
  • ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้[lex2]
  • ถูกต้องตามกฎหมาย[lex2]
  • ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง[lex2]
  • พอดี: ทีเดียว[lex2]
  • เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้[lex2]
  • เพียงแค่: เพียง, แค่[lex2]
  • ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม[lex2]
  • เหมาะสม: สมควร[lex2]
  • อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน[lex2]
  • (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล[nontri]
  • (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน[nontri]
unseal
  • /เอิ่น ซี้ล//AH0 N S IY1 L//ənsˈiːl/
  • เปิดที่ผนึกออก[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
record
  • /เหรอะ โค้ (ร) ดึ//R AH0 K AO1 R D//rəkˈɔːrd/
  • /เร้ะ เข่อ (ร) ดึ//R EH1 K ER0 D//rˈekɜːʴd/
  • /หริ โค้ (ร) ดึ//R IH0 K AO1 R D//rɪkˈɔːrd/
  • (เรค'เคิร์ด) n. บันทึก,การบันทึก,สำนวน,สิ่งที่บันทึกไว้,ประวัติ,เอกสาร,หลักฐานที่บันทึกหรือเก็บไว้,จานเสียง,แผ่นเสียง,เทปบันทึก vt.,vi. (รีคอร์ด') บันทึก,ลงบันทึก adj. เป็นบันทึก,เกี่ยวกับบันทึก,ยอดเยี่ยม,ทำลายสถิติ,ตีกว่าคนอื่น ๆ ทั้งหมด, -Phr. (on record เป็นที่รู้กัน) ระเบียนบันทึก1. หมายถึงหน่วยหนึ่งของข้อมูลที่บันทึกไว้ในฐานหรือคลังข้อมูลโดยปกติ ระเบียนหนึ่งจะประกอบด้วยเขตข้อมูล (field) 1 เขตขึ้นไป เช่น ระเบียนของพนักงานของบริษัทแห่งหนึ่ง ประกอบด้วยเขตข้อมูล 10 เขต มี ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ วันเข้าทำงาน เงินเดือนที่ได้รับ ตำแหน่งปัจจุบัน ฯ เป็นต้น ดู field ประกอบ2. ในอีกความหมายหนึ่ง แปลว่า บันทึกเก็บในหน่วยความจำหรือในสื่อที่ใช้เก็บข้อมูลชนิดใดชนิดหนึ่ง เช่น จานบันทึก (ในภาษาอังกฤษ มักใช้คำว่า write แทนมากกว่า)[hope]
  • บันทึก: ข้อความที่บันทึกไว้, รายงาน, บันทึกความทรงจำ[lex2]
  • เครื่องเล่นจานเสียง: แผ่นเสียง[lex2]
  • สถิติในการแข่งกีฬา: ข้อมูล[lex2]
  • ประวัติ[lex2]
  • ประวัติอาชญากรรม[lex2]
  • เอกสาร[lex2]
  • เขียนบันทึก: บันทึก, ลงบันทึก, จดบันทึก[lex2]
  • บันทึกเทป[lex2]
  • แสดง (ปริมาณหรือจำนวน)[lex2]
  • (n) ประวัติการณ์,บันทึก,จานเสียง,สำนวน,ประวัติอาชญากรรม[nontri]
  • (vt) ลงบันทึก,ทำบันทึก,จดบันทึก[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
Johnny
  • /จ๊า หนี่//JH AA1 N IY0//dʒˈɑːniː/
Rose
  • /โรว สึ//R OW1 Z//rˈəʊz/
  • (โรซ) n. กุหลาบ,นางงาม,ความสบายแห่งชีวิต -v. กริยาช่อง 2 ของ rise[hope]
  • ดอกกุหลาบ: ต้นกุหลาบ[lex2]
  • สีกุหลาบ: สีชมพูแดง[lex2]
  • ปลายหัวฝักบัวรดน้ำ[lex2]
  • (n) ดอกกุหลาบ[nontri]
  • (vt) pp ของ rise[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
vacation
  • /เฝ่ เค้ เฉิ่น//V EY0 K EY1 SH AH0 N//veɪkˈeɪʃən/
  • (เวเค'เชิน) n. ระยะหยุดงาน,ระยะหยุดภาค,การหยุดงาน,การหยุดภาค,เวลาว่าง,การออกไป,การย้ายออก,การลา. vi. หยุดงาน,หยุดภาค,ออกไป,ย้ายออก ###S. rest,holiday[hope]
  • ช่วงปิดภาคเรียน: ช่วงปิดภาคการศึกษา[lex2]
  • ช่วงลาพักผ่อน: ช่วงลาพักร้อน[lex2]
  • ลาพักผ่อน: ลาพักร้อน, ลาพัก[lex2]
  • (n) เวลาว่าง,การหยุดงาน,การปิดภาค,การลา[nontri]
murder
  • /เม้อ (ร) เด่อ (ร)//M ER1 D ER0//mˈɜːʴdɜːʴ/
  • (เมอ'เดอะ) n. ฆาตกรรม v. กระทำฆาตกรรม,ทำลาย ###SW. murderer n. murderess n. ###S. slay[hope]
  • ฆาตกรรม: ฆ่า, สังหาร, ทำลายชีวิต[lex2]
  • ทำลาย: ทำให้เสียหาย[lex2]
  • การฆาตกรรม: การฆ่าฟัน, การสังหาร[lex2]
  • (n) การฆาตกรรม,การสังหาร,การทำลาย[nontri]
  • (vt) ฆ่าคน,ทำลาย,สังหาร[nontri]
suspect
  • /เสอะ สึ เป๊ะ ขึ ถึ//S AH0 S P EH1 K T//səspˈekt/
  • /ซะ สึ เปะ ขึ ถึ//S AH1 S P EH2 K T//sˈʌspˌekt/
  • (ซัสเพคทฺ') vt.,vi.,adj. สงสัย,ข้องใจ,กังขา,คาดคิด,คาดคะเน. n. (ซัส'เพคทฺ) ผู้ต้องหา,ผู้ถูกสงสัย. ###SW. suspecter n. suspectible adj. ###S. mistrust[hope]
  • สงสัย: ระแวง, สงสัยว่ามีความผิด[lex2]
  • คาดว่าจริง: คิดว่าจริง, สงสัยว่าอาจเป็นไปได้[lex2]
  • ผู้ต้องสงสัย: ผู้ถูกกล่าวหา, ผู้ถูกสงสัย, จำเลย[lex2]
  • น่าสงสัย: เป็นที่ข้องใจ, ไม่น่าไว้ใจ, น่ากังขา[lex2]
  • (vt) ระแวง,สงสัย,ข้องใจ[nontri]