left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
อิน
In
เหนอะ
a
แม้ เถ่อ
matter
เหรอะ ฝึ
of
วี ขึ สึ
weeks
,
เดอะ
the
นา ถึ สึ
knots
นี ดึ
need
เถอะ
to
หรี่ บิ้ล ดึ
rebuild
แด
their
แฟ ถึ
fat
หริ เซ้อ ฝึ
reserves
เสิ่น
and
ด๊ะ เบิ่น
double
หลิน
in
เว ถึ
weight
.
รายการคำศัพท์
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
matter
  • /แม้ เถ่อ (ร)//M AE1 T ER0//mˈætɜːʴ/
  • (แมท'เทอะ) n. วัตถุ,สสาร,สาระ,เนื้อหา,สิ่งที่อยู่ในช่องว่าง,วัตถุทางกาย,สารเฉพาะอย่าง,สารที่ถูกขับถ่ายออกจากร่างกาย,หนอง,สิ่งตีพิมพ์,สิ่งขีดเขียน,สถานการณ์,สภาวะ,ธุรกิจ,ความสำคัญ,ความลำบาก,เหตุผล,สาเหตุ,สำเนา,แบบ vi. เป็นสิ่งสำคัญมีความหมาย มีหนอง[hope]
  • สิ่งที่ต้องทำ: ภารกิจ, งาน, ธุรกิจ[lex2]
  • สาร: เนื้อหาสาระ, สาระสำคัญ, ใจความ, จุดสำคัญ, เรื่อง, เรื่องราว[lex2]
  • วัตถุ: สสาร, สิ่งของ[lex2]
  • สิ่งพิมพ์: สิ่งตีพิมพ์[lex2]
  • เป็นเรื่องสำคัญ: มีความหมาย, มีสาระสำคัญ, มีความสำคัญ[lex2]
  • (n) วัตถุ,สสาร,สิ่งของ,สาระ,เรื่อง[nontri]
  • (vi) เป็นเรื่องราว,สำคัญ,เป็นเหตุ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
week
  • /วี ขึ//W IY1 K//wˈiːk/
  • (วีค) n. สัปดาห์,อาทิตย์ adv. เป็นเวลา7วันก่อนหรือหลังวันที่กำหนดให้[hope]
  • หนึ่งสัปดาห์: ช่วงระยะเวลา 7 วันติดต่อกัน, หนึ่งอาทิตย์[lex2]
  • (n) สัปดาห์,อาทิตย์[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
knot
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) n. ปม,เงื่อน,โบว์,ปัญหา,เงื่อนงำ,ความผูกพัน,กลุ่มเล็ก,กระจุก,ตาไม้,หน่วยความเร็วหนึ่งไมล์ทะเลหรือ6080ฟุตต่อชั่วโมง,ไมล์ทะเล (6080ฟุต) vt.,vi. ผูกปม,ผูกเงื่อน,ทำให้เกี่ยวดองกัน,ทำให้เป็นทองแผ่น,เดียวกัน ###S. tie,bond,tangle[hope]
  • กระจุก: หย่อม, หมู่, กลุ่ม[lex2]
  • เงื่อนงำ: ข้อยุ่งยาก, ปัญหา[lex2]
  • ทำเรื่องยุ่ง: สร้างปัญหา[lex2]
  • นอต: ความเร็วในการเดินเรือ6080ฟุต ต่อชั่วโมง[lex2]
  • ปม: เงื่อน, ปม, ชนัก, เปลาะ[lex2]
  • ผูกเงื่อน: ผูก, ผูกโบ, ขมวด[lex2]
  • (n) ปม,เงื่อน,ปัญหา,มวยผม,จุก,ตาไม้[nontri]
  • (vt) ผูกเงื่อน,ขมวดปม,ผูกโบ,ทำจุก,มวยผม[nontri]
need
  • /นี ดึ//N IY1 D//nˈiːd/
  • (นีด) {needed,needing,needs} n. ความจำเป็น,ความต้องการ,สิ่งที่ต้องการ,สิ่งที่ขาดแคลน,ความคับขัน,ความขัดสน if need be ในกรณีจำเป็น vt.,vi. มีความจำเป็น,จำเป็น,ต้องการ,ประสงค์. ###SW. needer n.[hope]
  • ความต้องการ: ความจำเป็น, ความขาดแคลน[lex2]
  • จำเป็น: ต้องการ, ควรทำ[lex2]
  • ต้องการ: จำเป็นต้องมี[lex2]
  • (n) ความต้องการ,ความจำเป็น,ของจำเป็น,ความขัดสน[nontri]
  • (vt) ต้องการ,จำเป็น,ประสงค์,ขาด[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
rebuild
  • /หรี่ บิ้ล ดึ//R IY0 B IH1 L D//riːbˈɪld/
  • (รีบิลดฺ') {rebuilt,rebuilding,rebuilds} vt. ซ่อมแซม,สร้างใหม่,ปรับปรุงใหม่,ทำให้คืนสภาพเดิม ###S. repair[hope]
  • สร้างใหม่[lex2]
  • (vt) ซ่อมแซม,สร้างใหม่,ปรับปรุงใหม่[nontri]
their
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
  • ของเขาเหล่านั้น[lex2]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
fat
  • /แฟ ถึ//F AE1 T//fˈæt/
  • แฟ็ตย่อมาจาก file allocation table (แปลว่า ตารางการจัดสรรแฟ้ม) ใช้ในระบบดอส หมายถึงส่วนหนึ่งของจานบันทึกที่เป็นตารางสำหรับเก็บชื่อ ขนาด ความจุ และที่อยู่ของแฟ้มข้อมูลต่าง ๆ ที่อยู่ในจานบันทึกนั้น[hope]
  • อ้วน: ท้วม, จ้ำม่ำ[lex2]
  • ใหญ่: โต, กว้าง, หนา[lex2]
  • มั่งคั่ง: ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์[lex2]
  • เป็นไข[lex2]
  • ไขมัน: ไข[lex2]
  • (adj) อ้วน,อ้วนท้วน,อ้วนพี,สมบูรณ์[nontri]
  • (n) ไขมัน,น้ำมัน,เปลว,ความอ้วน,ความสมบูรณ์[nontri]
reserve
  • /หริ เซ้อ (ร) ฝึ//R IH0 Z ER1 V//rɪzˈɜːʴv/
  • /หรี่ เซ้อ (ร) ฝึ//R IY0 Z ER1 V//riːzˈɜːʴv/
  • (รีเซิร์ฟว') vt. สงวน,จอง,รักษาไว้สำรอง n. ทุนสำรอง,เงินสะสม,คนสำรอง,ที่สงวน,กองหนุน,สิ่งที่สงนไว้,ป่าสงวน,เขตสงวน,ความสงบเสงี่ยม,การสงวนท่าที,การไม่พูดมาก, -Phr. (in reserve สำรองไว้ในอนาคต,สิ่งทดแทน,อะไหล่,ส่วนสำรอง,อวัยวะสำรอง)[hope]
  • สำรอง: สงวนไว้[lex2]
  • จอง[lex2]
  • เงินสำรอง: เงินสะสม[lex2]
  • สิ่งที่สำรองไว้[lex2]
  • ตัวสำรอง[lex2]
  • กองหนุน: กองกำลัง, กำลังพล[lex2]
  • เขตสงวน: พื้นที่สงวน[lex2]
  • แหล่งหรือสิ่งที่มีสำรองอยู่ เช่น oil reserve แหล่งน้ำมันสำรอง, gas reserve แหล่งก๊าซธรรมชาติสำรอง, coal reserve แหล่งถ่านหินสำรอง[longdoen]
  • (n) การสงวนท่าที,เขตสงวน[nontri]
  • (vt) สำรองไว้,สงวน,ถนอม,รักษาไว้,อนุรักษ์ไว้[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
double
  • /ด๊ะ เบิ่ล//D AH1 B AH0 L//dˈʌbəl/
  • (ดับ'เบิล) {doubled,doubling,doubles} adj. คู่,สองเท่า,สองหน,ทวี,ซ้ำ,สองชั้น n. สิ่งที่เป็น2 เท่า,สองเท่า,ห้องเตียงคู่,พับสองทบ,การอ้อมกลับ,การกลับ,เล่ห์อุบาย,กลลวง, ###SW. doubles n. กีฬาที่เล่นข้างละคู่ (เช่นกีฬาเทนนิส) ,การโยนลูกโบว์ลิ่งทั้งห[hope]
  • การเพิ่มเป็นสองเท่า: การทำซ้ำ[lex2]
  • จำนวนสองเท่า: ทวีคูณ[lex2]
  • ทำเป็นสองเท่า: ทำซ้ำ[lex2]
  • เป็นคู่: ประกอบด้วยสองส่วนที่เหมือนกัน / เท่ากัน[lex2]
  • สองเท่า: ทวีคูณ[lex2]
  • สิ่งที่ทำสำเนา: สิ่งที่ทำเหมือนกัน[lex2]
  • (adj) สองเท่า,ซ้ำ,ทวีคูณ[nontri]
  • (n) คู่,สองเท่า,สองครั้ง,สองหน,จำนวนสอง[nontri]
  • (vt) เป็นสองเท่า,ทวีคูณ,พับสองทบ,ทำซ้ำ,เป็นอยู่[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
weight
  • /เว ถึ//W EY1 T//wˈeɪt/
  • (เวท) n. น้ำหนัก,ความหนัก,มวล,วัตถุสิ่งของ,ความสำคัญ,อิทธิพล vt. เพิ่มน้ำหนัก,เป็นภาระ,ให้น้ำหนักทางสถิติแก่,มีอคตี,เข้าข้าง -Phr. (carry weigth มีความสำคัญ มีอิทธิพล) ###SW. weighter n.[hope]
  • น้ำหนัก[lex2]
  • ความหนัก[lex2]
  • หน่วยวัดน้ำหนัก: ระบบวัดน้ำหนัก[lex2]
  • เพิ่มน้ำหนัก[lex2]
  • เป็นภาระ[lex2]
  • ลำเอียง: เข้าข้าง, มีอคติ[lex2]
  • (n) น้ำหนัก,การชั่ง,ของหนัก,ภาระ,ความสำคัญ,ลูกตุ้ม,วัตถุ[nontri]
  • (vt) เพิ่มน้ำหนัก,ถ่วง,เป็นภาระ,เข้าข้าง[nontri]