left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
Jodhaa
เหวอะ สึ
was
betrothed
เถอะ
to
พริน สึ
Prince
Ratan
ซิง
Singh
เหงอะ ฝึ
of
Ajabgarh
,
รายการคำศัพท์
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
betroth
  • (บิทรอธ') vt. รับหมั้นกับ,หมั้น ###S. affiance[hope]
  • หมั้น: สัญญาว่าจะแต่งงาน[lex2]
  • (vt) หมั้น[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
Prince
  • /พริน สึ//P R IH1 N S//prˈɪns/
  • (พรินซฺ) n. เจ้าชาย,พระราชนัดดา,กษัตริย์,เจ้าผู้ครองนคร,ผู้ดีเด่น ###SW. princeship,n.[hope]
  • เจ้าชาย[lex2]
  • คนเก่งที่สุดในขอบข่ายงานหรือกิจกรรมที่ทำ[lex2]
  • (n) เจ้าชาย,เจ้าผู้ครองนคร,พระยา[nontri]
Ratan
  • (เรแทน') =หวาย[hope]
Singh
  • /ซิง//S IH1 NG//sˈɪŋ/
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]