left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เจ่อ โร้ว ม
Jerome
Monod
,
เดอะ
the
แม้ เหนอะ เจ่อ
manager
เหรอะ ฝึ
of
ลาย เหยอะ เน้ สึ
Lyonnaise
เด็ส
des
โซว
Eaux
,
เหวิซ
was
เสอะ
a
ลี้ ดิ่ง
leading
ฟิ กึ เหย่อ
figure
หริน
in
ชา ขึ
Jacques
เฉี่ย แร้ ขึ สึ
Chirac
's
พ้า ถี่
party
.
รายการคำศัพท์
Jerome
  • /เจ่อ (ร) โร้ว ม//JH ER0 OW1 M//dʒɜːʴˈəʊm/
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
manager
  • /แม้ เหนอะ เจ่อ (ร)//M AE1 N AH0 JH ER0//mˈænədʒɜːʴ/
  • /แม้ หนิ เจ่อ (ร)//M AE1 N IH0 JH ER0//mˈænɪdʒɜːʴ/
  • (แมน'นิจเจอะ) n. ผู้จัดการ,ผู้บริหาร. ###SW. managership n.[hope]
  • ผู้จัดการ: ผู้ควบคุม, ผู้บริหาร[lex2]
  • นักเรียนหรือนักศึกษาที่ดูแลอุปกรณ์กีฬาภายใต้การกำกับดูแลของผู้ฝึกสอน (ทางกีฬา)[lex2]
  • (n) ผู้จัดการ,ผู้บริหาร,ผู้ควบคุม,ผู้ปกครอง[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
Lyonnaise
  • /ลาย เออะ เน้ สึ//L AY2 AH0 N EY1 Z//lˌaɪənˈeɪz/
  • ที่ต้มกับหัวหอมที่หั่นเป็นชิ้น ๆ[lex2]
des
  • /เดะ สึ//D EH1 S//dˈes/
  • /ดิ//D IH2//dˌɪ/
  • 1. abbr. disequilibrium syndrome 2. (ดีอีเอส) ย่อมาจากคำ data encryption standards (แปลว่า มาตรฐานการเข้ารหัสลับข้อมูล) หมายถึงข้อกำหนดมาตรฐานในการเข้าถึงข้อมูลที่รัฐบาลเป็นผู้กำหนดขึ้น โดยวิธีใช้รหัสผ่าน (pass word) ทั้งนี้เพื่อความปลอดภัยของข้อมูล[hope]
Eaux
  • /โอว//OW1//ˈəʊ/
  • /โอว สึ//OW1 Z//ˈəʊz/
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
lead
  • /เละ ดึ//L EH1 D//lˈed/
  • /ลี ดึ//L IY1 D//lˈiːd/
  • (ลีด) {led,led,leading,leads} vt. นำ,พา,จูง,ชักจูง,จูงให้,ทำให้เกิดขึ้น,ล่อให้เกิดขึ้น,นำหน้า,พูดนำ,สั่ง,บัญชา,เป็นหัวหน้า,เล็ง vi. เป็นตัวนำ,นำไปสู่,นำหน้า,นำทาง,โจมตี,เล่นก่อน n. ตำแหน่งนำ,การนำ,ผู้นำ,สิ่งนำ,สำคัญที่สุด,ชั้นนำ,ตะกั่ว:Pb; -S...conduct,guide[hope]
  • ก่อให้เกิด[lex2]
  • การทิ้งไพ่นำ: การทิ้งไพ่ใบแรก[lex2]
  • ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในการค้นหา: ร่องรอย[lex2]
  • ควบคุม: สั่งการ, อำนวยการ[lex2]
  • เชือก (จูงสุนัข): เชือกนำทาง[lex2]
  • ดำเนิน (ชีวิต): ใช้ชีวิต[lex2]
  • ตัวเอก: นางเอก, พระเอก[lex2]
  • ตำแหน่งนำ[lex2]
  • นำ: นำหน้า, ขึ้นหน้า, อยู่หน้า[lex2]
  • นำทางไป: นำ, พาไป, นำทาง, ทางนำไปสู่[lex2]
  • แบบอย่าง: ความเป็นผู้นำ[lex2]
  • เป็นผู้นำ: เป็นหัวหน้า, นำ, เป็นคนสำคัญ, เป็นหัวเรี่ยวหัวแรง[lex2]
  • มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ: ครอบงำ[lex2]
  • ระยะห่างระหว่างที่หนึ่งกับที่สอง[lex2]
  • สายนำไฟฟ้า: สายไฟ[lex2]
  • สำคัญที่สุด: เป็นตัวหลัก, เป็นตัวเอก, เป็นตัวนำ[lex2]
  • หัวข้อข่าว: หัวเรื่อง[lex2]
  • ลูกปืน: ลูกตะกั่ว[lex2]
  • สารตะกั่ว: ตะกั่ว, ธาตุตะกั่ว[lex2]
  • ไส้ดินสอดำ[lex2]
  • (adj) ทำด้วยตะกั่ว,ประกอบด้วยตะกั่ว[nontri]
  • (n) ตะกั่ว,ลูกปืน,ตัวอย่าง,การนำ,การเล็งปืน,การโจมตี[nontri]
  • (vt) นำ,พา,ล่อ,เป็นหัวหน้า,นำหน้า,พูดนำ,ดำเนินชีวิต,ชักจูง[nontri]
figure
  • /ฟิ กึ เหย่อ (ร)//F IH1 G Y ER0//fˈɪgjɜːʴ/
  • (ฟิก'เกอะ) {figured,figuring,figures} n. รูปร่าง,รูปภายนอก,รูปหล่อ,รูปสลัก,ร่าง,ทรวดทรง,ภาพวาด,ตัวเลข,จำนวน,จำนวนเงิน,ราคา,เครื่องหมาย,สัญลักษณ์,รูปแบบ,แบบแผน,อุปมาอุปไมย,แบบระบำ,แบบสำนวน vt. คำนวณ,แสดงออกเป็นรูป,สรุป,วาดภาพ,จินตนาการ,ประเมิน,คิด,คาดคะเน.[hope]
  • ตัวเลข: จำนวนเลข, จำนวนเต็ม[lex2]
  • รูปภาพ: รูป, ภาพ, ภาพร่าง, ภาพเหมือน, งานศิลปะ, รูปปั้น[lex2]
  • รูปร่าง: รูปทรง, ร่างกาย, ทรวดทรง, ส่วนสัด[lex2]
  • บุคคลสำคัญ[lex2]
  • บุคลิกภาพ: ลักษณะท่าทาง, บคลิกลักษณะ[lex2]
  • การใช้อุปมาอุปมัย: ถ้อยคำสำนวนโวหาร, ความเปรียบ[lex2]
  • เป็นส่วนสำคัญ: มีส่วนร่วม[lex2]
  • คิดคำนวน: ประเมิน, คาดคะเน[lex2]
  • จินตนาการ: ฝันถึง, นึกถึง, วาดรูป, วาดภาพ[lex2]
  • (n) ตัวเลข,สถิติ,ภาพ,วิธีพูด,เครื่องหมาย,จำนวน,รูปร่าง,รูปสลัก,รูปหล่อ[nontri]
  • (vt) นึก,คิด,กะ,ไตร่ตรอง,คำนวณ,แสดงเป็นรูป[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
Jacques
  • /ชา ขึ//ZH AA1 K//ʒˈɑːk/
  • /แจ ขึ//JH AE1 K//dʒˈæk/
Chirac
  • /เฉี่ย แร้ ขึ//SH IH0 R AE1 K//ʃɪrˈæk/
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
party
  • /พ้า (ร) ถี่//P AA1 R T IY0//pˈɑːrtiː/
  • (พาร์ท'ที) n. พรรค,พวก,หมู่คณะ,ฝาย[hope]
  • งานเลี้ยง: งานสังสรรค์, งานปาร์ตี้[lex2]
  • คณะ: พวก, กลุ่ม, สมาคม[lex2]
  • พรรคการเมือง[lex2]
  • หน่วยเฉพาะกิจ[lex2]
  • คู่กรณี: คู่ความ[lex2]
  • จัดงานเลี้ยง: มีงานเลี้ยง, จัดงานสังสรรค์[lex2]
  • เกี่ยวกับพรรคการเมือง[lex2]
  • (n) พรรค,พวก,ฝ่าย,งานเลี้ยง,คู่ความ[nontri]