left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
อิน เฟ้ ดิ่ง
Invading
ง้าว เหว่อ
our
ก๊ะ เฝ่อ เหมิ่น ถึ
government
,
สึ ทริ ผิ่ง
stripping
เหงิส
us
เสิ่ฝ
of
ฟ้าว เหว่อ
our
เซ้ ฝิ่ง สึ
savings
,
เร้ ผิ่ง
raping
ง้าว เหว่อ
our
แฟ้ เหมอะ หลี่ซ
families
เสิ่น
and
น้าว เหว่อ
our
แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ
heritage
.
รายการคำศัพท์
invade
  • /อิน เฟ้ ดึ//IH2 N V EY1 D//ˌɪnvˈeɪd/
  • (อินเวด') vt. บุกรุก,รุกราน,ล่วงล้ำ,ย่ำยี,เหยียบย่ำ,แผ่ไปทั่ว,แพร่หลาย. ###SW. invader n. invadable adj. ###S. attack,spread[hope]
  • บุกรุก: บุก, รุกราน[lex2]
  • เหยียบย่ำ: ยุ่มย่าม, ย่ำยี[lex2]
  • (vt) บุกรุก,ย่ำยี,ร้าวราน[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
government
  • /ก๊ะ เฝ่อ (ร) เหมิ่น ถึ//G AH1 V ER0 M AH0 N T//gˈʌvɜːʴmənt/
  • /ก๊ะ เฝ่อ (ร) น เหมิ่น ถึ//G AH1 V ER0 N M AH0 N T//gˈʌvɜːʴnmənt/
  • (กัฟ'เวิร์เมินทฺ) n. รัฐบาล,การปกครอง ###SW. governmental adj. ###S. order,rule control ###A. anarchy,chaos[hope]
  • รัฐบาล: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร[lex2]
  • (n) รัฐบาล,คณะปกครอง,การปกครอง,เขตปกครอง,การควบคุม[nontri]
strip
  • /สึ ทริ ผึ//S T R IH1 P//strˈɪp/
  • (สทริพ) vt. ลอก,ปอก,เปลื้อง,รื้อ,ถอน,ขจัด,ปล้น,กวาด,ถอด,แก้ผ้า,รีดนม,ตัดเนื้อหา,ตัดฉีกหรือทำให้เป็นแผ่นเล็กยาวvi. เปลื้องผ้า,ถอดผ้า,ระบำเปลื้องผ้า n. สายยาว,แผ่นยาวเล็ก,ลานสนามบิน,แผ่นแสตมป์,ระบำเปลื้องผ้า,สายแผ่นเหล็ก,การขุดกลางแจ้ง.[hope]
  • เปลือยกาย: เปลื้องผ้า[lex2]
  • ถอดผ้า: แก้ผ้า[lex2]
  • ระบำแก้ผ้า: ระบำเปลื้องผ้า[lex2]
  • การเต้นระบำเปลื้องผ้า[lex2]
  • ชิ้นยาว: ริ้ว, แผ่นยาว[lex2]
  • ทางยาวสำหรับเครื่องบินขึ้นลง: ลานสนามบิน[lex2]
  • การ์ตูนเรื่องยาว: ภาพแสดงเรื่องราวเป็นตอนๆ[lex2]
  • ถนนที่มีร้านค้าสองข้างทาง[lex2]
  • ฉีกเป็นแผ่นเล็กยาว[lex2]
  • รีดนมวัวหรือแพะจนหมด: รีดนมส่วนสุดท้ายจนหมด[lex2]
  • (n) ริ้ว,แผ่นยาว,แผ่นแสตมป์,ระบำเปลื้องผ้า,ลานสนามบิน[nontri]
  • (vt) ถอดออก,ปอก,ลอก,รื้อถอน,กล้อน,รีดนม,แก้ผ้า[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
saving
  • /เซ้ ฝิ่ง//S EY1 V IH0 NG//sˈeɪvɪŋ/
  • (เซ'วิง) adj. ช่วยชีวิต,ช่วยเหลือ,ช่วยประหยัด,สงวน,รักษา,ชดเชย n. การประหยัด,การอดออม,การมัธยัสถ์,การลดค่าใช้จ่าย,สิ่งที่ประหยัด,เงินที่เก็บได้ ###SW. savings n. เงินสะสม,เงินที่ออมไว้. prep. ยกเว้น,นอกจาก,เห็นแก่[hope]
  • สิ่งที่เก็บไว้ (เงินหรือเวลา): เงินออม, สิ่งที่สงวนไว้[lex2]
  • การช่วยเหลือ: การช่วยชีวิต[lex2]
  • (adj) ประหยัด,มัธยัสถ์,ออม,เก็บรักษา,สงวน[nontri]
  • (n) การประหยัด,การอดออม,การช่วยเหลือ,การเก็บรักษา,การสงวน[nontri]
rape
  • /เร ผึ//R EY1 P//rˈeɪp/
  • (เรพ) n. v.,n. (การ) ข่มขืนชำเรา,ช่วงชิง,ชิงทรัพย์. ###SW. rapist n. ###S. ravish,violate,molest[hope]
  • การข่มขืน[lex2]
  • การทำลาย: การทำให้เสื่อมเสีย[lex2]
  • ข่มขืน: ขืนใจ, ข่มขืนกระทำชำเรา, ปลุกปล้ำ, ปล้ำ[lex2]
  • ช่วงชิง: แย่งชิง, ฉกฉวย[lex2]
  • พืชชนิดหนึ่งใช้สำหรับเลี้ยงสัตว์หรือสกัดเอาน้ำมันจากเมล็ด[lex2]
  • กากผลองุ่นที่มาจากการทำไวน์[lex2]
  • (n) การชิงทรัพย์,การแย่งชิง,การข่มขืน,การขืนใจ[nontri]
  • (vt) ชิงทรัพย์,แย่งชิง,ข่มขืน,ขืนใจ[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
family
  • /แฟ้ เหมอะ หลี่//F AE1 M AH0 L IY0//fˈæməliː/
  • /แฟ้ม หลี่//F AE1 M L IY0//fˈæmliː/
  • (แฟม'มิลี) n. ครอบครัว,ตระกูล,สกุล,พันธ์,วงศ์ญาติ,ลูก,ลูกหลาน ###S. house,class,group,kin[hope]
  • ครอบครัว: วงศ์ตระกูล, เครือญาติ, เครือญาติ, สายเลือด, สมาชิกในครอบครัว[lex2]
  • (n) ครอบครัว,สกุล,ตระกูล,วงศ์ตระกูล[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
our
  • /อ๊าว เอ่อ (ร)//AW1 ER0//ˈaʊɜːʴ/
  • /อาว ร//AW1 R//ˈaʊr/
  • /อา (ร)//AA1 R//ˈɑːr/
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา[hope]
  • ของเรา[lex2]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา[nontri]
heritage
  • /แฮ้ เหรอะ เถอะ จึ//HH EH1 R AH0 T AH0 JH//hˈerətədʒ/
  • /แฮ้ หริ ถิ จึ//HH EH1 R IH0 T IH0 JH//hˈerɪtɪdʒ/
  • (เฮอ'ริทิจฺ) n. มรดก,สิ่งที่สืบช่วง,ประเพณีตกทอด ###SW. heritable adj.[hope]
  • มรดก[lex2]
  • (n) มรดก,ประเพณี[nontri]